- Minuun iski ajatus - ehkä muuta sukunimeksi Bildas. Se on isoisän sukunimi (Finnmarken ja Tromsø). 🇳🇴 En tiedä ... sopisiko se minulle ? - Petri Markus Bildas ?!
- En tanke slog mig - kanske byta efternamn till Bildas. Det är farfars farfars efternamn (från Finnmarken och Tromsø). 🇳🇴 Jag vet inte … skulle det passa mig ? - Petri Markus Bildas ?!
- a Thought struck me - maybe change the surname to Bildas. It is the great-grandfather's surname (from Finnmarken and Tromsø). 🇳🇴 I do not know ... would it suit me ? - Petri Markus Bildas ?!
- Мені спала на думку думка - може змінити прізвище на Білдас. Це прізвище прадіда (від Финнмаркена і Тромсё). 🇳🇴 Не знаю ... мені це підійде ? - Петрі Маркус Білдас ?!
- Меня осенила мысль – может быть, сменить фамилию на Бильдас. Это фамилия прадеда (из Финнмаркена и Тромсё). 🇳🇴 Не знаю ... подойдёт ли мне ? - Петри Маркус Бильдас ?!
💖💝
💖💝
- Tänään, maanantaina 04.11.2024, auttelin äitini molempien uuden asunnon hankinnassa Linköpingissä. jos kaikki menee hyvin. Vaihtoehtoisesti hän saa nykyisen Motalan asunnon sopimuksen kirjoitettua itselleen. Ja ComHem on korjattu. Nyt Vattenfall (sähkö) on jäljellä. Heillä oli vain kolme laskua kuukaudessa. Isä maksoi lainan, jonka hän otti 1990-luvulla. Viimeisen maksoin hänelle huhtikuussa 2024.
- Idag, måndag 04/11-2024 har jag hjälpt morsan med både ny lägenhet i Linköping. om allting går bra. Alternativt att hon får kontraktet i nuvarande lägenhet i Motala skrivet över på sig själv. Och ComHem är fixad. Nu kvarstår Vattenfall (el). De hade blott tre räkningar per månad. Farsan betalade av ett lån som han tog under 1990-talet. Jag betalade av det sista åt honom i april 2024.
- Today, Monday 04/11-2024, I helped my mother with both a new apartment in Linköping. if everything goes well. Alternatively, she gets the contract in the current apartment in Motala written over to herself. And ComHem is fixed. Now Vattenfall (electricity) remains. They only had three bills per month. My father paid off a loan he took out in the 1990s. I paid off the last one for him in April 2024.
- Сьогодні, у понеділок, 04.11.2024, я допоміг мамі з новою квартирою в Лінчепінгу. якщо все буде добре. Як варіант, вона переписує на себе договір у поточній квартирі в Моталі. І ComHem виправлено. Зараз залишається Vattenfall (електрика). Вони мали лише три рахунки на місяць. Батько виплатив кредит, який взяв у 1990-х. Останній я за нього розрахувався у квітні 2024 року.
- Сегодня, понедельник, 04.11.2024, я помог маме с новой квартирой в Линчёпинге. если все пойдет хорошо. В качестве альтернативы она получает контракт на нынешнюю квартиру в Мотале, переписанный на себя. И ComHem исправлен. Сейчас Vattenfall (электричество) остается. У них было всего три счета в месяц. Мой отец выплатил кредит, который взял в 1990-х годах. Последний долг я заплатил за него в апреле 2024 года.
- "Jokainen kissa on ainutlaatuinen yksilö. Olemme kaikki." 🐈⬛
- ”Varenda katt är en unik individ. Det är vi alla.” 🐈⬛
- "Each cat is a unique individual. We all are.” 🐈⬛
- «Кожен кіт є унікальною особистістю. Ми всі такими є». 🐈⬛
- «Каждая кошка — уникальная личность. Мы все такие». 🐈⬛
- "Kissan täytyy olla mukava, hinnalla millä hyvänsä. On käsittämätöntä, kuinka paljon pieni kissa voi levitä." 🐈⬛
- ”En katt måste ha det bekvämt, kosta vad det kosta vill. Det är obegripligt hur mycket en liten katt kan breda ut sig.” 🐈⬛
- "a Cat must be comfortable, whatever the cost. It is incomprehensible how much a small cat can spread.” 🐈⬛
- «Кішці має бути комфортно, незалежно від ціни. Незрозуміло, наскільки маленька кішка може розповзатися». 🐈⬛
- «Кошке должно быть комфортно, чего бы это ни стоило. Непостижимо, насколько может раскинуться маленькая кошка». 🐈⬛
- Uusi kirja tilattu 🇩🇰 Ehkä päästä pois ajatuksista, jotka eivät ole minulle hyväksi.
- Ny bok beställd 🇩🇰 Kanske komma bort från tankar som inte är bra för mig.
- New book ordered 🇩🇰 Maybe get away from thoughts that are not good for me.
- Замовив нову книгу 🇩🇰 Можливо, відійти від думок, які мені погані.
- Заказала новую книгу 🇩🇰 Может, отойду от мыслей, которые мне неприятны.
https://youtu.be/RD4K8gl2ZPE?si=iuWfO6vy0Ahbtx0I
/ Petri Torvinen
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar