tisdag 31 december 2024

2024.12.31

https://youtu.be/9dC34rOBCMs




















































https://youtu.be/RjCsEsbqpvk
































































































































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/pfbid024eNSsUX7LGZPPU3Qc1dayvPSfaEwGPkSMqwDMyGoKdptkBpqSXZMJiQYKeVqHaTsl































2025 ❤️ Hei, saat tämän viestin, koska en todellakaan tuntenut olevani arvostettu sinulta vuonna 2024, etkä ole osa elämääni vuonna 2025. Hyvää uutta vuotta.

Poistakoon vanha vuosi kaikki ongelmat ja surut, ja uusi vuosi on täynnä saavutuksia, vaurautta, rakkautta ja terveyttä. Toivotan sinulle rauhaa, menestystä ja onnea, anna kaiken onnistua uudessa vuonna, ja suunnitelma toteutuu.

Hyvää uutta vuotta 2025. ❤️ Jos haluat hengailla : 072-214 61 16. Ja tietysti jos kutsut minut, tätä ystävällistä elettä arvostetaan. ❤️🕯️






💙💛






2025 ❤️ Hej, Du får det här meddelandet för att jag inte riktigt uppskattades av dig år 2024, och Du kommer inte att vara en del av mitt liv 2025. Ha ett Gott kommande nytt år.

Må det gamla året ta bort alla besvär och sorg, och det nya året fyllas av prestationer, rikedom, kärlek och hälsa. Jag önskar fred, framgång och lycka till dig, låt allt lösa sig i det nya året, så kommer planen att bli sann.

Gott nytt 2025. ❤️ Om Ni vill umgås : 072-214 61 16Och självklart om Ni bjuder in mig så uppskattas detta vänskapliga gest. ❤️🕯️






💙💛






2025 ❤️ Hey, you are receiving this message since I did not really feel appreciated by you in 2024, and you will not be a part of my life in 2025. Have a great year.

May the old year remove all troubles and sorrows, and the new year be filled with achievements, wealth, love and health. I wish you peace, success and happiness, let everything work out in the new year, and the plan will come true. 

Happy new year 2025. ❤️ If you want to hang out : 072-214 61 16. And of course if you invite me, this friendly gesture is appreciated. ❤️🕯️









💙💛





2025 ❤️ Привіт, ти отримав це повідомлення, оскільки я не відчував, що ти мене цінуєш у 2024 році, і ти не будеш частиною мого життя у 2025. Гарного року.

Нехай старий рік забере всі біди та печалі, а новий буде сповнений здобутками, багатством, любов’ю та здоров’ям. Бажаю миру, успіхів і щастя, нехай у новому році все вийде, а задумане здійсниться. 

З новим 2025 роком. ❤️ Якщо ви хочете потуситися : 072-214 61 16. І, звичайно, якщо ви запросите мене, цей дружній жест буде вдячний. ❤️🕯️






💙💛










2025 ❤️ Эй, вы получаете это сообщение, так как я не чувствовал, что вы действительно цените меня в 2024 году, и вы не будете частью моей жизни в 2025 году. Хорошего года.

Пусть старый год уберет все беды и печали, а новый будет наполнен достижениями, богатством, любовью и здоровьем. Желаю вам мира, успехов и счастья, пусть в новом году все получится, а задуманное осуществится. 

С Новым 2025 годом. ❤️ Если вы хотите потусоваться : 072-214 61 16. И, конечно, если вы меня пригласите, этот дружеский жест будет оценен по достоинству. ❤️🕯️























































🇸🇪❤️🇺🇦





























































































Olen vain elämän parhaan arvoinen. Niin usein, niin paljon kuin olen tehnyt ja teen edelleen toisten hyväksi, saan vain kutsun edes nalkuta kutsua tai todella ilmestyä jonkun viereen, ilman, että minun tarvitsee edes kysyä. Vuosi 2025 tulee olemaan siitä, kuinka saan kiitollisuuden siitä, mitä olen jonkun hyväksi tehnyt, ja tämä tarkoittaa, että kukaan muu ei saa tätä kiitosta. En ymmärrä miten ihmiset ajattelevat sillä lailla. Mutta nämä ovat ajatuksia, jotka lentävät pois vuonna 2024. Vuosi 2025 on minun vuoteni. Kyse ei saisi olla YHDESTÄ ihmisestä, joka saa kaiken kunnian, kun kulutamme itsemme, jotta muut ihmiset täysin eri puolelta maailmaa voivat jatkaa elämäänsä. Ja se on henkilö, joka saa kiitosta ja kukkia. Joten aion vain istua perheen kanssa ja hengailla. Sitä kutsutaan kunnioitukseksi. Kutsu = ei meteliä. Kutsu seurustelemaan ilman, että minun tarvitsee edes mainita toisen ihmisen arvostamisen tärkeyttä. Tuntea olevansa mukana ja mukana. Olemassa ...

Nyt en aio poistaa Nataliiaa ja Oleksandraa, vaan monia muita ihmisiä, jotka eivät mielestäni olisi siellä edes 5 äyriä. klo. 13 tapaan Oleksandran perheineen Uudenvuodenpäivä01.01.2025. Joten tässä kaikessa on mukavuutta. Jos mietit : jokaisella vanhassa ystäväpiirissäni on perhe. Jokainen haluaa viettää aikaa perheensä kanssa. Olen viidennen pyörän (vararengas). He asuvat täysin eri kaupungissa, josta en tule kotiin, ellei ole suhteellisen aikaisin. Joten uudenvuoden juhliminen muutaman tunnin ajan ei ole minua varten, jos minun täytyy matkustaa ja palata kotiin aikaisin. Yhdessä tekemisen suunnittelu kestää noin 3 kuukautta. Ja silloinkaan emme tiedä, vietämmekö aikaa. Ja älä yritä sanoja : "Sinun täytyy saada uusia ystäviä."



  1. Sitä minä haluan. Olen koko vuoden halunnut viettää aikaa uusien ystävien ja uusien ihmisten kanssa.
  2. Haluan viettää aikaa. Mutta ihmiset ovat joskus todella kauheita. Mutta huomenna keskiviikkona 01.01.2025 aion viettää aikaa Oleksandran ja parhaan perheen kanssa.








💖💝








Jag är enbart värt allt det bästa i livet. Så ofta, så mycket som jag har gjort och fortsätter att göra för andra, ska jag enbart få inbjudan utan att ens tjata åt mig inbjudan, eller att verkligen synas vid någons sida, utan att jag ens behöver fråga. År 2025 ska handla om hur jag ska få tacksamhet över det jag har gjort för någon, och detta innebär att ingen annan ska få denna tack. Jag förstår icke hur man tänker sig där. Men detta kommer att vara tankar som ska flyga iväg år 2024. År 2025 ska vara mitt år. Det ska icke vara handla om EN som får all ära, när vi sliter ut oss för att andra personer från en helt annan del av världen ska få fortsätta leva. Och det är en person som får tack och blommor. Så jag öppnar upp för att enbart sitta med en familj och att umgås. Respekt kallas det. Inbjudan = utan tjat. En inbjudan om att umgås utan att jag ens behöver nämna om vikten av att värdera en annan person. Att få känna mig involverad och delaktig. Att existera ...

Nu ska jag icke ta bort Nataliia och Oleksandra, utan en massa andra personer som jag upplever inte skulle finnas där även för 5 öre. kl. 13 ska jag träffa Oleksandra med familj under Nyårsdagen 01/01-2025. Så det är en tröst i allt detta. Om Ni undrar : alla i min gamla vänkrets har familj. Alla vill umgås med sin familj. Jag är ett femte hjul (reservdäck). De bor i en helt annan stad, där jag inte kommer hem ifrån om det inte är relativt tidigt. Så att fira Nyår i några timmar är inget för mig om jag måste resa, och åter hem tidigt. Att planera att göra någonting tillsammans tar ungefär 3 månader. Och inte ens då vet vi om vi kommer att umgås. Och försök icke med orden : "Du måste skaffa dig nya vänner."



  1. Det är det jag vill. Hela året har jag velat umgås med nya Vänner och nya personer.
  2. Jag vill umgås. Men folk uppför sig verkligen förskräckligt åt ibland. Men imorgon, onsdag 01/01-2025 ämnar jag umgås med Oleksandra och bästa familjen.








💖💝








I am worth only the best in life. So often, as much as I have done and continue to do for others, I am only to receive the invitation without even nagging the invitation, or really appearing at someone's side, without even having to ask. the Year 2025 will be about how I will receive gratitude for what I have done for someone, and this means that no one else will receive this thank you. I do not understand how people think that way. But these will be thoughts that will fly away in 2024. the Year 2025 will be my year. It should not be about the ONE person who gets all the glory, when we wear ourselves out so that other people from a completely different part of the world can continue to live. And it is a person who receives thanks and flowers. So I open up to just sitting with a family and hanging out. It is called respect. Invitation = no fuss. An invitation to socialize without me even having to mention the importance of valuing another person. To feel involved and involved. To exist ...

Now I am not going to remove Nataliia and Oleksandra, but a lot of other people who I feel would not be there even for 5 pennies. at 13 I will meet Oleksandra with her family during New Year's Day 01/01-2025. So there is some comfort in all of this. If you are wondering : everyone in my old circle of friends has a family. Everyone wants to spend time with their family. I am a fifth wheel (spare tire). They live in a completely different city, where I do not come home from unless it is relatively early. So celebrating New Year for a few hours is not for me if I have to travel, and return home early. Planning to do something together takes about 3 months. And even then we do not know if we will hang out. And do not try the words : "You have to make new friends."

  1. That is what I want. All year I have wanted to spend time with new friends and new people.
  2. I want to hang out. But people are really horrible sometimes. But tomorrow, Wednesday 01/01-2025, I intend to spend time with Oleksandra and the best family.











💖💝











Я вартий тільки найкращого в житті. Так часто, скільки б я не робив і продовжую робити для інших, мені доводиться лише отримувати запрошення, навіть не наполягаючи на запрошенні, чи справді з’являючись поруч із кимось, навіть не запитуючи. 2025 рік буде присвячений тому, як я отримаю подяку за те, що я для когось зробив, і це означає, що більше ніхто не отримає цю подяку. Я не розумію, як люди так думають. Але це будуть думки, які відлетять у 2024 рік. 2025 рік буде моїм роком. Мова не повинна йти про ОДНУ людину, яка отримує всю славу, коли ми виснажуємо себе, щоб інші люди з зовсім іншої частини світу могли продовжувати жити. І саме людина отримує подяку і квіти. Тож я готовий просто сидіти з сім’єю та тусуватися. Це називається повагою. Запрошення = без метушні. Запрошення до спілкування без необхідності згадувати про важливість цінування іншої людини. Відчувати причетність і причетність. Існувати ...

Зараз я не знімаю Наталію та Олександру, але багато інших людей, яких, як я відчуваю, не було б там навіть за 5 копійок. о 13 зустрічаю Олександру з родиною на Новий Рік 01.01.2025. Тож у всьому цьому є певний комфорт. Якщо вам цікаво: кожен із мого старого кола друзів має сім’ю. Кожен хоче проводити час із сім'єю. Я п'яте колесо (запаска). Вони живуть зовсім в іншому місті, звідки я повертаюся додому лише відносно рано. Тож святкувати Новий рік кілька годин – це не для мене, якщо треба подорожувати та повертатися додому раніше. Планування спільної роботи займає приблизно 3 місяці. І навіть тоді ми не знаємо, чи будемо тусуватися. І не пробуйте зі словами: «Тобі потрібно знайти нових друзів».


  1. Це те, що я хочу. Весь рік я хотів провести час з новими друзями та новими людьми.
  2. Я хочу потуситися. Але люди іноді справді жахливі. Але завтра, у Cереду, 01.01.2025, я маю намір провести час з Олександрою та найкращою родиною.








💖💝








Я ценю только лучшее в жизни. Очень часто, сколько бы я ни делал и продолжаю делать для других, мне остается лишь получить приглашение, даже не придираясь к приглашению, или действительно не появляясь рядом с кем-то, даже не спрашивая. 2025 год будет о том, как я получу благодарность за то, что я сделал для кого-то, а это значит, что больше никто этой благодарности не получит. Я не понимаю, как люди так думают. Но это будут мысли, которые улетят в 2024 году. 2025 год будет моим годом. Речь не должна идти об ОДНОМ человеке, которому достается вся слава, когда мы изнуряем себя, чтобы другие люди из совершенно другой части мира могли продолжать жить. И именно человек получает благодарность и цветы. Так что я готов просто посидеть с семьей и потусоваться. Это называется уважением. Приглашение = никакой суеты. Приглашение к общению без необходимости даже упоминать о важности ценить другого человека. Чувствовать себя причастным и причастным. Существовать ...

Сейчас я не собираюсь удалять Наталью и Александру, но очень много других людей, которых, как мне кажется, не было бы и за 5 копеек. в 13 я встречу Александру с ее семьей на Новый год 01.01.2025. Так что во всем этом есть некоторый комфорт. Если вам интересно: у каждого из моего старого круга друзей есть семьи. Каждый хочет провести время со своей семьей. Я пятое колесо (запаска). Они живут совсем в другом городе, откуда я не возвращаюсь домой, разве что сравнительно рано. Так что встречать Новый год несколько часов – не для меня, если придется путешествовать, а домой возвращаться пораньше. Планирование сделать что-то вместе занимает около 3 месяцев. И даже тогда мы не знаем, будем ли мы тусоваться. И не вздумайте произносить слова : «Тебе придется завести новых друзей».



