https://youtu.be/7D7QV4M99jk?si=22sT0tvFK9NOx0ap
https://youtu.be/D-uWYvlyeBc?si=Ik0xZZSs7IDhe1js
- Todellinen kulttuurien jakautuminen ... ja mistä kielet ovat peräisin. Kuten näette, kulttuurini varastivat ne, jotka ovat nykyään asettuneet tälle valtavalle alueelle, maailman itäpuolelle.
- Den verkliga uppdelningen av kulturer ... och var språken härstammar ifrån. Som Ni ser så stals min kultur av de som idag har bosatt sig i detta enorma område, till öster om världen.
- the Real division of cultures ... and where languages come from. As you can see, my culture was stolen by those who have settled in this huge area today, to the east of the world.
- Справжній поділ культур ... і звідки беруться мови. Як бачите, мою культуру вкрали ті, хто оселився сьогодні на цій величезній території, на сході світу.
- Настоящее разделение культур ... и откуда берутся языки. Как видите, мою культуру украли те, кто сегодня обосновался на этой огромной территории, на востоке мира.
https://youtu.be/F2mOwES0CCQ?si=CLers1gF9qsA0T5L
https://youtu.be/db3Q2r0uoxI?si=HAPbSoCD4N87U8b5
- Sommaren 2025 = denna fantastiska syn uppe bland bergen i Kittilä (Gihttel) 🇫🇮☕️ Förutom snön ...
- Summer of 2025 = this amazing sight up among the mountains in Kittilä (Gihttel) 🇫🇮☕️ Besides the snow ...
- Літо 2025 року = це дивовижне видовище серед гір у Кіттілі (Гіхттель) 🇫🇮☕️ Окрім снігу ...
- Лето 2025 года = это потрясающее зрелище среди гор в Киттиля (Гихттель) 🇫🇮☕️ Помимо снега ...
- Oma mökki - Riekko on varattu torstai 10.07.2025 - perjantai 25.07.2025 = EURO 400 (4567.20 SEK) 🇫🇮☕️ Mökki vapaana. Kuka haluaa mukaan ?! +46 722 146 116
- Min stuga - Riekko är bokad torsdag 10/07-2025 till fredag 25/07-2025 = EURO 400 (4567.20 kr) 🇫🇮☕️ Stuga finns. Vem vill följa med ?! +46 722 146 116
- My cabin - Riekko is booked from Thursday 10/07-2025 until Friday 25/07-2025 = EURO 400 (4567.20 SEK) 🇫🇮☕️ Cabin available. Who wants to come along ?! +46 722 146 116
- Моя каюта - Riekko заброньована з четверга 10.07.2025 до п'ятниці 25.07.2025 = 400 ЄВРО (4567,20 шведських крон) 🇫🇮☕️ Каюта доступна. Хто хоче прийти ?! +46 722 146 116
- Моя каюта - Riekko забронирована с четверга 10.07.2025 по пятницу 25.07.2025 = 400 ЕВРО (4567,20 шведских крон) 🇫🇮☕️ Каюта свободна. Кто хочет пойти ?! +46 722 146 116
- Vierailu myös serkkuni Kalervo Palsan museossa Kittilässä (Gihttel). 💖💝 Mutta ennen kaikkea laittaa isäni tuhkat paikoilleen tämän ihanan abstraktin taiteilijan/maalarin viereen, perheen haudalle.
- Besök även i min kusin Kalervo Palsas museum i Kittilä (Gihttel). 💖💝 Men framförallt för att sätta farsans aska på sin plats bredvid denna underbara abstrakta konstnär/målare, vid familjegraven.
- Also a visit my cousin Kalervo Palsa's museum in Kittilä (Gihttel). 💖💝 But above all to put my father's ashes in their place next to this wonderful abstract artist/painter, at the family grave.
- Також відвідайте музей мого двоюрідного брата Калерво Пальси в Кіттіла (Гіхттель). 💖💝 Але перш за все покласти прах мого батька на його місце поруч із цим чудовим абстракціоністом/живописцем, на сімейній могилі.
- Также посещение музея моего двоюродного брата Калерво Палса в Киттиля (Гиттель). 💖💝 Но прежде всего положить прах моего отца на место рядом с этим замечательным художником-абстракционистом, на семейной могиле.
- Taide : serkkuni Kalervo Palsa maalasi tämän : isäni Onni Torvinen. Näyttelyssä Kansallisgalleriassa Helsingissä 🇫🇮 Ja serkkullani on oma museo Kittilässä (Gihttel). 🇫🇮☕️
- Konst : min kusin Kalervo Palsa målade detta : min pappa Onni Torvinen. Utställd på Nationalgalleri i Helsinki 🇫🇮 Och min kusin har ett eget museum i Kittilä (Gihttel). 🇫🇮☕️
- Art : my cousin Kalervo Palsa painted this : my father Onni Torvinen. Exhibited at the National Art Gallery in Helsinki 🇫🇮 And my cousin has his own museum in Kittilä (Gihttel). 🇫🇮☕️
- Мистецтво : мій двоюрідний брат Калерво Палса намалював це : мій батько Онні Торвінен. Експонується в Національній художній галереї в Гельсінкі 🇫🇮 А мій двоюрідний брат має власний музей у Кіттілі (Гіхттель). 🇫🇮☕️
- Искусство : это нарисовал мой двоюродный брат Калерво Палса : мой отец Онни Торвинен. Выставляется в Национальной художественной галерее в Хельсинки 🇫🇮 А у моего кузена есть свой музей в Киттиля (Гихттель). 🇫🇮☕️
- https://www.kansallisgalleria.fi/sv/object/601829
- https://www.facebook.com/share/15roRKanwz/?mibextid=wwXIfr
- Kissanvahti - sisältäen asunnon (ilmainen !), torstai 10.07.2025 perjantaihin 25.07.2025 asti lepoa ja yksin asumista tarvitsevalle ! Kolme kissaa 🐈⬛❤️ Varovaisia ... kauniita ... sielukkaita ja kodikkaita.
- Kattvakt - inklusive lägenhet (gratis !), torsdag 10/07-2025 ända fram till fredag 25/07-2025 till personen som behöver få vila och bo själv ! Tre katter 🐈⬛❤️ Skötsamma … vackra … själfulla och mysiga.
- Cat sitter - including apartment (for free !), Thursday 10/07-2025 until Friday 25/07-2025 for the person who needs to rest and live alone ! Three cats 🐈⬛❤️ Careful ... Beautiful ... soulful and cozy.
- Няня для котів - включаючи квартиру (безкоштовно !), Четвер 10.07.2025 до п'ятниці 25.07.2025 для людини, якій потрібно відпочити та жити окремо ! Три кота 🐈⬛❤️ Обережно ... Красиво ... душевно і затишно.
- Няня для кошек - включая квартиру (бесплатно !), с четверга 10.07.2025 по пятницу 25.07.2025 для человека, которому нужно отдохнуть и пожить одному ! Три кота 🐈⬛❤️ Осторожно ... Красиво ... душевно и уютно.
https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/pfbid0LZLSsuThBhXCCmNpUYq1j73vZ1dmuoQoD1wAxpfGHYNbjyH15mHWCvBwMbcP4rz1l
💖💝
Mitä sanot tästä ?
- FlixBus Tukholmaan (Silja Line) - noin SEK 300 (EURO 26,68).
- Laiva Tukholmasta (Silja Line) Helsinkiin (SEK 151 - EURO 13,43) ja vierailu Kansallisgalleriassa
- Junalla Rovaniemelle (288 SEK - EURO 25,61). Edelleen kohti päämäärää Kittilä (Gihttel) : EURO 33,50 (376,69 SEK). Minun täytyy vain saada liput tiistaille 08.07.2025 tai keskiviikolle 09.07.2025.
300 + 151 + 288 + 376,69 = 1115,69 SEK (EURO 99,22) * 2 (kotimatka) = yhteensä 2231,38 SEK (EURO 198,44). Mikä on suhteellisen halvempi kuin lento 7522,60 SEK (EURO 666,81) tai junamatka 6755,72 SEK (EURO 598,83) ❤️🇫🇮 Kokonaiskustannukset = 2231,38 SEK (EURO 198,44) + 4497.80 SEK (EURO 400) = 6729,18 SEK (EURO 598,44).
💖💝
Vad säger Ni om detta ?
- FlixBus till Stockholm (Silja Line) - cirka 300 kr (EURO 26,68).
- Färja från Stockholm (Silja Line) till Helsingfors (151 kr - EURO 13,43), samt besök vid Nationella Konstgallerian.
- Därefter tåg till Rovaniemi (288 kr - EURO 25,61). Vidare mot slutdestination Kittilä (Gihttel) : EURO 33,50 (376.69 kr). Jag behöver blott skaffa biljetterna till tisdag 08/07-2025 eller onsdag 09/07-2025.
💖💝
- FlixBus to Stockholm (Silja Line) about 300 SEK (EURO 26.68).
- Ferry from Stockholm (Silja Line) towards Helsingfors (151 SEK - EURO 13,43), and a visit to the National Art Gallery.
- Later a train to Rovaniemi (288 SEK - EURO 25.61). Onward to final destination Kittilä (Gihttel) : EURO 33.50 (376.69 SEK). I just need to get the tickets for Tuesday 08/07-2025 or Wednesday 09/07-2025.
- FlixBus до Стокгольма (лінія Silja) приблизно 300 шведських крон (26,68 євро).
- Пором зі Стокгольма (лінія Silja) до Гельсінгфорса (151 шведських крон - 13,43 євро) та відвідування Національної картинної галереї.
- Пізніше потяг до Рованіємі (288 шведських крон - 25,61 євро). Далі до кінцевого пункту призначення Киттиля (Гихттель) : 33,50 євро (376,69 шведських крон). Мені просто потрібно отримати квитки на Bівторок, 08.07.2025 або Cереду, 09.07.2025.
- FlixBus до Стокгольма (лінія Silja) около 300 шведских крон (26,68 евро).
- Паром из Стокгольма (лінія Silja) до Гельсингфорса (151 шведская крона — 13,43 евро) и посещение Национальной художественной галереи.
- Позже поезд до Рованиеми (288 шведских крон — 25,61 евро). Далее до конечного пункта назначения Киттиля (Гихттель) : 33,50 евро (376,69 шведских крон). Мне просто нужно купить билеты на Bторник 08.07.2025 или Cреду 09.07.2025.
- 3010 SEK (EURO 266,81) vaihtoehtoisesti 2243,12 SEK (EURO 198,83) + EURO 400 (4512,60 SEK) = 7522,60 SEK (EURO 666,81) vaihtoehtoisesti 6755,72 SEK (EURO 598,83) ❤️
- 3010 kr (EURO 266,81) alternativt 2243,12 kr (EURO 198,83) + EURO 400 (4512,60 kr) = 7522,60 kr (EURO 666,81) alternativt 6755,72 kr (EURO 598,83) ❤️🇫🇮
- 3010 SEK (EURO 266,81) alternatively 2243,12 SEK (EURO 198,83) + EURO 400 (4512,60 SEK) = 7522,60 SEK (EURO 666,81) alternatively 6755,72 SEK (EURO 598,83) ❤️🇫🇮
- 3010 шведських крон (266,81 ЄВРО) або 2243,12 шведських крон (198,83 ЄВРО) + 400 ЄВРО (4512,60 шведських крон) = 7522,60 шведських крон (666,81 ЄВРО) або 6755,72 шведських крон (598,83 ЄВРО) ❤️🇫🇮
- 3010 шведских крон (266,81 евро) или 2243,12 шведских крон (198,83 евро) + 400 евро (4512,60 шведских крон) = 7522,60 шведских крон (666,81 евро) или 6755,72 шведских крон (598,83 евро) ❤️🇫🇮
Edestakainen matka :
Torstai 10.07.2025 - perjantai 25.07.2025 vain 3010 SEK (EURO 266,81)! ✈️ Maksat siis vain 3010 SEK (EURO 266,81) (+ lentokenttäbussi ja matkatavaramaksu): 072-214 61 16
💖✈️
Tur- och returresa :
torsdag 10/07-2025 till fredag 25/07-2025 för blott 3010 kr (EURO 266,81) ! ✈️ Så Du betalar blott 3010 kr (EURO 266,81) (+ avgift för flygbuss och bagage) : 072-214 61 16
💖✈️
Round trip :
Thursday 10/07-2025 until Friday 25/07-2025 for only 3010 SEK (EURO 266,81) ! ✈️ So you pay only 3010 SEK (EURO 266,81) (+ airport bus and luggage fee) : 072-214 61 16
💖✈️
Туди й назад :
З четверга 10.07.2025 до п’ятниці 25.07.2025 лише за 3010 шведських крон (266,81 ЄВРО) ! ✈️ Тож ви платите лише 3010 шведських крон (266,81 ЄВРО) (+ автобус до аеропорту та плата за багаж) : 072-214 61 16
💖✈️
Туда и обратно :
С четверга 10.07.2025 по пятницу 25.07.2025 всего за 3010 шведских крон (266,81 евро) ! ✈️ Таким образом, вы платите всего 3010 шведских крон (266,81 евро) (+ сбор за автобус до аэропорта и багаж) : 072-214 61 16
- Junamatka Linköpingistä Luulajaan, meno-paluu maksaa noin 655 SEK (EURO 58,06) * 2 = 1310 SEK (EURO 116,12). ❤️
- Bussimatka Luulajasta Haaparanta/Tornio 🇫🇮 = SEK 263 (EURO 23,31).