  1. Это то, чего я хочу. Весь год мне хотелось провести время с новыми друзьями и новыми людьми.
  2. Я хочу потусоваться. Но люди иногда действительно ужасны. Но завтра, в Cреду 01.01.2025, я намерен провести время с Александрой и самой лучшей семьей.




























































  • "a New year - new impossibilities." - Delusions

  • «Новий рік - нові неможливості». - Марення



























































  • "Hyvää uutta vuotta - kaikille ystävilleni, jotka nukkuvat ennen keskiyötä." 💖💝

  • "Gott nytt år - till alla mina vänner som ska sova innan midnatt." 💖💝

  • "Happy New Year - to all my friends who will be asleep before Midnight." 💖💝

  • «З Новим роком - усіх моїх друзів, які будуть спати до півночі». 💖💝

  • «С Новым годом - всех моих друзей, которые уснут до полуночи». 💖💝

























































💖💝




























































💖💝




























































  • Vuoden 2024 aikana sain kokea, millaista on "asua perheiden kanssa". Nataliia Harkovasta 🇺🇦 on hieno esimerkki siitä, kuinka uskomattoman perheen voi muodostaa, kunnioittaen ja arvostaen lasta. Ruslana Odessasta 🇺🇦 kahden teini-ikäisensä kanssa. Mitä voin sanoa ? 6 viikon ja 14 viikon jälkeen molemmat perheet elävät omaa elämäänsä. Mutta pankkikortin, oleskelulupailmoituksen ja asunnon saaminen oli helvetin vaikeaa. 💖💝 Seikkailu - mutta myös sydäntäsärkeviä uutisia ja kuolemia. Ja hautajaiset. Mutta nämä ovat nyt menneisyyttä. Kaikki maksut maksetaan. Perhe voi jatkaa omaa elämäänsä, ja nyt vain odotellaan, että isän omaisuus menee äidille (jolla on myös huomattava summa pankissaan). Perheelle ei siis ole tarvetta. Olen kuitenkin elänyt omasta pussistani koko ikäni, paitsi vuosina 2020-2022, jolloin tarvitsin tukea. Osittain koulutus, mutta myös siksi, että Esikoulut suljettiin. Silloin minulle ei ollut töitä. Jatkuvan koulutuksen aikana et myöskään saa Työttömyyskassaa. Nämä ajat ovat mennyttä. Nyt perhe elää ilman isää. En aio tehdä muuta kuin näyttää videoita matkoistani vuosien varrella

  • Under år 2024 har jag fått uppleva hur det är att "leva med familjer". Nataliia från Charkiv 🇺🇦 är ett fint exempel på vilken otrolig familj man kan bilda, med respekt och värdering för barnet. Ruslana från Odessa 🇺🇦 med sina två tonåringar. Vad kan jag säga ? Efter 6 veckor respektive 14 veckor så lever bägge familjer sina egna liv. Men jävla slit var det med att dels få bankkort, besked om uppehållstillstånd samt lägenhet. 💖💝 Äventyr - men även hjärtskärande nyheter och dödsfall. Och begravning. Men dessa är nu ett minne blott. Alla avgifter är betala. Familjen kan gå vidare med respektive liv, och nu väntar vi enbart att farsans förmögenhet ska tillfalla morsan (som även har en rejäl summa på sin bank). Så familjen går det inte nöd på. Dock har jag hela mitt liv levt ur egen ficka, förutom åren 2020-2022 då jag behövde stöd. Dels utbildningen, men även för att Förskolorna var stängda. Då fanns det inget arbete åt mig. Under pågående utbildning får man heller ingen Arbetslöshetskassa. Dessa tider är ett minne blott. Nu lever familjen vidare, utan pappa. Jag ska inte mer än att visa videoklipp på mina resor under år 2024 :

  • During the year 2024, I got to experience what it is like to "live with families". Nataliia from Kharkiv 🇺🇦 is a fine example of what an incredible family you can form, with respect and appreciation for the child. Ruslana from Odessa 🇺🇦 with her two teenagers. What can I say ? After 6 weeks and 14 weeks, respectively, both families live their own lives. But it was bloody hard to get a bank card, notification of a residence permit and an apartment. 💖💝 Adventure - but also heartbreaking news and deaths. And funeral. But these are now a thing of the past. All fees are payable. My family can move on with their respective lives, and now we just wait for the father's fortune to go to my mother (who also has a substantial sum in her bank). So there is no need for the family. However, I have lived out of my own pocket my whole life, except for the years 2020-2022 when I needed support. Partly the education, but also since the Pre-schools were closed. Then there was no work for me. During ongoing education, you also do not receive an Unemployment Insurance Fund. These times are a thing of the past. Now the family lives on, without father. I am not going to do more than show videos of my travels over the years

  • Протягом 2024 року я відчув, що таке «жити сім’ями». Наталія з Харкова 🇺🇦 - прекрасний приклад того, яку неймовірну сім'ю можна створити, з повагою та вдячністю до дитини. Руслана з Одеси 🇺🇦 з двома підлітками. Що я можу сказати ? Через 6 і 14 тижнів відповідно обидві сім'ї живуть своїм життям. Але отримати банківську картку, довідку про прописку та квартиру було до біса важко. 💖💝 Пригоди, а також жахливі новини та смерті. І похорон. Але вони тепер у минулому. Усі збори оплачуються. Моя сім’я може продовжувати своє життя, і тепер ми просто чекаємо, поки статок батька перейде до моєї матері (яка також має значну суму в своєму банку). Тому сім'я не потрібна. Проте я все життя жив зі своєї кишені, за винятком 2020-2022 років, коли мені потрібна була підтримка. Частково через освіту, але також після закриття дошкільних закладів. Тоді для мене роботи не було. Під час постійного навчання ви також не отримуєте Фонд страхування на випадок безробіття. Ці часи залишилися в минулому. Зараз сім'я живе без батька. Я не збираюся робити більше, ніж показувати відео своїх подорожей протягом багатьох років

  • В 2024 году мне пришлось испытать, что значит «жить семьями». Наталья из Харькова 🇺🇦 — прекрасный пример того, какую замечательную семью можно создать, с уважением и признательностью к ребенку. Руслана из Одессы 🇺🇦 с двумя подростками. Что я могу сказать ? Через 6 недель и 14 недель соответственно обе семьи живут своей жизнью. Но получить банковскую карту, уведомление о прописке и квартиру было чертовски тяжело. 💖💝 Приключения, а также душераздирающие новости и смерти. И похороны. Но теперь это уже в прошлом. Все сборы являются платными. Моя семья может жить своей жизнью, и теперь мы просто ждем, пока состояние отца перейдет к моей матери (у которой также есть значительная сумма в банке). Так что семья не нужна. Однако я всю жизнь жил на свой карман, за исключением 2020-2022 годов, когда мне требовалась поддержка. Частично образование, но еще и потому, что дошкольные учреждения были закрыты. Тогда для меня не было работы. Во время непрерывного обучения вы также не получаете кассу по безработице. Эти времена остались в прошлом. Сейчас семья живет без отца. Я не собираюсь делать больше, чем просто показывать видео своих путешествий за эти годы.



























































Turvassa peiton alla tänä iltana, kasvosi ovat iloiset ja kirkkaat. Siellä on lämmintä vanhan tulen ääressä. Mutta me olemme tummuvia pilviä, me olemme kerääntyvä parvi. Me olemme myrsky.

Rakensit tornisi rikkinäisille merimiehille, äideille ja isille, jotka edelleen itkevät syntymäänsä. Otimme avaimet vanginvartijaltasi, jonka ruumis on repeytynyt. Koska me olemme myrsky.

Nämä ruumiit tulivat maasta kipsistä ja öljystä revittyinä. Sinun ei tarvitse muuta kuin tuhota ja muuttaa muotoaan, mutta nyt tämä vanha galleoni pyörii ja laukkaa nurkan takana. Me olemme myrsky.

Joten se on vetää pois toverit, köysi raskaiden hartioiden yli. Kun tuuli ravistaa viljaa ja jatkaa suoraan viljan läpi; tänä iltana ei tule anteeksiantoa, vain kauniin ruusun piikki. Koska me olemme myrsky.

Joten se on vetää pois toverit, köysi raskaiden hartioiden yli. Kun tuuli ravistaa viljaa ja jatkaa suoraan viljan läpi; emme pysähdy ennen kuin olemme tyytyväisiä sotilaita. Rikas kansa, suuri kansa, vastasyntynyt, onnellinen, uudestisyntynyt.

Ja kun pyörä taas pyörii, olemme turvassa tulen ääressä niin lämpimänä. Me olemme myrsky.










🇸🇪❤️🇺🇦









Tryggt under tak ikväll, ditt ansikte är glatt och ljust. Där vid det gamla eldljuset är det varmt. Men vi är de mörknande molnen, vi är den samlande svärmen. Vi är stormen.

Du byggde dina torn på trasiga seglare, på mödrar och fädrar som fortfarande gråter för sina födda. Vi tog nycklarna från din fångvaktare vars kropp är söndersliten. För att vi är stormen.

Dessa kroppar kom ut ur jorden, slets ur gips och olja. Allt ditt blott är att förstöra och att deformera, men nu rullar den här gamla galjonen och galopperar rakt runt hörnet. Vi är stormen.

Så det är att dra iväg kamrater, rep över tunga axlar. När vinden skakar kornet och fortsätter rakt igenom säden; blir det ingen förlåtelse ikväll, enbart den vackra rosens tagg. För att vi är stormen.

Så det är att dra iväg kamrater, rep över tunga axlar. När vinden skakar kornet och fortsätter rakt igenom säden; kommer vi inte att sluta förrän vi är nöjda soldater. Ett rikt folk, ett stort folk, nyfödda, glada, återfödda.

Och när hjulet snurrar åter, blir vi är trygga vid elden så varm. Vi är stormen.












🇸🇪❤️🇺🇦











Safe under cover tonight, your face is happy and bright. It's warm there by the old firelight. But we are the darkening clouds, we are the gathering swarm. We are the storm.

You built your towers on broken sailors, on mothers and fathers who still weep for their born. We took the keys from your jailer whose body is torn apart. Because we are the storm.

These bodies came out of the earth, torn from plaster and oil. All you do is destroy and deform, but now this old galleon is rolling and galloping right around the corner. We are the storm.

So it is to pull away comrades, rope over heavy shoulders. When the wind shakes the grain and continues right through the grain; there will be no forgiveness tonight, only the thorn of the beautiful rose. Because we are the storm.

So it is to pull away comrades, rope over heavy shoulders. When the wind shakes the grain and continues right through the grain; we will not stop until we are satisfied soldiers. A rich people, a great people, newborn, happy, reborn.

And when the wheel spins again, we are safe by the fire so warm. We are the storm.











🇸🇪❤️🇺🇦









Сьогодні ввечері ти в безпеці під прикриттям, твоє обличчя щасливе й світле. Там тепло біля старого вогнища. Але ми — темні хмари, ми — рій, що збирається. Ми - буря.

Ви збудували свої вежі на розбитих моряках, на батьках і матерях, що досі плачуть за народженими. Ми забрали ключі у вашого тюремника, тіло якого розтерзане. Тому що ми - буря.

Ці тіла вийшли з-під землі, видерті з гіпсу та масла. Все, що ви робите, це руйнувати та деформувати, але тепер цей старий галеон котиться та мчить прямо за рогом. Ми - буря.

Так це відтягувати товаришів, мотузкою на важких плечах. Коли вітер трясе зерно і продовжує прямо крізь зерно; цієї ночі не буде прощення, тільки шип прекрасної троянди. Тому що ми - буря.

Так це відтягувати товаришів, мотузкою на важких плечах. Коли вітер трясе зерно і продовжує прямо крізь зерно; ми не зупинимося, поки не будемо задоволені солдати. Багатий народ, великий народ, новонароджений, щасливий, відроджений.

І коли колесо знову закрутиться, ми в безпеці біля вогнища, такого теплого. Ми - буря.










🇸🇪❤️🇺🇦









Сегодня вечером вы в безопасности под укрытием, ваше лицо счастливое и сияющее. Там тепло от старого огня. Но мы — темнеющие облака, мы — собирающийся рой. Мы — буря.

Вы построили свои башни на разбитых моряках, на матерях и отцах, которые все еще оплакивают своих рожденных. Мы забрали ключи у вашего тюремщика, тело которого разорвано на части. Потому что мы — буря.

Эти тела вышли из земли, оторванные от гипса и масла. Все, что вы делаете, это разрушаете и деформируете, но вот этот старый галеон катится и скачет прямо за углом. Мы — буря.

Вот и приходится товарищей оттаскивать, перекинув верёвку на тяжёлые плечи. Когда ветер трясет зерно и проходит сквозь зерно; Сегодня вечером не будет прощения, только шип прекрасной розы. Потому что мы — буря.

Вот и приходится товарищей оттаскивать, перекинув верёвку на тяжёлые плечи. Когда ветер трясет зерно и проходит сквозь зерно; мы не остановимся, пока не станем довольными солдатами. Богатые люди, великие люди, новорожденные, счастливые, возрожденные.

И когда колесо снова закрутится, мы будем в безопасности у такого теплого огня. Мы — буря.


























































  • Onnistuneet Joulujuhlat ❤️ Kaksi Ukrainalaista perhettä 🇺🇦 ja äiti. Joulupöytä ❤️ Joululahjat 🕯️ Shakkipeli ❤️🕯️ Tärkeintä oli ja on edelleen, että Ukrainalaiset ystäväni ovat hyvin hoidettuja 🇸🇪❤️🇺🇦 Kiitos kynttilöistä. 🕯️Ne lämmittävät talven pimeydessä. Kiitos kakusta/vohvelista - niin uskomattoman hyvää. Suklaata - Friedrich Nietzsche ”Näin Puhui Zarathustra”, Shakkilauta itselleni, Kiitos Oleksandra ja SergejNataliia ja lapset. Äiti ja oma perhe. Kuva isä Onni Antero Torvisesta (1969) - Kalervo Palsa 🇫🇮 Ja kiva Joulukukka ❤️🕯️ Olette maailman Kauneimmat. 🇸🇪❤️🇺🇦 Sydämelläni on enemmän ❤️ Kahvia, hyvää ruokaa ... seuraa välipäivinä.

  • En lyckad Julmatsbjudning ❤️ Två Ukrainska familjer 🇺🇦 och morsan. Julbord ❤️ Julklappar ("Kulklappar") 🕯️ Schackspel ❤️🕯️ Det viktigaste var ändock och förblir ändock att mina Ukrainska Vänner är välbehållna 🇸🇪❤️🇺🇦 Tack för ljusen. 🕯️De värmer opp i vintermörkret. Tack för tårtan / våfflan - så otroligt god. Choklad - En bok av Friedrich Nietzsche ”Så Talade Zarathustra”, Schackbräda åt mig själv, Tack Oleksandra och SergejNataliia och barnen. Morsan och min egna familj. Bild på pappa Onni Antero Torvinen (1969) - Kalervo Palsa 🇫🇮 Och en fin Julblomma ❤️🕯️ Ni är det Vackraste i världen. 🇸🇪❤️🇺🇦 Mer finns i mitt hjärta ❤️ Fika, god mat … sällskap under mellandagarna. 

  • a Successful Christmas-dinner party ❤️ Two Ukrainian families 🇺🇦 and my mother. Christmas-table ❤️ Christmas gifts 🕯️ Chess game ❤️🕯️ the Most important thing was and still is that my Ukrainian friends are well kept 🇸🇪❤️🇺🇦 Thank you for the candles. 🕯️They warm up in the winter darkness. Thank you for the cake / waffle - so incredibly good. Chocolate - a Book by Friedrich Nietzsche ”Thus Spoke Zarathustra”, a Chess-board for myself, Thank you Oleksandra and SergejNataliia and the children. My mother and my own family. Picture of father Onni Antero Torvinen (1969) - Kalervo Palsa 🇫🇮 And a nice Christmas-flower ❤️🕯️ You are the most Beautiful beings in the world. 🇸🇪❤️🇺🇦 There is more is in my heart ❤️ Coffee, great food ... company during the days in between.

  • Вдала різдвяна вечеря ❤️ Дві українські родини 🇺🇦 і моя мама. Різдвяний стіл ❤️ Різдвяні подарунки 🕯️ Гра в шахи ❤️🕯️ Найголовніше було і залишається, щоб мої українські друзі були добре доглянуті 🇸🇪❤️🇺🇦 Дякую за свічки. 🕯️Зігрівають у зимовій темряві. Дякую за торт/вафлю - так неймовірно добре. Шоколад - книга Фрідріха Ніцше «Так говорив Заратустра», шахівниця для себе, дякую Олександра та СергійНаталія та діти. Моя мама і моя власна сім'я. Зображення батька Онні Антеро Торвінен (1969) - Калерво Палса 🇫🇮 І гарна різдвяна квітка ❤️🕯️ Ви найпрекрасніші істоти у світі. 🇸🇪❤️🇺🇦 У моєму серці є більше ❤️ Кава, чудова їжа ... компанія протягом днів між ними. 

  • Удачный рождественский ужин ❤️ Две украинские семьи 🇺🇦 и моя мама. Рождественский стол ❤️ Новогодние подарки 🕯️ Игра в шахматы ❤️🕯️ Самое главное было и остается, чтобы мои украинские друзья хорошо сохранились 🇸🇪❤️🇺🇦 Спасибо за свечи. 🕯️Согревают в зимней темноте. Спасибо за торт/вафлю - очень вкусно. Шоколад - Книга Фридриха Ницше «Так говорил Заратустра», Шахматная доска для себя. Спасибо Александре и СергеюНаталье и детям. Моя мать и моя собственная семья. Фотография отца Онни Антеро Торвинен (1969) - Калерво Палса 🇫🇮 И красивый рождественский цветок ❤️🕯️ Вы самые красивые существа на свете. 🇸🇪❤️🇺🇦 В моем сердце есть нечто большее ❤️ Кофе, отличная еда ... компания в промежуточные дни.





























































💖💝





























































💖💝






























































  • Muistopuhe Onni Torvinen HKK 2024-11-13 14:00
  • In: Päivänsäde ja menninkäinen Tapio Rautavaaran esittämänä, verkosta
  • Solo: Petri Laaksonen Täällä pohjantähden alla. Verkosta
  • 648:1-6, 644B:1-4. Mendehlssonin häämarssi, lyhennelmä, ut: Finlandia-hymni.



Viesti Onni Torvisen kuolemasta tuli kaikille yllätyksenä. On vaikea ajatella, että hän on ajan rajan tuolla puolella. Elämme kuitenkin siinä toivossa, jonka Jumala sanassaan meille on antanut : Vielä tulemme olemaan yhdessä. Kuolema ei ole elämän loppu. Tämä tilaisuus täällä kappelissa on hetki elämän ajallisuuden äärellä, mutta myös hetki, jolloin sytytämme toivon ja lupauksen kynttilän. Jos Onni olisi elänyt 1800-luvulla hänen nimensä olisi ollut Onni Bildas. Tromsöstä Finnmarkkenille edennyt suku muutti sukunimensä aikanaan suomalaiseksi. Onni syntyi Kittilässä 13. huhtikuuta 1949. Hän ei ollut vanhempiensa Katrin ja Paulin esikoinen, isosiskot Maire ja Eevi olivat jo vanhempien ilona ja Onni sai vielä kaksi siskoa, kun Leena ja Sonja syntyivät. Katri hoiti perhettä ja kotia, Pauli oli metsätyömies. Hän oli vapaussodan veteraani, 6 vuotta elämästään sodassa antanut.

Onni kävi koulua ja alkoi jo 14 vuotiaana metsätöihin. Hän oli mukana rakentamassa siltoja ja tekemässä teitä. Armeijassa Onni oli jääkäri ja hänen tehtävissään oli mukana sotakoira. 1969 oli Onnin sisko, Eevi, muuttanut Ruotsiin Lindesbergiin. 1976 Eevi muutti tänne Motalaan. Eevin esimerkki rohkaisi Onniakin lähtemään. Hän muutti 1972 ensin Lindesbergiin ja sitten Motalaan. Kohta Ruotsiin tultuaan Onni meni Suomi-Seuran järjestämiin tansseihin. Siellä oli silloin mukana Leena Väärälä ja Onni rakastui Leenaan heti ensisilmäyksellä. Rakkaus oli molemminpuolista ja Leena ja Onni kihlautuivat 1972, menivät 1974 joulukuussa naimisiin Gustavsviksvägenin seurakuntatalossa pastori Vandellin ollessa vihkipappina. He muuttivat Västeriin asumaan ja pari vuotta myöhemmin perhe lisääntyi kun 1977 Samppa syntyi. 1981 syntyi Petri ja 1984 Timo.

Onni oli töissä Electroluxilla ja Leena Luxorilla aina firman lopettamiseen asti. 1996 perhe oli Ranualla, mistä Leena on kotoisin, häissä, kun Onni sai sydänkohtauksen. Hänet kiidätettiin Kittilään sairaalaan. Toipuminen sujui hyvin ja Onni sai sairasloman jälkeen kuitenkin jäädä ennenaikaiselle eläkkeelle. Perheeseen oli hankittu 1995 koira Pami, shih tzu. Onni oli eläirakas, ja varmaan jo asemiesajastakin koiriin tottunut. Nyt kun työkiireet helpottivat oli Pami oivaa seuraa Onnille aivan kuin sittemmin perheen kissa Kitti.

Kesälomilla tehtiin matkoja autolla Suomeen. Reissut olivat monien tuntien ajourakoita. Joskus Suomessa vierailtiin jouluinakin. Haavereiltakaan ei säästytty, milloin rengasrikon tai tiheän lumipyryn aiheuttamat vakavat onnettomuudet koettelivat. Suojelusenkeleistä voi varmasti puhua niissä tilanteissa. Onnin sydänkohtauksen jälkeen tuli Suomessa käynteihin 8 vuoden tauko. 2005 oltiin sukujuhlilla Suomessa. Suomessa sukuloitiin ja tehtiin Onnille mieluisia asioita. Hän piti kovasti kalastamisesta ja kalareissut kuuluivat lomanviettoon, ihan kuin marjojen poimiminen. Hillat, mansikat ja mustikat poimittiin talteen.

Onni oli aina auttavainen, toiset huomioon ottava ihminen. Perhe oli hänelle tärkein. Hän halusi lapsilleen hyvän elämän. Lapset muistavat hänet läsnäolevana ja auttavana isänä, joka rauhallisuudellaan ja avuliaisuudellaan tuki heitä niin sairauksissa kuin tapaturmien sattuessa. Hän innosti lapsiaan harrastuksiin ja työhön. Lapsenlapset Ebba ja Ossi olivat Onnille suuri ilonaihe. Onni oli kiinnostunut historiasta, kalastuksesta ja shakista, mutta ennen kaikkea taiteesta. Hän haaveili nuorena taidemaalarin urasta. Vaikka hän ei taidemaalariksi ryhtynytkään, niin hän on kuitenkin esillä Suomen Kansallismuseossa ihan omalla nimellään. Hänen serkkunsa Kalervo Palsa maalasi Onnin taideportrettiin, joka haluttiin kansalliskokoelmiin.

Onni oli kaikkiruokainen musiikin suhteen, mutta suomalaiset, kuten tämän tilaisuuden alussa kuultu Tapio Rautavaara ja monet rockin taitajat olivat suosikkeja. Onni piti saunomisesta ja arvosti kunnon löylyjä. Hänellä oli hersyvää huumoria ja hän suosi Brittiläistä komiikkaa ja sarkasmia. Onnin tapa nauraa on unohtumattoman persoonallinen. Ajan myötä Onnin voimat alkoivat ehtyä. Sydän ei jaksanut entiseen malliin. Hän kuitenkin halusi auttaa ja olla mukana eri askareissa, käydä kaupassa ja toimitella asioita.

Lauantaina 2 marraskuuta Onni oli aamulla suunnitellut kauppareissua ja keittiön siivousta. Iltapäivällä hän ei kuitenkaan vastannut puhelimeen ja paljastui, että enkelit olivat hakeneet hänet taivaan kotiin. Onni sai elää vaiherikkaan elämän, mutta vielä olisimme toivoneet monta monta vuotta lisää aikaa. 14 joulukuuta olisivat Leena ja Onni juhlineet 50 vuotista taivaltaan aviopareina. Nyt soi tässä jumalanpalveluksessa häämarssi muistona yhteisestä ajasta.

Elämä ei lopu ajalliseen kuolemaan. Voimme lohduttaa itseämme ja toisiamme iankaikkisen elämän toivolla. Mikään ei voi meitä erottaa Jumalan rakkaudesta, ei edes kuolema. Me jätämme Onnin Jumalan käsiin kokien suurta kaipausta ja surua, mutta tunteissamme on myös suurta kiitollisuutta ja iloa kaikesta siitä mitä hän meille eläessään antoi ja merkitsi.











💖💝









  • Minnestal Onni Torvinen HKK 2024-11-13 14:00
  • I: Päivänsåde i menninkainen framförd av Tapio Rautavaara, online
  • Solo: Petri Laaksonen Här under Pohjantähti. Från webben
  • 648:1-6, 644B:1-4. Mendehlssons bröllopsmarsch, förkortad, ut: Finlandia-hymni.




Beskedet om Onni Torvinens död kom som en överraskning för alla. Det är svårt att tro att han är på andra sidan tidslinjen. Men vi lever i hoppet som Gud har gett oss i sitt ord: Vi kommer fortfarande att vara tillsammans. Döden är inte slutet på livet. Detta tillfälle här i kapellet är ett ögonblick på kanten av livets tillfällighet, men också ett ögonblick då vi tänder hoppets och löftets ljus. Om Onni hade levt på 1800-talet hade han hetat Onni Bildas. Familjen som flyttade från Tromsö till Finnmarken bytte med tiden sitt efternamn till finska. Onni föddes i Kittilä den 13 april 1949. Han var inte förstfödd till sina föräldrar Katri och Pauli, äldre systrarna Maire och Eevi var redan Ilona av föräldrarna och Onni fick ytterligare två systrar när Leena och Sonja föddes. Katri tog hand om familjen och hemmet, Pauli var skogsarbetare. Han var en veteran från frihetskriget, efter att ha gett 6 år av sitt liv i kriget.

Onni gick i skolan och började jobba i skogen vid 14 års ålder. Han var med och byggde broar och gjorde vägar. I armén var Onni jägare och i hans arbetsuppgifter hörde krigshund. 1969 hade Onnis syster, Eevi, flyttat till Lindesberg, Sverige. 1976 flyttade Eevi hit till Motala. Eevis exempel uppmuntrade Onnia att också gå. 1972 flyttade han först till Lindesberg och sedan till Motala. Direkt efter ankomsten till Sverige gick Onni på danser arrangerade av Suomi-Seura. Leena Väärälä var där då och Onni blev kär i Leena vid första ögonkastet. Kärleken var ömsesidig och Leena och Onni förlovade sig 1972, gifte sig i december 1974 i Gustavsviksvägens församlingshem med pastor Vandell som tjänstgörande präst. De flyttade till Väster för att bo och ett par år senare ökade familjen när Samppa föddes 1977. Petri föddes 1981 och Timo 1984.

Onni arbetade på Electrolux och Leena på Luxor tills företaget lades ner. 1996 var familjen på ett bröllop i Ranua, där Leena kommer ifrån, då Onni fick en hjärtattack. Han fördes i hast till Kittilä sjukhus. Återhämtningen gick bra och efter sjukskrivningen kunde Onni fortfarande gå i förtidspension. 1995 lades Pami, en shih tzu, till familjen. Onni var en djurvän, och måste ha varit van vid hundar sedan han var skytt. Nu när arbetssuget lättade var Pami den perfekta följeslagaren för Onni, precis som familjekatten Kitti var senare.

Under sommarlovet gjordes resor till Finland med bil. Resorna var många timmar långa. Ibland besöktes Finland även vid jul. Även Haaveri var inte förskonad när allvarliga olyckor orsakade av punktering eller kraftig snöstorm drabbade. Man kan definitivt prata om skyddsänglar i de situationerna. Efter Onnis hjärtinfarkt blev det 8 års uppehåll från att besöka Finland. 2005 var vi på en familjefest i Finland. I Finland träffades vi och gjorde saker som gladde Onni. Han var väldigt förtjust i fiske och fisketurer hörde till semestern, precis som att plocka bär. Jordgubbar, jordgubbar och blåbär plockades upp.

Onni var alltid en hjälpsam, omtänksam person. Familjen var viktigast för honom. Han ville ha ett bra liv för sina barn. Barnen minns honom som en närvarande och hjälpsam pappa som med sitt lugn och hjälpsamhet stöttade dem både vid sjukdom och vid olyckor. Han uppmuntrade sina barn i hobbyer och arbete. Barnbarnen Ebba och Ossi var en källa till stor glädje för Onni. Onni var intresserad av historia, fiske och schack, men framför allt av konst. När han var ung drömde han om en karriär som målare. Trots att han inte blev målare finns han fortfarande utställd i Finlands Nationalmuseum under eget namn. Hans kusin Kalervo Palsa målade Onnis konstporträtt, som efterlystes till nationella samlingar.

Onni var en allätare när det kom till musik, men finländare, som Tapio Rautavaara, hörde av sig i början av detta evenemang och många rockartister var favoriter. Onni gillade bastu och uppskattade ett gott bad. Han hade ett skevt sinne för humor och gillade brittisk komedi och sarkasm. Onnis sätt att skratta är oförglömligt personligt. Med tiden började Onnis krafter ta slut. Hjärtat klarade inte av den gamla modellen. Däremot ville han hjälpa till och vara med i olika sysslor, gå till affären och leverera saker.

Lördagen den 2 november hade Onni planerat en shoppingtur och städning av köket på morgonen. På eftermiddagen svarade han dock inte i telefonen och det avslöjades att änglarna hade tagit honom till hans himmelska hem. Onni fick leva ett liv fullt av scener, men vi hade ändå önskat oss många, många år till. Den 14 december skulle Leena och Onni ha firat 50 år som gifta par. Nu spelar bröllopsmarschen i denna gudstjänst som ett minne av tiden tillsammans.

Livet slutar inte med timlig död. Vi kan trösta oss själva och varandra med hoppet om evigt liv. Ingenting kan skilja oss från Guds kärlek, inte ens döden. Vi lämnar Onni i Guds händer, upplever stor längtan och sorg, men vi känner också stor tacksamhet och glädje över allt som han gett och betytt för oss under sitt liv.










💖💝









  • Onni Torvinen HKK 2024-11-13 14:00
  • In: Päivansåde i menninkainen performed by Tapio Rautavaara, online
  • Solo: Petri Laaksonen Here under Pohjantähti. From the web
  • 648:1-6, 644B:1-4. Mendehlsson's wedding march, abridged, out: Finlandia hymn.




The news of Onni Torvinen's death came as a surprise to everyone. It's hard to believe he's on the other side of the timeline. But we live in the hope that God has given us in his word: We will still be together. Death is not the end of life. This occasion here in the chapel is a moment on the edge of life's impermanence, but also a moment when we light the candle of hope and promise. If Onni had lived in the 19th century, his name would have been Onni Bildas. The family that moved from Tromsö to Finnmarken changed their surname to Finnish over time. Onni was born in Kittilä on April 13, 1949. He was not the first born to his parents Katri and Pauli, older sisters Maire and Eevi were already Ilona's parents and Onni got two more sisters when Leena and Sonja were born. Katri took care of the family and home, Pauli was a forest worker. He was a veteran of the Revolutionary War, having given 6 years of his life in the war.

Onni went to school and started working in the forest at the age of 14. He was involved in building bridges and making roads. In the army, Onni was a hunter and his duties included war dogs. In 1969, Onni's sister, Eevi, had moved to Lindesberg, Sweden. In 1976, Eevi moved here to Motala. Eevi's example encouraged Onnia to go too. In 1972 he moved first to Lindesberg and then to Motala. Immediately after arriving in Sweden, Onni went to dances arranged by Suomi-Seura. Leena Väärälä was there then and Onni fell in love with Leena at first sight. The love was mutual and Leena and Onni got engaged in 1972, married in December 1974 in Gustavsviksvägen's parish home with pastor Vandell as officiating priest. They moved to Väster to live and a couple of years later the family grew when Samppa was born in 1977. Petri was born in 1981 and Timo in 1984.

Onni worked at Electrolux and Leena at Luxor until the company was shut down. In 1996, the family was at a wedding in Ranua, where Leena is from, when Onni had a heart attack. He was rushed to Kittilä hospital. The recovery went well and after the sick leave Onni was still able to take early retirement. In 1995, Pami, a shih tzu, was added to the family. Onni was an animal lover, and must have been used to dogs since he was a shooter. Now that the urge to work eased, Pami was the perfect companion for Onni, just as the family cat Kitti was later.

During the summer holidays, trips to Finland were made by car. The journeys were many hours long. Sometimes Finland was also visited at Christmas. Even Haaveri was not spared when serious accidents caused by punctures or heavy snow storms hit. You can definitely talk about guardian angels in those situations. After Onni's heart attack, there was an 8-year break from visiting Finland. In 2005 we were at a family party in Finland. In Finland we met and did things that pleased Onni. He was very fond of fishing and fishing trips were part of the holiday, just like picking berries. Strawberries, strawberries and blueberries were picked up.

Onni was always a helpful, caring person. Family was most important to him. He wanted a good life for his children. The children remember him as a present and helpful father who, with his calmness and helpfulness, supported them both in case of illness and in the event of accidents. He encouraged his children in hobbies and work. Grandchildren Ebba and Ossi were a source of great joy for Onni. Onni was interested in history, fishing and chess, but above all in art. When he was young, he dreamed of a career as a painter. Although he did not become a painter, he is still exhibited in the National Museum of Finland under his own name. His cousin Kalervo Palsa painted Onni's art portrait, which was called for national collections.

Onni was an omnivore when it came to music, but Finns, such as Tapio Rautavaara, were heard at the beginning of this event and many rock artists were favourites. Onni liked the sauna and appreciated a good bath. He had a wry sense of humor and enjoyed British comedy and sarcasm. Onni's way of laughing is unforgettably personal. Over time, Onni's powers began to wear out. The heart could not cope with the old model. However, he wanted to help and be involved in various chores, go to the store and deliver things.

On Saturday, November 2, Onni had planned a shopping trip and cleaning the kitchen in the morning. In the afternoon, however, he did not answer the phone and it was revealed that the angels had taken him to his heavenly home. Onni got to live a life full of scenes, but we still wished for many, many more years. On December 14, Leena and Onni would have celebrated 50 years as a married couple. Now the wedding march plays in this service as a memory of the time together.

Life does not end with temporal death. We can comfort ourselves and each other with the hope of eternal life. Nothing can separate us from God's love, not even death. We leave Onni in God's hands, experience great longing and sadness, but we also feel great gratitude and joy for everything he has given and meant to us during his life.










💖💝









  • Онні Торвінен HKK 2024-11-13 14:00
  • У: Päivansåde i menninkainen у виконанні Тапіо Раутаваара, онлайн
  • Соло: Петрі Лааксонен Тут під Пох'янтехті. З мережі
  • 648:1-6, 644B:1-4. Весільний марш Мендельссона, скорочено, вихід: гімн Finlandia.




Звістка про смерть Онні Торвінена стала несподіванкою для всіх. Важко повірити, що він по той бік шкали часу. Але ми живемо в надії, яку Бог дав нам у своєму слові: ми все одно будемо разом. Смерть – це не кінець життя. Ця подія тут, у каплиці, є моментом на межі непостійності життя, але також моментом, коли ми запалюємо свічку надії та обітниці. Якби Онні жив у 19 столітті, його звали б Онні Білдас. Сім'я, яка переїхала з Тромсе до Фінмаркена, з часом змінила своє прізвище на фінське. Онні народився в Кіттіля 13 квітня 1949 року. Він не був першим у своїх батьків Катрі та Паулі, старші сестри Майре та Еві вже були батьками Ілони, а Онні отримав ще двох сестер, коли народилися Ліна та Соня. Катрі опікувалася сім'єю та домом, Паулі був лісовим робітником. Був учасником визвольної війни, віддав війні 6 років свого життя.

Онні пішов до школи і почав працювати в лісі у віці 14 років. Він займався будівництвом мостів і прокладанням доріг. В армії Онні був мисливцем і в його обов'язки входили бойові собаки. У 1969 році сестра Онні, Еві, переїхала до Ліндесберга, Швеція. У 1976 році Ееві переїхав сюди, до Мотали. Приклад Еві спонукав Онію теж піти. У 1972 році він переїхав спочатку до Ліндесберга, а потім до Мотали. Відразу після прибуття до Швеції Онні пішла на танці, влаштовані Суомі-Сеура. Ліна Веряля була тоді там, і Онні закохався в Ліну з першого погляду. Кохання було взаємним, і Ліна та Онні заручилися в 1972 році, одружилися в грудні 1974 року в парафіяльному домі Густавсвіксвагена з пастором Ванделлом як священиком. Вони переїхали жити до Вестера, і через пару років сім’я збільшилася, коли в 1977 році народився Самппа. Петрі народився в 1981 році, а Тімо – в 1984 році.

Онні працював в Electrolux, а Ліна в Луксорі, поки компанію не закрили. У 1996 році сім'я була на весіллі в Рануа, звідки родом Ліна, коли в Онні стався серцевий напад. Його терміново доставили до лікарні Кіттіла. Одужання пройшло добре, і після лікарняного Онні все ще міг піти на пенсію достроково. У 1995 році сімейство поповнилося ши-тцу Памі. Онні був любителем тварин і, мабуть, звик до собак, оскільки був стрільцем. Тепер, коли тяга до роботи зменшилася, Памі стала ідеальним компаньйоном для Онні, як пізніше була сімейна кішка Кітті.

Під час літніх канікул поїздки до Фінляндії здійснювалися на автомобілі. Подорожі тривали багато годин. Іноді Фінляндію відвідували і на Різдво. Серйозні аварії, викликані пробоїнами або сильними сніговими бурями, не оминули навіть Хаавері. У таких ситуаціях точно можна говорити про ангелів-охоронців. Після інфаркту Онні була 8-річна перерва у відвідуванні Фінляндії. У 2005 році ми були на сімейній вечірці у Фінляндії. У Фінляндії ми зустрічалися і робили те, що сподобалося Онні. Він дуже любив рибалити, і риболовля була частиною відпочинку, як і збір ягід. Полуницю, полуницю та чорницю позбирали.

Онні завжди був корисною, турботливою людиною. Сім'я була для нього найголовнішим. Він хотів гарного життя своїм дітям. Діти згадують його як справжнього та послужливого батька, який своїм спокоєм і послужливістю підтримував їх як у хворобі, так і в нещасних випадках. Заохочував своїх дітей у захопленнях і роботі. Оннуки Ебба та Оссі були джерелом великої радості для Онні. Онні цікавився історією, риболовлею та шахами, але перш за все мистецтвом. У дитинстві він мріяв про кар’єру художника. Хоча він і не став художником, він все ще виставляється в Національному музеї Фінляндії під своїм іменем. Його двоюрідний брат Калерво Палса написав художній портрет Онні, який був запрошений до національних колекцій.

Онні був всеїдним, коли справа доходила до музики, але на початку цього заходу звучали такі фіни, як Тапіо Раутаваара, і багато рок-виконавців були фаворитами. Онні сподобалася сауна та оцінив хорошу ванну. У нього було криве почуття гумору, він любив британську комедію та сарказм. Спосіб сміху Онні незабутньо особистий. Згодом сили Онні почали зникати. Серце не впоралося зі старою моделлю. Але він хотів допомагати і займатися різними справами, ходити в магазин і розносити речі.

У суботу, 2 листопада, Онні запланувала похід по магазинах і прибирання кухні вранці. Однак у другій половині дня він не відповідав на телефонні дзвінки, і стало відомо, що ангели забрали його до небесного дому. Онні довелося прожити життя, сповнене сцен, але ми все одно бажали ще багато-багато років. 14 грудня Ліна та Онні відсвяткували б 50-річчя подружжя. Зараз у цьому сервізі звучить весільний марш, як пам'ять про час, проведений разом.

Життя не закінчується тимчасовою смертю. Ми можемо втішати себе та одне одного надією на вічне життя. Ніщо не може відлучити нас від Божої любові, навіть смерть. Ми віддаємо Онні в Божі руки, відчуваємо велику тугу і смуток, але також відчуваємо велику вдячність і радість за все, що він дав і означав для нас протягом свого життя.










💖💝








  • Онни Торвинен Гонконг 2024-11-13 14:00
  • В: Päivansåde i menninkainen в исполнении Тапио Раутаваара, онлайн
  • Соло: Петри Лааксонен Здесь, под Похьянтяхти. Из Интернета
  • 648:1-6, 644Б:1-4. Свадебный марш Мендельсона, сокращенный, отсутствует: Гимн Финляндии.




Известие о смерти Онни Торвинена стало для всех неожиданностью. Трудно поверить, что он находится по другую сторону временной шкалы. Но мы живем надеждой, которую дал нам Бог в Своем слове: Мы еще будем вместе. Смерть – это не конец жизни. Это событие здесь, в часовне, — это момент на грани непостоянства жизни, но также и момент, когда мы зажигаем свечу надежды и обещания. Если бы Онни жил в 19 веке, его звали бы Онни Бильдас. Семья, переехавшая из Тромсё в Финнмаркен, со временем сменила фамилию на финскую. Онни родился в Киттиля 13 апреля 1949 года. Он не был первенцем у своих родителей Катри и Паули, старшие сестры Майре и Эви уже были родителями Илоны, а когда родились Леена и Соня, у Онни появились еще две сестры. Катри заботилась о семье и доме, Паули работал в лесу. Он был ветераном Войны за независимость, отдав 6 лет своей жизни войне.

Онни пошел в школу и в 14 лет начал работать в лесу. Он занимался строительством мостов и прокладкой дорог. В армии Онни был охотником, и в его обязанности входили боевые собаки. В 1969 году сестра Онни, Эви, переехала в Линдесберг, Швеция. В 1976 году Эви переехал сюда, в Моталу. Пример Иви побудил Оннию тоже пойти. В 1972 году он переехал сначала в Линдесберг, а затем в Моталу. Сразу после приезда в Швецию Онни отправился на танцы, организованные Суоми-Сеурой. Тогда там была Леена Вяэрала, и Онни влюбился в Лину с первого взгляда. Любовь была взаимной, и Лина и Онни обручились в 1972 году, поженились в декабре 1974 года в приходском доме Густавсвиксвегена с пастором Ванделлом в качестве исполняющего обязанности священника. Они переехали жить в Вестер, и через пару лет семья выросла, когда в 1977 году родился Самппа. Петри родился в 1981 году, а Тимо - в 1984 году.

Онни работал в Electrolux, а Лина в Луксоре, пока компания не закрылась. В 1996 году семья была на свадьбе в Рануа, откуда родом Лина, когда у Онни случился сердечный приступ. Его срочно доставили в больницу Киттиля. Выздоровление прошло хорошо, и после отпуска по болезни Онни все же смог досрочно выйти на пенсию. В 1995 году в семье появилась ши-тцу Пами. Онни любил животных и, должно быть, привык к собакам, так как был стрелком. Теперь, когда желание работать утихло, Пами стала для Онни идеальным компаньоном, как позже стала семейная кошка Китти.

Во время летних каникул совершались поездки в Финляндию на машине. Путешествие длилось много часов. Иногда на Рождество посещали и Финляндию. Даже Хаавери не избежали серьезных аварий, вызванных проколами или сильными снежными бурями. В таких ситуациях определенно можно говорить об ангелах-хранителях. После сердечного приступа у Онни случился 8-летний перерыв в посещении Финляндии. В 2005 году мы были на семейной вечеринке в Финляндии. В Финляндии мы встретились и сделали то, что понравилось Онни. Он очень любил рыбалку и поездки на рыбалку были частью праздника, как и сбор ягод. Клубнику, клубнику и чернику собрали.

Онни всегда был отзывчивым и заботливым человеком. Семья была для него важнее всего. Он хотел хорошей жизни для своих детей. Дети вспоминают его как настоящего и отзывчивого отца, который своим спокойствием и отзывчивостью поддерживал их и в случае болезни, и в случае несчастных случаев. Он поощрял своих детей в хобби и работе. Внуки Эбба и Осси были для Онни источником большой радости. Онни интересовался историей, рыбалкой и шахматами, но прежде всего искусством. В юности он мечтал о карьере художника. Хотя художником он не стал, он до сих пор выставлен в Национальном музее Финляндии под своим именем. Его двоюродный брат Калерво Палса написал художественный портрет Онни, который был отправлен в национальную коллекцию.

Онни был всеядным, когда дело касалось музыки, но финны, такие как Тапио Раутаваара, были услышаны в начале этого мероприятия, и многие рок-исполнители были фаворитами. Онни понравилась сауна и он оценил хорошую ванну. У него было острое чувство юмора, он любил британские комедии и сарказм. Способ смеха Онни незабываемо личный. Со временем силы Онни начали ослабевать. Сердце не справлялось со старой моделью. Однако ему хотелось помогать и заниматься разными делами, ходить в магазин и доставлять вещи.

В субботу, 2 ноября, Онни запланировал поход по магазинам и уборку кухни утром. Однако днем ​​он не ответил на звонок, и выяснилось, что ангелы забрали его в его небесный дом. Онни прожил жизнь, полную сцен, но нам хотелось еще много-много лет. 14 декабря Лине и Онни исполнилось бы 50 лет супружеской паре. Теперь на этой службе играет свадебный марш как воспоминание о времени, проведенном вместе.

Жизнь не заканчивается временной смертью. Мы можем утешать себя и друг друга надеждой на вечную жизнь. Ничто не может отлучить нас от Божьей любви, даже смерть. Мы оставляем Онни в руках Бога, испытываем огромную тоску и печаль, но мы также испытываем огромную благодарность и радость за все, что он дал и значил для нас в течение своей жизни.






























































💖💝





















































































































































































Asiat, jotka jätän vuonna 2024 :

  1. Itsensä epäilys
  2. Epäterveet odotukset itseäni ja muita kohtaan
  3. Ihmisiä, jotka ovat osoittaneet, etteivät he kuulu tulevaisuuteeni
  4. Virheet – niistä tulee nyt oppitunteja vuodelle 2025






💖💝







Saker som jag lämnar år 2024 :

  1. Självtvivel
  2. Ohälsosamma förväntningar på mig själv och andra
  3. Människor som visat att de inte hör hemma i min framtid
  4. Misstag – de blir nu lärdomar för 2025






💖💝





Things that I am leaving in the year 2024 :

  1. Self doubt
  2. Unhealthy expectations on myself and others
  3. People who have shown that they do not belong in my future
  4. Mistakes - they now become lessons for 2025






💖💝







Те, що я залишаю в 2024 році :

  1. Сумнів у собі
  2. Нездорові очікування щодо себе та інших
  3. Люди, які показали, що не належать до мого майбутнього
  4. Помилки – тепер вони стають уроками на 2025 рік





💖💝






Вещи, которые я оставляю в 2024 году :

  1. сомнение в себе
  2. Нездоровые ожидания в отношении себя и других
  3. Люди, которые показали, что они не принадлежат моему будущему
  4. Ошибки – теперь они становятся уроками на 2025 год






























































  • "Ansaitset jonkun, joka kohtelee sinua kuten sinä, joka päivä on tärkeä. Ei vain silloin, kun se on heille sopivaa." 💖💝

  • "Du förtjänar någon som behandlar dig som att Du betyder någonting varenda dag. Inte enbart när det passar dem." 💖💝

  • "You deserve someone who treats you like you matter every day. Not just when it is convenient to them." 💖💝

  • «Ти заслуговуєш на когось, хто ставиться до тебе так, ніби ти важливий щодня. Не лише тоді, коли йому це зручно». 💖💝

  • «Вы заслуживаете того, кто будет относиться к вам так, как будто вы имеете значение каждый день. Не только тогда, когда им это удобно». 💖💝


































































































Pian on uusi vuosi 2025, jossa on monia muita mahdollisuuksia. Mahdollisuus uuteen alkuun elämässä. Kuka haluaa liittyä ? ❤️



  • Töitä Esikoulussa tiistaista 07.01.2025 aina vappuun perjantaihin 18.04.2025 saakka.

  • Palkankorotus 33 500 SEK bruttopalkasta (EURO 2918,25) "takuuseen34 300 SEK (EURO 2987,94) huhtikuusta 2025 lukien. Nettopalkka 27 000 SEK (EURO 2352,02). ❤️

  • Veronpalautus alkaen ja huhtikuussa 2025. ❤️ Vuonna 2024 saamallani bruttopalkalla toivon hyvää veronpalautusta.

  • Minä, Petri Markus Torvinen, täytän 44 vuotta, sunnuntaina 19.01.2025 (ihmisikä = 4,4 miljardia vuotta).

  • Vierailu Kittilässä (Gihttel) 🇫🇮, 6 tuntia napapiirin pohjoispuolella. Isän hautapaikalle vierailemaan vaihtoehtoisesti matkusta isän tuhkan kanssa Kittilään (Gihttel), torstai 10.07.2025 - perjantai 25.07.2025. 🇫🇮 Hinta per hytti = EURO 400 (4591,80 SEK).

  • Saga täyttää 18 vuotta (88 vuotta), sunnuntai 18.05.2025.
  • Lotus täyttää 18 vuotta (88 vuotta), maanantaina 25.08.2025
  • Sot täyttää 16 vuotta (80 vuotta), maanantai 18.08.2025









💖💝







Strax är det ett nytt år, 2025, med många fler möjligheter. En chans till en ny start i livet. Vem vill vara med ? ❤️


  • Arbete i Förskolan från tisdag 07/01-2025 ända fram till ledigheten fredag 18/04-2025.

  • Löneökning från bruttolön 33 500 kr (EURO 2918,25) till ”garanterat” 34 300 kr (EURO 2987,94) från och med april 2025. Nettolön på 27 000 kr (EURO 2352.02). ❤️

  • Skatteåterbäring från och i april 2025. ❤️ Med den bruttolönen som jag hade år 2024, så hoppas jag på en bra Skatteåterbäring.

  • Jag, Petri Markus Torvinen fyller 44 år, söndag 19/01-2025 (i mänsklig ålder = 4,4 miljarder år).

  • Besök i Kittilä (Gihttel) 🇫🇮, 6 h norrut från Arktiska Polcirkeln. För att besöka pappas begravningsplats alternativt resa MED pappas aska till Kittilä (Gihttel)torsdag 10/07-2025 till fredag 25/07-2025. 🇫🇮 Pris per stuga = EURO 400 (4591,80 kr).

  • Saga fyller 18 år (88 år), söndag 18/05-2025.
  • Lotus fyller 18 år (88 år), måndag 25/08-2025
  • Sot fyller 16 år (80 år), måndag 18/08-2025











💖💝










Soon it will be a new year, 2025, with many more opportunities. a Chance for a new start in life. Who wants to join ? ❤️



  • Work in Pre-school from Tuesday 07/01-2025 right up until the holiday Friday 18/04-2025.

  • Salary-increase from gross-salary SEK 33,500 (EURO 2918.25) to "guaranteedSEK 34,300 (EURO 2987.94) from and including April 2025. Net-salary of SEK 27,000 (EURO 2352.02). ❤️

  • Tax-refund from and in April 2025. ❤️ With the gross-salary I had in 2024, I hope for a good Tax-Refund.

  • I, Petri Markus Torvinen, will turn 44 years of age, Sunday 19/01-2025 (in human age = 4.4 billion years).

  • a Visit to Kittilä (Gihttel) 🇫🇮, 6 hours north of the Arctic Circle. To visit my father's burial place alternatively travel WITH my father's ashes to Kittilä (Gihttel)Thursday 10/07-2025 until Friday 25/07-2025. 🇫🇮 Price per cabin = EURO 400 (SEK 4591.80).

  • Saga turns 18 years of age (88 years of age), Sunday 18/05-2025.
  • Lotus turns 18 years of age (88 years of age), Monday 25/08-2025
  • Sot turns 16 years of age (80 years old), Monday 18/08-2025










💖💝










Незабаром новий, 2025 рік, з багатьма новими можливостями. шанс на новий старт у житті. Хто хоче приєднатися ? ❤️



  • Робота в дошкільному закладі з Bівторка 07.01.2025 до вихідної п'ятниці 18.04.2025.

  • Підвищення зарплати з 33 500 шведських крон (2918,25 євро) до «гарантованих» 34 300 шведських крон (2987,94 євро) з квітня 2025 року включно. Заробітна плата нетто 27 000 шведських крон (2352,02 євро). ❤️

  • Повернення податку з квітня 2025 року. ❤️ Зі валовою зарплатою, яку я мав у 2024 році, я сподіваюся на хороше відшкодування податку.

  • Мені, Петрі Маркус Торвінен, виповниться 44 роки в неділю, 19.01.2025 року (у людському віці це 4,4 мільярда років).

  • відвідування Кіттіля (Гіхттель) 🇫🇮, 6 годин на північ від Полярного кола. Щоб відвідати місце поховання мого батька, альтернативно поїдьте З прахом мого батька до Кіттіля (Гіхттель), з четверга 10.07.2025 до п’ятниці 25.07.2025. 🇫🇮 Ціна за каюту = 400 ЄВРО (4591,80 шведських крон).

  • Сага виповнюється 18 років (88 років) у Hеділю18.05.2025.
  • Лотос виповнюється 18 років (88 років), понеділок25.08.2025
  • Сот виповнюється 16 років (80 років), понеділок18.08.2025











💖💝











Скоро наступит новый, 2025 год, с множеством новых возможностей. Шанс на новый старт в жизни. Кто хочет присоединиться ? ❤️



  • Работа в дошкольном учреждении со Bторника 07.01.2025 г. до праздничной пятницы 18.04.2025 г.

  • Повышение заработной платы с брутто-оклада 33 500 шведских крон (2918,25 евро) до «гарантированных» 34 300 шведских крон (2987,94 евро) с апреля 2025 года включительно. Чистая зарплата составит 27 000 шведских крон (2352,02 евро). ❤️

  • Возврат налога с апреля 2025 года. ❤️ Учитывая брутто-зарплату, которую я имел в 2024 году, я надеюсь на хороший возврат налога.

  • Мне, Петри Маркус Торвинен, в Bоскресенье 19.01.2025 исполнится 44 года (в человеческом возрасте = 4,4 миллиарда лет).

  • Посещение Киттиля (Гихттель) 🇫🇮, в 6 часах езды к северу от Полярного круга. Чтобы посетить место захоронения моего отца, альтернативно поехать С прахом моего отца в Киттиля (Гихттель) с четверга 10.07.2025 по пятницу 25.07.2025. 🇫🇮 Цена за каюту = 400 ЕВРО (4591,80 шведских крон).


  • Сага исполняется 18 лет (88 лет), Bоскресенье 18.05.2025 г.
  • Лотос исполняется 18 лет (88 лет), понедельник25.08.2025 г.
  • Сот исполняется 16 лет (80 лет), понедельник18.08.2025 г.





































 


































  • Ilmainen vuokra (huone 15 m² - 61 m²)
  • Ilmainen laajakaista
  • Ilmainen vakuutus, mukaan lukien ilmainen terveydenhuolto
  • Ilmainen TV, mukaan lukien Ukrainan-TV 🇺🇦
  • Ilmainen ruoka (jääkaappi ja pakastin ovat varastossa)




  • Ulkoiluelämyksiä metsän ja vuorten keskellä. Pysyy luonnossa. Ja retkiä järville ja rannoille.
  • Kieli - useita kulttuureja
  • Ruoanlaitto/leivonta
  • Musiikki, maalaus, luominen, museo, taidegalleria






🇸🇪❤️🇺🇦






Slava Ukraini ! 🇸🇪❤️🇺🇦 Skogsgatan 91Johannelund, Linköpingissä 🇫🇮🇸🇪❤️🇺🇦 +46722 146 116









💖💝







  • Gratis hyra (rum 15 kvm - 61 kvm)
  • Gratis bredband
  • Gratis försäkringar inklusive gratis sjukvård
  • Gratis TV inklusive Ukrainsk-TV 🇺🇦
  • Gratis mat (kylskåp och frys är fyllda)




  • Utomhusupplevelser bland skog och berg. Vistelser i naturen. Och resor till sjöar och stränder.
  • Språk - flera kulturer
  • Matlagning/bakning
  • Musik, målning, skapande, museum, konstgalleri





🇸🇪❤️🇺🇦





Slava Ukraini ! 🇸🇪❤️🇺🇦 Skogsgatan 91Johannelund i Linköping 🇫🇮🇸🇪❤️🇺🇦 +46722 146 116









💖💝








  • Free rent (room 15 sqm - 61 sqm)
  • Free broadband
  • Free insurance including free healthcare
  • Free TV including Ukrainian-TV 🇺🇦
  • Free food (fridge and freezer are stocked)




  • Outdoor experiences among forest and mountains. Stays in nature. And trips to lakes and beaches.
  • Language - several cultures
  • Cooking/baking
  • Music, painting, creation, museum, art gallery








🇸🇪❤️🇺🇦







Slava Ukraini ! 🇸🇪❤️🇺🇦 Skogsgatan 91Johannelund in Linköping 🇫🇮🇸🇪❤️🇺🇦 +46722 146 116










💖💝









  • Вільна оренда (кімната 15 кв.м. - 61 кв.м.)
  • Безкоштовний широкосмуговий доступ
  • Безкоштовне страхування, включаючи безкоштовне медичне обслуговування
  • Безкоштовне телебачення в тому числі українське 🇺🇦
  • Безкоштовне харчування (холодильник і морозильна камера є)




  • Відпочинок на природі серед лісу та гір. Перебуває на природі. І поїздки на озера та пляжі.
  • Мова - кілька культур
  • Варка/випічка
  • Музика, живопис, творчість, музей, картинна галерея







🇸🇪❤️🇺🇦








Слава Україні ! 🇸🇪❤️🇺🇦 Скогсгатан 91Йоганнелунд в Лінчепінг 🇫🇮🇸🇪❤️🇺🇦 +46722 146 116









💖💝








  • Бесплатная аренда (помещение 15 кв.м. - 61 кв.м.)
  • Бесплатный широкополосный доступ
  • Бесплатная страховка, включая бесплатное медицинское обслуживание
  • Бесплатное ТВ, в том числе украинское-ТВ 🇺🇦
  • Бесплатное питание (холодильник и морозильник заполнены).




  • Отдых на свежем воздухе среди леса и гор. Остается на природе. И поездки на озера и пляжи.
  • Язык - несколько культур
  • Кулинария/выпечка
  • Музыка, живопись, творчество, музей, художественная галерея









🇸🇪❤️🇺🇦








Слава Украина ! 🇸🇪❤️🇺🇦 Скогсгатан 91Йоханнелунд в Линчепинг 🇫🇮🇸🇪❤️🇺🇦 +46722 146 116




























































































































💖💝




















































































💖💝
































































  • "Täydellinen asento kuvaan. Yksi kääntyy ottaakseen kameran. Kun käännyt takaisin, kissa on mennyt tielleen." 🐈‍⬛❤️

  • En perfekt pose för en bild. Man vänder sig för att ta kameran. När man vänder sig tillbaka har katten gått sin väg.” 🐈‍⬛❤️

  • a Perfect pose for a picture. One turns to take the camera. When you turn back, the cat has gone its way.” 🐈‍⬛❤️

  • «Ідеальна поза для фото. Один повертається, щоб взяти камеру. Коли повертаєш назад, кіт пішов своєю дорогою». 🐈‍⬛❤️

  • «Идеальная поза для фотографии. Один поворачивается, чтобы взять камеру. Когда вы повернетесь назад, кошка уйдет своей дорогой». 🐈‍⬛❤️


































































💖💝








































https://youtu.be/O8H_0RoHhUs?si=QuAFQi_3-9dzFRhT





















































https://youtu.be/bm_QjNJaiXc?si=YVVnkdfiZttVXrJn















































https://youtu.be/K4tHob_8rqA?si=tan-HULx7VTgJgtv




































































💖💝


























































































































































💖💝









































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/1755183868302076








































































































































































































































































💖💝









































































💖💝









































































💖💝



























































































































































Hinnat Kööpenhaminassa 🇩🇰 Ruotsin hinnoissa 🇸🇪
  • Luksusruoka (mieluiten ilman vettä, jos ravintola voi valita sellaisen) = 256,05 SEK
  • (EURO 22,83)

  • Kahvi = 52,72 SEK (EURO 4,70)

  • Pientä lohturuokaa kaupungin pimeimmässä osassa = 125,01 SEK (EURO 11,15)


25
-27 huhtikuuta lähden toki taas Kööpenhaminaan.


🇩🇰


Priser i Köpenhamn 🇩🇰 i Svenska priser 🇸🇪

  • Lyxmat (helst utan vatten om restaurangen får välja åt en) = 256,05 kr (EURO 22,83)

  • Kaffe = 52.72 kr (EURO 4,70)

  • Lite tröstmat i stadens mörkaste del = 125,01 kr (EURO 11,15)


25-27 april åker jag givetvis åter till Köpenhamn


🇩🇰


Prices in Copenhagen 🇩🇰 in Swedish prices 🇸🇪

  • Luxury food (preferably without water if the restaurant can choose one) = SEK 256,05 (EURO 22,83)

  • Coffee = SEK 52,72 (EURO 4,70)

  • a Little comfort-food in the darkest part of the city = SEK 125.01 (EURO 11,15)


April 25-27 I will of course return to Copenhagen.


🇩🇰


Ціни в Копенгагені 🇩🇰 у шведських цінах 🇸🇪


  • Розкішна їжа (бажано без води, якщо ресторан може її вибрати) = 256,05 шведських крон  (22,83 ЄВРО)

  • Кава = 52,72 шведських крон (4,70 ЄВРО)

  • Трохи комфортної їжі в найтемнішій частині міста = 125,01 шведських крон  (11,15 ЄВРО)


25-27 квітня я, звичайно, повернуся до Копенгагена.


🇩🇰


Цены в Копенгагене 🇩🇰 в шведских ценах 🇸🇪

  • Роскошная еда (желательно без воды, если ресторан может ее выбрать) = 256,05 шведских крон (22,83 евро)

  • Кофе = 52,72 шведских крон (4,70 евро)

  • Немного комфортной еды в самой темной части города = 125,01 шведских крон (11,15 евро)


25-27 апреля я, конечно, вернусь в Копенгаген.





































































  • 299 Dkr on 449,88 SEK (EURO 40,11) :
  • 299 Dkr är 449,88 Skr (EURO 40,11) :
  • Dkr 299 is SEK 449.88 (EURO 40.11) :
  • 299 датських крон становить 449,88 шведських крон (40,11 євро) :
  • 299 датских крон составляют 449,88 шведских крон (40,11 евро) :














































































  • Ravintola, jossa tuskin välität ihmisistä. Minulle ei annettu vettä, vaikka pyysin sitä. Mutta kaupungissa oli samaan aikaan paljon ihmisiä. Sain lounaani 2 tuntia myöhässä, koska löysin vihdoin vähän tyhjemmän ravintolan hetken etsimisen jälkeen. Mutta ruoka oli erittäin kallista (SEK 256,05 - EURO 22,83) hampurilaiselle. Liian paljon ihmisiä bussissa. Ja puoli tuntia myöhässä palasin Linköpingkiin sunnuntaina 10.03.2024, koska matkustajalta ryöstettiin lompakko. Bussi haluaa palata Kööpenhaminaan raportoimaan, mutta sitten tämän oudon tapauksen jälkeen, jossa välität enemmän yhdestä matkustajasta kuin muusta bussista, he jatkoivat matkaa. Ja sitten minut kohtasi tämä näky asuinalueeni pihalla : "Poliisi etsi "outoja ihmisiä" asuinalueelta" :

  • En restaurang där man knappast bryr sig om folket. Jag fick inget vatten, trots att jag bad om det. Men det var väldigt mycket folk överhuvudtaget på stan samtidigt. Jag fick min lunch 2 h försenad, ty jag slutligen fann en lite tommare restaurang efter en tids sökande. Men maten var väldigt dyr (256,05 kr - EURO 22,83) för en hamburgare. För mycket folk i bussen. Och en halvtimma försenad återvände jag till Linköping söndag 10/03-2024, ty en resenär blev rånad på en plånbok. Bussen vill återvända till Köpenhamn för anmälan, men sedan, efter denna knäppa händelse, där man bryr sig mer om en passagerare framför resten av bussen, åkte man vidare. Och så möttes jag av denna syn vid gården i mitt bostadsområde : "Polisen sökte efter "konstiga personer" i bostadsområde" :

  • a Restaurant where you hardly care about the people. I was not given water, even though I asked for it. But there were a lot of people in town at the same time. I got my lunch 2 hours late, since I finally found a slightly emptier restaurant after a while of searching. But the food was very expensive (SEK 256.05 - EURO 22.83) for a hamburger. Too many people on the bus. And half an hour late I returned to Linköping during Sunday 10/03-2024, since a traveler was robbed of a wallet. the Bus wanted to return to Copenhagen for reporting, but then, after this weird incident, where you care more about one passenger than the rest of the bus, they went on. And then I was met by this sight at the yard in my residential area : "the Police searched for 'strange people' in residential area" :

  • Ресторан, де люди майже не дбають. Мені не дали води, хоч я просив. Але водночас у місті було багато людей. Я запізнився на обід із 2-годинним запізненням, оскільки після довгих пошуків нарешті знайшов трохи порожніший ресторан. Але їжа була дуже дорогою (256,05 шведських крон 22,83 євро) за гамбургер. Забагато людей в автобусі. І з півгодинним запізненням я повернувся до Лінчепінга в Hеділю 10.03.2024, оскільки у мандрівника вкрали гаманець. Автобус хотів повернутися до Копенгагена для доповіді, але потім, після цього дивного випадку, коли ви дбаєте більше про одного пасажира, ніж про решту автобуса, вони пішли далі. І тут на подвір'ї в моїй житловій зоні мене зустріла така картинка : «Поліція шукала «чужих людей» на житловій зоні» :

  • Ресторан, где вы почти не заботитесь о людях. Воды мне не дали, хотя я ее просил. Но в то же время в городе было много людей. Я получил свой обед на 2 часа позже, так как после некоторых поисков я наконец нашел немного более пустой ресторан. Но еда была очень дорогой (256,05 шведских крон - 22,83 евро) за гамбургер. Слишком много людей в автобусе. И с опозданием на полчаса я вернулся в Линчёпинг в Bоскресенье 10.03.2024, так как у путешественника отобрали кошелек. Автобус хотел вернуться в Копенгаген для репортажа, но потом, после этого странного инцидента, когда об одном пассажире заботишься больше, чем об остальном автобусе, они пошли дальше. И тут во дворе моего жилого дома меня встретило такое зрелище : «Полицейские искали «странных людей» в жилом массиве» :























































































































































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/3692365254423430




































































































































































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/1519223271973947


































 

 



























  • Tämä Internetin ja tiedostojen lataamisen kanssa ? - Se vie aikaa. Videoilin paljon ja otin yhtä monta kuvaa, mutta nämä ladatut ovat nähtävissä Facebookin kautta. 💖💝 Tämä on kuvapäiväkirjani. Elämäni kuvissa ja videoissa. Jota rakastan. Minkä haluan kokea kumppanin kanssa. Henkilö, joka haluaa kokea seikkailut yhdessä.

  • Detta med Internet och att ladda upp filer ? - Det tar ju sin tid. Jag videofilmade mycket och tog rätt så många bilder, men dessa som är uppladdade, kan ses via Facebook. 💖💝 Detta är då min bilddagbok. Mitt liv i bilder och videos. Som jag älskar. Som jag vill uppleva med en partner. En person som vill uppleva äventyren tillsammans.

  • This with the Internet and uploading files ? - It takes time. I videotaped a lot and took just as many pictures, but these that are uploaded, can be seen via Facebook. 💖💝 This is my picture diary. My life in pictures and videos. That I love. Which I want to experience with a partner. a Person who wants to experience the adventures together.

  • Це з Інтернетом і завантаженням файлів ? — Це потребує часу. Я багато знімав на відео і стільки ж фотографував, але ті, що завантажуються, можна побачити через Facebook. 💖💝 Це мій щоденник із зображеннями. Моє життя у фото та відео. Що я люблю. Який я хочу випробувати з партнером. Людина, яка хоче разом пережити пригоди.

  • Это с интернетом и загрузкой файлов ? - Это займет время. Я много снимал на видео и сделал столько же фотографий, но те, что загружены, можно увидеть через Facebook. 💖💝 Это мой фотодневник. Моя жизнь в фотографиях и видео. То что я люблю. Что я хочу испытать с партнером. Человек, желающий пережить приключения вместе.

























































































































































































































































































































































































































































































































































































  • Tämä oli todellinen kokemus. Ja toivottavasti tulee lisää käyntejä tulevaisuudessa. Mutta nyt otan muita konsertteja. Konsertti Tukholmassa Disneylandi-Pimeyden-Jälkeen kanssa järjestetään perjantaina 25.10.2024. Ostin lipun ja varasin hostelliin hintaan 340 SEK (EURO 30,32) yhdelle yölle.

  • Detta var en verklig upplevelse. Och förhoppningsvis fler besök i framtiden. Men nu tar jag andra konserter. En konsert i Stockholm med Disneyland-Efter-Mörkrets Inbrott bjuds det på fredag 25/10-2024. En biljett har jag köpt och bokat in mig i vandrarhem för 340 kr (EURO 30,32) för en natt.

  • This was a real experience. And hopefully more visits in the future. But now I take other concerts. A concert in Stockholm with Disneyland-After-Dark is offered during Friday 25/10-2024. I bought a ticket and booked into a hostel for SEK 340 (EURO 30.32) for one night.

  • Це був справжній досвід. І, сподіваюся, у майбутньому буде більше відвідувань. Але зараз я беру інші концерти. Концерт Діснейленд після настання темряви у Стокгольмі пропонується в п’ятницю25.10.2024. Я купив квиток і забронював номер у хостелі за 340 шведських крон (30,32 євро) на одну ніч.

  • Это был настоящий опыт. И, надеюсь, в будущем будет больше посещений. Но сейчас я беру другие концерты. Концерт Диснейленд после наступления темноты в Стокгольме состоится в пятницу25.10.2024 г. Я купил билет и забронировал номер в общежитии за 340 шведских крон (30,32 евро) на одну ночь.













https://youtu.be/Qyoy0FKFyNM?si=GJB8tOdcYTQR_UOj












































































































































  • "Kurjuus" - kielestä puhuminen ...

  • "Elände" - på tal om språk ...

  • "Misery" - speaking of language ...

  • «Мізерія» - кажучи мовою ...

  • «Мизери» - если говорить о языке ...





































































  • "Schmuck" - kielestä puhuminen. Amerikkalaisen juutalaisuuden mukaan ihmiset kutsuvat toisiaan "Schmuck" viitaten "idioottiin".

  • "Schmuck" - på tal om språk. I den amerikanska judendomen kallar man varandra för "Schmuck" då man syftar på en "idiot".

  • "Schmuck" - speaking of language. In American Judaism, people call each other "Schmuck" when referring to an "idiot".

  • «Чмо» - кажучи мовою. В американському юдаїзмі люди називають один одного «чмуком», коли говорять про «ідіота».

  • «Чмо» - говоря о языке. В американском иудаизме люди называют друг друга «чмо», когда говорят «идиот».
















































































  • Saksalaiset vihaavat ruotsin kieltä, ruotsalaiset eivät ymmärrä "sammakkoja", eikä kukaan halua oppia puhumaan oikeaa englannin kieltä. Siitä huolimatta kunnioitamme toisiamme. Ei enää sotia. Vain positiivisia ennakkoluuloja, jotka voidaan vitsailla pois.

  • Tyskar hatar det svenska språket, svenskar förstår inte ”grodorna”, och ingen vill lära sig tala ordentlig engelska. Ändå har vi respekt för varandra. Inga fler krig. Enbart positiva fördomar som kan skämtas bort.

  • Germans despise the swedish language, swedes do not understand "the frogs", and no one wants to learn to speak proper English. Nevertheless, we respect each other. No more wars. Only positive prejudices that can be joked away.

  • Німці зневажають шведську мову, шведи не розуміють «жаб», і ніхто не хоче вчитися говорити правильною англійською. Тим не менш, ми поважаємо один одного. Більше ніяких війн. Тільки позитивні упередження, з якими можна жартувати.

  • Немцы презирают шведский язык, шведы не понимают «лягушек», и никто не хочет научиться говорить по-английски. Тем не менее, мы уважаем друг друга. Больше никаких войн. Только положительные предрассудки, от которых можно отмахнуться.











































































































































































































































































  • Täällä asuin ensimmäistä kertaa Forchheimissa vuonna 2018 🇩🇪❤️

  • Här bodde jag första gången i Forchheim år 2018 🇩🇪❤️

  • This is where I lived for the first time in Forchheim in the year 2018 🇩🇪❤️


  • Именно здесь я впервые жил в Форххайме в 2018 году 🇩🇪❤️










































































  • Kotiin matkustaminen "bussilla" on kallis kokemus (Eggolsheimista Forchheimiin). Taksi olisi luultavasti maksanut vähemmän. EURO 9 (104,05 SEK) "bussista - 4 kilometriä * 6 henkilöä = 54 EURO (624,27 SEK). Kuljettaja ei myöskään pyytänyt the Deutschland-Ticket - EURO 49 (566,47 SEK). Silloin olisin selvinnyt EURO 6:lla (69,35 SEK). the Deutschland-Ticket oli todellinen edullinen. Ajoin periaatteessa ilmaiseksi koko matkan ajan. Kukaan ei tarkistanut korttia. Mutta mutta ... menin kuitenkin budjetin alle suunnitellun ruokabudjetin kanssa. Mikä on mukavaa. Sitten minulla on ylimääräistä rahaa tehdä asioita. Seuraava seikkailu Uppsalassa - maanantai 22.07.2024 varhaiseen aamuun tiistai 23.07.2024. Kävely, käyn Blåsenhusissä (Uppsalan Yliopisto - Psykologia).. Konsertti Gogol Bordellon kanssa 🙏🇺🇦

  • Att åka ”buss” hem är en dyr upplevelse (Eggolsheim till Forchheim). En taxibil hade förmodligen tagit mindre betalt. EURO 9 (104,05 kr) för ”buss” - 4 kilometer - * 6 personer = 54 EURO (624,27 kr). Och inte frågade chauffören heller efter mitt the Deutschland-Ticket - EURO 49 (566,47 kr). Då hade jag kommit undan med EURO 6 (69,35 kr). the Deutschland-Ticket var ett riktigt bottenköp. Jag åkte i princip helt gratis under hela resan. Ingen kollade upp kortet. Men men ... dock gick jag under budget med tänkt matbudget. Vilket är skönt. Då har jag extra pengar att göra saker för och med. Nästa äventyr i Uppsala - måndag 22/07-2024 till tidig morgon tisdag 23/07-2024. Promenad, besök vid Blåsenhus (Uppsala Universitet - Psykologi). Konsert med Gogol Bordello 🙏🇺🇦

  • Taking "the bus" home is an expensive experience (from Eggolsheim to Forchheim). a Taxi would probably have charged less. EURO 9 (SEK 104.05) for "the bus" - 4 kilometers - * 6 persons = 54 EURO (624,27 SEK). And the driver did not bother to ask for my the Deutschland-Ticket - EURO 49 (566.47 SEK) either. Then I would have got away with EURO 6 (SEK 69.35). the Deutschland-Ticket was a real crappy bargain. I basically rode for free during the entire trip. No one checked the card. But but ... however, I went under budget with the intended food-budget. Which is nice. Then I have extra money to do things with. Next adventure in Uppsala - Monday 22/07-2024 until early morning Tuesday 23/07-2024. Walk, visit at Blåsenhus (Univesity of Uppsala - Psychology). Concert with Gogol Bordello 🙏🇺🇦

  • Їхати «автобусом» додому дорого (з Еггольсхайма до Форххайма). Таксі, мабуть, стягнуло б менше. 9 ЄВРО (104,05 крон) за «автобус» - 4 кілометри - * 6 осіб = 54 ЄВРО (624,27 шведські крони). І водій не потрудився попросити мій the Deutschland-Ticket - 49 ЄВРО (566,47 шведські крони). Тоді я б пішов із ЄВРО 6 (69,35 шведські крони). the Deutschland-Ticket був справжньою поганою угодою. В основному я їздив безкоштовно протягом усієї подорожі. Картку ніхто не перевіряв. Але але ... однак я пішов під бюджет із запланованим бюджетом на їжу. Що приємно. Тоді у мене є додаткові гроші, щоб чимось зайнятися. Наступна пригода в Уппсалі - понеділок 22.07.2024 до раннього ранку Bівторка 23.07.2024. Прогулянка, відвідування Blåsenhus (Університет Упсали - Психологія). Концерт з Гоголем Борделло 🙏🇺🇦

  • Поездка домой на «автобусе» — дорогое удовольствие (из Эггольсхайма в Форххайм). Такси, вероятно, стоило бы меньше. 9 ЕВРО (104,05 шведских крон) за «автобус» — 4 километра - * 6 человек = 54 ЕВРО (624,27 шведских крон). И водитель не удосужился попросить у меня the Deutschland-Ticket - 49 евро (566,47 шведских крон). Тогда мне бы сошло с рук ЕВРО 6 (69,35 шведских крон). the Deutschland-Ticket оказался действительно дрянной сделкой. Всю поездку я практически катался бесплатно. Карту никто не проверял. Но но ... однако я уложился в бюджет с намеченным бюджетом на питание. Это приятно. Тогда у меня появятся дополнительные деньги, чтобы что-то сделать. Следующее приключение в Упсале — с понедельника22.07.2024 г., до раннего утра Bторника23.07.2024 г. Прогулка, посещение Blåsenhus (Университет Упсалы – Психология). Концерт с Гоголем Борделло 🙏🇺🇦

















































































































































💖💝

































































💖💝







































































💖💝








































































  • Seikkailu Nürnbergissä sunnuntai 14.07.2024 tarjos. 💖💝 Kuten tietysti kaikki seikkailut ilman junaa.

  • Ett äventyr i Nürnberg bjöd söndag 14/07-2024 på. 💖💝 Samt alla äventyr utan tåget, självklart.

  • An adventure in Nuremburg my Sunday 14/07-2024 offered. 💖💝 As well as all adventures without the train, of course.

  • Пригода в Нюрнбурзі була запропонована мною в Hеділю 14.07.2024. 💖💝 Як і всі пригоди без поїзда, звичайно.

  • Предлагаю приключение в Нюрнберге в мое Bоскресенье 14.07.2024. 💖💝 Как и все приключения без поезда, конечно.

















































































































































  • Nukuin bussissa ja junassa kotiin, mutta Arlandassa nukkuminen on taidetta niille, joita eivät häiritse äänekkäät ihmiset ja vartijat. Vartija kysyi juuri minulta ... vain minulta, aionko nukkua penkillä. Näytin kuinka täynnä se ympärillä oli, mutta hyvä, että muiden ihmisten piti kysyä häneltä jotain, sitten hän lähti.

  • Jag sov i bussen och tåget hem men att sova på Arlanda är en konst för de som inte störs av högljudda personer och väktare som stör. En vakt frågade enbart mig … enbart mig, om jag ska sova på bänken. Jag visade hur fullt det var runtomkring, men bra att andra personer behövde fråga honom om någonting, då gick han.

  • I slept on the bus and the train home, but sleeping at Arlanda is an art for those who are not disturbed by loud people and guards who disturb. a Guard just asked me ... only me, if I am going to sleep on the bench. I showed how full it was all around, but good that other people needed to ask him something, then he left.

  • Я спала в автобусі та поїзді додому, але спати в Арланді – це мистецтво для тих, кому не заважають гучні люди та охорона, яка заважає. Охоронець запитав мене ... тільки мене, чи буду я спати на лавці. Я показав, як повно навколо, але добре, що інші люди повинні були його щось запитати, тоді він пішов.

  • Я спал в автобусе и поезде домой, но спать в Арланде — это искусство для тех, кого не беспокоят громкие люди и беспокоящие охранники. Охранник только что спросил меня ... только меня, буду ли я спать на скамейке. Я показал, насколько вокруг полно, но хорошо, что другим людям нужно было что-то у него спросить, тогда он ушел.

























































































































































































 






































































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/10161456576759395?ref=embed_post

































  • Oma istuin - halpa juna. Rakastan tätä 🇺🇦❤️

  • Egen plats - billigt tåg. Älskar detta 🇺🇦❤️

  • Own seat - cheap train. Love this 🇺🇦❤️

  • Своє місце - дешевий поїзд. Люблю це 🇺🇦❤️

  • Свое место – дешевый поезд. Обожаю это 🇺🇦❤️










































































































































































































































































































































































































🇸🇪❤️🇺🇦













































































🇸🇪❤️🇺🇦




























































Heinäkuun 2024 viimeinen konsertti 🇺🇦 On kiva kuulla Ukrainan kieltä 🇺🇦 rautatieasemalla kun odotin junaani. 2 suosikkibändiä neljästä :


  1. the Dreadnoughts 🇨🇦🍁
  2. Gogol Bordello 🇺🇦





Nyt on jäljellä :



  1. the Hellacopters 🇸🇪 Lauantaina 17.08.2024 KyltissäLinköpingissä ❤️
  2. Disneyland-After-Dark 🌹🇩🇰 Torstai 10.10.2024 ArbisNorrköpingissä ja perjantaina 25.10.2024 Fållanissa, Tukholmassa. ❤️






  • Oletko valmis moniaistiseen kokemukseen ? 🌻 Koe maailmankuulun taiteilijan Vincent van Goghin taiteellisuus lumoavalla tavalla. Vincent van Gogh Alive on digitaalinen taidekokemus elävällä grafiikalla ja musiikilla, joka stimuloi kaikkia aisteja. Yli 3000 inspiroivan kuvan ansiosta seinät, lattiat ja katot muuttuvat taideteoksiksi, jotka yhdessä muodostavat fantastisen kulttuurikokemuksen koko perheelle – moniaistisen kokemuksen Vincent van Gogh Alive pelataan Tornbyssä, Linköpingissä ajalla torstaina 09.05.2024 - sunnuntaihin 25.08.2024 :

  • Är Du redo för en multisensorisk upplevelse ? 🌻 Upplev den världskända konstnären Vincent van Goghs konstnärskap på ett förtrollande sätt. Vincent van Gogh Alive är en digital konstupplevelse med levande grafik och musik som stimulerar alla sinnen. Med över 3000 inspirerande bilder förvandlas väggar, golv och tak till konstverk som tillsammans blir en fantastisk kulturell upplevelse för hela familjen – en multisensorisk upplevelse ! Vincent van Gogh Alive pågår i TornbyLinköping under perioden torsdag 09/05-2024 - söndag 25/08-2024 :

  • Are you ready for a multisensory experience ? 🌻 Experience the artistry of the world-renowned artist Vincent van Gogh in an enchanting way. Vincent van Gogh Alive is a digital art experience with vivid graphics and music that stimulates all the senses. With over 3,000 inspiring images, walls, floors and ceilings are transformed into works of art that together become a fantastic cultural experience for the whole family – a multi-sensory experience Vincent van Gogh Alive runs in TornbyLinköping during the period Thursday 09/05-2024 - Sunday 25/08-2024 :

  • Ви готові до мультисенсорного досвіду ? 🌻 Відчуйте майстерність всесвітньо відомого художника Вінсента Ван Гог у чарівний спосіб.  Вінсента Ван Гог Живий — це досвід цифрового мистецтва з яскравою графікою та музикою, яка стимулює всі почуття. Завдяки понад 3000 надихаючих зображень стіни, підлога та стеля перетворюються на витвори мистецтва, які разом стають фантастичним культурним досвідом для всієї родини – мультисенсорним досвідом ! Живий Вінсента Ван Гог працює в ТорнбіЛінчепінг у період із четверга 09.05.2024 р. до Hеділі 25.08.2024 р. :

  • Готовы ли вы к мультисенсорному опыту ? 🌻 Ощутите мастерство всемирно известного художника Винсента Ван Гог очаровательным способом. Винсента Ван Гог Живой — это опыт цифрового искусства с яркой графикой и музыкой, стимулирующей все чувства. Благодаря более чем 3000 вдохновляющим изображениям стены, полы и потолки превращаются в произведения искусства, которые вместе становятся фантастическим культурным опытом для всей семьи – мультисенсорным опытом Винсента Ван Гог Живой бежит в ТорнбюЛинчепинг, в период с четверга09.05.2024 г. по Bоскресенье25.08.2024 г. :





























































  • Viimeinen konsertti kahteen kuukauteen the Hellacoptersien kanssa, lauantaina 17.08.2024Torstaihin 10.10.2024 asti - kun juhlimme 40-vuotisjuhla Norrköpingissä Disneylandi-Pimeyden-Jälkeen 🇩🇰 kanssa, joka julkaisee myös uuden albumin lokakuussa 2024. 🐮 Mitä voin sanoa ? - Konsertti oli 5/5, ellei 6/5. Se, mikä laskee arvosanan täydeksi 5/5 tai 5,5/5, on minun ja kolmen muun takana oleva idiootti. Hän seisoi ja kumarsi meille jokaiselle portilla. Naapuri-tyttö ilmoitti hänestä vartijalle, mutta vartija enimmäkseen seisoi ja nyökkäsi edessämme. Hän oli osittain päihteiden vaikutuksen alaisena, mutta näytti myös provosoivan. Oikeallani oleva kaveri, 200 kg vatsa, laittoi hänet kauppatavaraa vasten. Seisoimme ja nyökkäsimme päätämme. Luuli, että se oli hänen itsensä tekemä tapaus. Ei ole hauskaa hänen tai hänen kanssaan tuntea jonkun kirjoittavan pohjaa vasten. Hän pudotti kännykäni kädestäni, mikä näkyy videolla. Hän löi meitä nyrkkeillään ja häiritsi. Yritti todella saada meidät pois portilta. En mennyt jälkijuhliin, koska the Hellacopters eivät olisi siellä. Huolimatta ilmaisesta sisäänpääsystä lipulla, se ei merkinnyt minulle mitään.

  • Sista konserten på två månader med the Hellacopterslördag 17/08-2024. Ända fram till torsdag 10/10-2024 - då gäller 40 års-firande i Norrköping med Disneyland-Efter-Mörkrets Inbrott 🇩🇰, som även släpper ny skiva i oktober 2024. 🐮 Vad kan jag säga ? - Konserten var 5/5, om inte 6/5. Det som drar ned betyget till en hel 5/5 eller 5,5/5 är idioten bakom mig och tre andra. Han stod och juckade mot varenda en av oss vid grinden. Tjejen bredvid anmälde honom till vakten, men vakten stod mest och nickade framför oss. Han var dels påverkad av substanser, men verkade även vara där för att provocera. Killen till höger om mig, 200 kg mage, puttade honom mot merchandise-disken. Vi stod och nickade på huvudet. Ansåg att det var ett fall som han orsakade själv. Det är inte kul för varken han, hen eller hon att känna en skrev mot baken. Min mobil slog han från handen, vilket syns i videon. Han slog oss med knytnävar och störde. Försökte verkligen putta bort oss från grinden. Jag gick icke på efterfesten, ty inte the Hellacopters skulle befinna sig på plats. Trots gratis inträde med biljett, så betydde det ingenting för min del.

  • Last concert in two months with the HellacoptersSaturday 17/08-2024. Until Thursday 10/10-2024 - then the 40th anniversary celebration in Norrköping with Disneyland-After-Dark 🇩🇰, who will also release a new album in October 2024. 🐮 What can I say ? - the Concert was 5/5, if not 6/5. What pulls the rating down to a full 5/5 or 5.5/5 is the idiot behind me and three others. He stood and grinded against everyone of us at the gate. the Girl next door reported him to the guard, but the guard mostly stood and nodded in front of us. He was partly under the influence of substances, but also seemed to be there to provoke. The guy to my right, 200 kg stomach, put him against the merchandise counter. We stood and nodded our heads. Thought it was a case of his own making. It is not fun for either him, her or her to feel someone grind against your bottom. He knocked my mobile out of my hand, which can be seen in the video. He hit us with his fists and disturbed. Really tried to put us away from the gate. I did not go to the after-party, since the the Hellacopters would not be there. Despite free entry with a ticket, it meant nothing to me.

  • Останній концерт за два місяці з the Hellacopters, у Cуботу17.08.2024. До четверга10.10.2024 - тоді святкування 40-річчя в Норчепінгу з Діснейленд після темряви 🇩🇰, який також випустить новий альбом у жовтні 2024 року. 🐮 Що я можу сказати ? - Концерт був 5/5, якщо не 6/5. Що знижує рейтинг до повних 5/5 або 5,5/5, так це ідіот за мною та трьома іншими. Він стояв і млів проти кожного з нас біля воріт. сусідська дівчина доповіла на нього охоронцеві, але охоронець в основному стояв і кивав перед нами. Він частково перебував під впливом речовин, але також, здавалося, був там, щоб провокувати. Хлопець праворуч від мене, 200-кілограмовий шлунок, приставив його до прилавка з товарами. Ми стояли і кивали головами. Думав, що це його власний випадок. Ні йому, ні їй, ні їй не весело відчувати, як хтось точиться об твій зад. Він вибив у мене з руки мобільний, що видно на відео. Він бив нас кулаками, заважав. Реально намагалися відставити нас від воріт. Я не пішов на афтепаті, оскільки the Hellacopters там не буде. Попри безкоштовний вхід за квитком, для мене це нічого не значило.

  • Последний концерт с the Hellacopters за два месяца, Cуббота17.08.2024 г. До четверга10.10.2024 г. - затем празднование 40-летия в Норрчепинге с Диснейленд после наступления темноты 🇩🇰, который также выпустит новый альбом в октябре 2024 г. 🐮 Что я могу сказать ? - Концерт получился 5/5, если не 6/5. Что снижает рейтинг до 5/5 или 5,5/5, так это идиот позади меня и еще троих. Он стоял и притирался к каждому из нас у ворот. Девушка по соседству сообщила о нем охраннику, но охранник в основном стоял и кивал перед нами. Частично он находился под воздействием психоактивных веществ, но, похоже, тоже был там, чтобы провоцировать. Парень справа от меня, с 200-килограммовым животом, прижал его к прилавку с товарами. Мы стояли и кивали головами. Думал, что это дело его собственной вины. Ни ему, ни ей, ни ей неприятно чувствовать, как кто-то трётся о твою задницу. Он выбил у меня из рук мобильный, что видно на видео. Он бил нас кулаками и мешал. Действительно пытались отодвинуть нас от ворот. На афтепати я не пошел, так как the Hellacopters там не было. Несмотря на бесплатный вход по билету, для меня это ничего не значило.









































































💖💝




























































https://youtu.be/rZc0DfnSKsg?si=mQRydA-0ixHNE7lm


























































































































💖💝









































































💖💝








































































  • Disneylandi-Pimeyden-Jälkeen : kaipasin viimeistä kappaletta - mutta teemme sen taas Tukholmassa ❤️ Teen koko yön Tukholmassa. Kuulin sen idiootin keskuudessa kaapissa (alkoi työnnellä minua ja toista kaveria).


  • Disneyland-After-Dark : I missed the last song - but I shall do it again in Stockholm ❤️ I shall be doing all night in Stockholm. I heard it among an idiot at the closet (started pushing me and another guy).


















































































































 



































  • Soundcheck ja paljon kuvia bändin kanssa. Torstai 10.10.2024 pikkuveli sairastui vatsainfluenssaan, joten stressasi asti 19 lippujen myynnin kanssa. Mutta mutta ... sain takaisin 1070 SEK (EURO 97,48) koko lipun hinnasta : vakuutus. Uskomaton konsertti Norrköpingissä. Juna kotiin Linköpingkiin lähti klo 23:18, joten Disneylandi-Pimeyden-Jälkeen menetti puolet yleisöstä klo. 22:50. Harjoituskipu molemmissa jaloissa, kun piti juosta 12 minuuttia kestävä matka (kävely) alle 8 minuutissa. Juna oli ajoissa, mutta valitettavasti jouduin odottamaan takkiani pitkään, vaikka luulin olevani ajoissa ulos.

  • Soundcheck, och en massa bilder med bandet. Torsdag 10/10-2024 blev lillebror sjuk i maginfluensa, så vart stressad till kl. 19 med att få biljetterna sålda. Men men ... jag fick åter 1070 kr (EURO 97.48) för hela biljettpriset : försäkringEn otrolig konsert i NorrköpingTåget hem till Linköping åkte kl. 23:18 så Disneyland-Efter-Mörkrets Infall tappade halva publiken kl. 22:50. Träningsvärk i bägge benen, då jag fick springa en sträcka som tar 12 minuter (promenad) på under 8 minuter. Tåget var i tid, men dessvärre fick jag stå och vänta på min jacka en längre tid, trots att jag trodde att jag var ute i god tid.

  • Soundcheck, and a lot of pictures with the band. Thursday 10/10-2024 my little-brother got ill with stomach-flu, so was stressed until 19 with getting the tickets sold. But but ... in return I got back SEK 1070 (EURO 97.48) for the entire ticket price : insurance. An incredible concert in Norrköping. the Train home to Linköping left at 23:18 so Disneyland-After-Dark lost half the audience at 22:50. Training-pain in both legs, when I had to run a distance that takes 12 minutes (walk) in under 8 minutes. the Train was on time, but unfortunately I had to wait for my jacket for a long time, even though I thought I was out in good time.

  • Саундчек, і багато фото з гуртом. У четвер10.10.2024 р. мій молодший брат захворів на шлунковий грип, тож до 19 років був у стресі через продаж квитків. Але ... натомість я отримав 1070 шведських крон (97,48 євро) за повну вартість квитка : страховка. Неймовірний концерт у Норчепінгу. Потяг додому в Лінчепінг відправлявся о 23:18, тому Діснейленд-після-Темний втратив половину глядачів о 22:50. Тренування – біль в обох ногах, коли мені довелося пробігти дистанцію, яка займає 12 хвилин (ходьба) менш ніж за 8 хвилин. Поїзд був вчасно, але, на жаль, мені довелося довго чекати на свою куртку, хоча я думав, що вийшов вчасно.

  • Саундчек и много фотографий с группой. Четверг10.10.2024 г., мой младший брат заболел желудочным гриппом, поэтому до 19 лет у него был стресс из-за продажи билетов. Но но ... взамен я получил обратно 1070 шведских крон (97,48 евро) за всю стоимость билета : страховку. Невероятный концерт в Норчёпинге. Поезд домой в Линчёпинг отправился в 23:18, поэтому Диснейленд-После-Темный потерял половину аудитории в 22:50. Тренировка-боль в обеих ногах, когда мне пришлось пробежать дистанцию ​​12 минут (ходьбой) менее чем за 8 минут. Поезд пришел вовремя, но, к сожалению, мне пришлось долго ждать куртку, хотя я думал, что вышел вовремя.


























































💖💝








































































💖💝









































































































































 














































































💖💝















































Disneylandi-Pimeyden-Jälkeen 🇩🇰❤️ Mitä voin sanoa ? Vuosi 2024 on ollut täynnä toimintaa (jokapäiväistä työtä lukuun ottamatta).


  • Vierailevat asukkaat Harkovasta 🇺🇦 ja Odessasta 🇺🇦 (6 viikkoa ja 13 1/2 viikkoa).




❤️




Museo - Tanska-Pimeyden-Jälkeen 🇩🇰 Disneylandi-Pimeyden-Jälkeen Kööpenhaminasta sai oman paikkansa kansallismuseossa Tanskassa. Vierailin Kööpenhaminassa maalis-huhtikuussa 2024. Konferenssi (millaista on astua bändiin uutena tulokkaana, ja Peter Lundholm Jensen - Laust Sonne, 1999 2024 -> sekä jazz-konsertti illan aikana Laust Sonnen kanssa).




❤️




Konsertit :



https://youtu.be/C7XCd1ze2v4




https://youtu.be/vy2s8j7wMeU




https://youtu.be/rZc0DfnSKsg




https://youtu.be/kbhLVTkXYfI



https://youtu.be/84Ro4NeDb4Q?si=UNf-tDb3Z6kXcNWW






💖💝





Disneyland-Efter-Mörkrets Infall 🇩🇰❤️ Vad kan jag säga ? Året 2024 har varit fullt med aktiviteter (förutom dagligt arbete).


  • Inneboende från Charkiv 🇺🇦 och Odessa 🇺🇦 på besök (6 veckor respektive 13 1/2 veckor).





❤️




Museum - Denmark-After-Dark 🇩🇰 Disneyland-Efter-Mörkrets Infall från Köpenhamn fick egen plats i Nationalmuseum i Danmark. Jag besökte Köpenhamn i mars och april 2024. Konferens (om hur det är att komma in som ny i bandet, och Peter Lundholm Jensen Laust Sonne1999 - 2024 -> samt jazzkonsert under kvällen med Laust Sonne).




❤️




Konserter :


https://youtu.be/C7XCd1ze2v4


https://youtu.be/vy2s8j7wMeU


https://youtu.be/rZc0DfnSKsg


https://youtu.be/kbhLVTkXYfI


- https://youtu.be/84Ro4NeDb4Q?si=UNf-tDb3Z6kXcNWW





💖💝





Disneyland-After-Dark 🇩🇰❤️ What can I say ? the Year 2024 has been full of activities (apart from daily work).



  • Residents from Kharkiv 🇺🇦 and Odessa 🇺🇦 visiting (6 weeks and 13 1/2 weeks respectively).





❤️




Museum - Denmark-After-Dark 🇩🇰 Disneyland-After-Dark from Copenhagen got their own place in the National Museum in Denmark. I visited Copenhagen in March and April 2024. Conference (about what it's like to enter the band as a newcomer, and Peter Lundholm Jensen Laust Sonne, 1999 - 2024 -> as well as jazz concert during the evening with Laust Sonne).




❤️




Concerts :



https://youtu.be/C7XCd1ze2v4



https://youtu.be/vy2s8j7wMeU



https://youtu.be/rZc0DfnSKsg



https://youtu.be/kbhLVTkXYfI



- https://youtu.be/84Ro4NeDb4Q?si=UNf-tDb3Z6kXcNWW





💖💝





Діснейленд-Після темряви 🇩🇰❤️ Що я можу сказати ? 2024 рік був насиченим (крім щоденної роботи).


  • Відвідування жителів Харкова 🇺🇦 та Одеси 🇺🇦 (6 тижнів і 13 1/2 тижнів відповідно).





❤️




Музей - Данія після настання темряви 🇩🇰 Діснейленд-Після темряви з Копенгагена отримав власне місце в Національному музеї в Данії. Я відвідав Копенгаген у березні та квітні 2024 року. Конференція (про те, як це  увійти до групи новачком, і Пітер Лундхольм Єнсен  Лауст Сонне1999  2024 -> а також джазовий концерт під час вечора з Лауст Сонне).





❤️




Концерти :




– https://youtu.be/C7XCd1ze2v4





– https://youtu.be/vy2s8j7wMeU





https://youtu.be/rZc0DfnSKsg





https://youtu.be/kbhLVTkXYfI





https://youtu.be/84Ro4NeDb4Q?si=UNf-tDb3Z6kXcNWW






💖💝






Диснейленд после наступления темноты 🇩🇰❤️ Что я могу сказать ? 2024 год был насыщен событиями (кроме повседневной работы).



  • Жители Харькова 🇺🇦 и Одессы 🇺🇦 в гостях (6 недель и 13 1/2 недель соответственно).





❤️




Музей - Дания-После-Темноты 🇩🇰 Диснейленд после наступления темноты из Копенгагена получил собственное место в Национальном музее Дании. Я посетил Копенгаген в марте и апреле 2024 года. Конференция (о том, каково это  войти в группу новичком, и Питер Лундхольм Йенсен  Лауст Зонне, 1999 — 2024 ->, а также джазовый концерт во время вечера с Лауст Зонне,).





❤️



Концерты :







https://youtu.be/vy2s8j7wMeU




https://youtu.be/rZc0DfnSKsg




https://youtu.be/kbhLVTkXYfI




https://youtu.be/84Ro4NeDb4Q?si=UNf-tDb3Z6kXcNWW






































💖💝



































































































































































































































































































































































https://youtu.be/kbhLVTkXYfI?si=OI-dCv9165I4F7Jd













































https://youtu.be/84Ro4NeDb4Q?si=hRfpQGnSMlh6HEAC






































/ Petri Torvinen



































Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

2025.06.27

5 työpäivää jäljellä Kesäloma an 2025 ☀️ Kesäloma perjantai sta 04 . 07 . 2025 maanantai hin 04 . 08 . 2025 ❤️ 5 arbetsdagar kvar tills ...