- Bussi Rovaniemi - Kittilä (Gihttel) = EURO 33,50 (377,93 SEK).
Kokonaiskustannukset = 2243,12 SEK (EURO 198,83)
❤️☕️
- Tågresa från Linköping till Luleå, tur- och retur går på cirka 655 kr (EURO 58,06) * 2 = 1310 kr (EURO 116,12). ❤️
- Buss från Rovaniemi till Kittilä (Gihttel) = EURO 33,50 (377,93 kr).
Total kostnad = 2243,12 kr (EURO 198,83)
❤️☕️
- Train-journey from Linköping to Luleå, round trip costs approximately 655 SEK (EURO 58.06) * 2 = 1310 SEK (EURO 116.12). ❤️
- Bus from Rovaniemi to Kittilä (Gihttel) = EURO 33,50 (377,93 SEK).
❤️☕️
- Поїздка на поїзді з Лінчепінга до Лулео коштує приблизно 655 шведських крон (58,06 євро) * 2 = 1310 шведських крон (116,12 євро). ❤️
- Автобус з Рованіємі до Кіттіла (Гіхттель) = 33,50 євро (377,93 шведських крон).
Загальна вартість = 2243,12 шведських крон (198,83 євро)
❤️☕️
- Поездка на поезде из Линчёпинга в Лулео туда и обратно стоит примерно 655 шведских крон (58,06 евро) * 2 = 1310 шведских крон (116,12 евро). ❤️
- Автобус из Рованиеми в Киттиля (Гихттель) = 33,50 ЕВРО (377,93 шведских крон).
Общая стоимость = 2243,12 шведских крон (198,83 евро).
- "Kissa on täysin valmis sopeutumaan tavoihisi, kunhan se voi pitää omansa." ❤️🐈⬛
- ”En katt är helt med på att anpassa sig till ditt sätt, under förutsättning att den kan behålla sitt eget.” ❤️🐈⬛
- “a Cat is all for adapting to your ways, provided it can keep its own.” ❤️🐈⬛
- «Кішка готова пристосовуватися до ваших звичаїв, за умови, що вона може зберігати свої власні». ❤️🐈⬛
- «Кошка готова подстроиться под ваши привычки, при условии, что она сможет придерживаться своих». ❤️🐈⬛
- "Ihmiset heittelevät sinua kivillä. Älä heitä niitä takaisin. Kerää ne kaikki ja rakenna valtakunta." 💖💝
- "Folk kommer att kasta stenar på dig. Kasta inte tillbaka dem. Samla dem alla och bygg ett imperium." 💖💝
- "People will throw stones at you. Do not throw them back. Collect them all and build an empire." 💖💝
- «Люди будуть кидати в вас каміння. Не кидайте їх у відповідь. Зберіть їх усіх і побудуйте імперію». 💖💝
- «Люди будут бросать в вас камни. Не бросайте их обратно. Соберите их все и постройте империю». 💖💝
- "Filosofia on täysin oikeassa sanoessaan, että elämä on ymmärrettävä taaksepäin. Mutta sitten unohtuu toinen lauseke : se on elettävä eteenpäin." - Søren Kierkegaard
- "Filosofin har helt rätt i att säga att livet måste förstås baklänges. Men sedan glömmer man den andra klausulen : att det måste levas framåt." - Søren Kierkegaard
- "Philosophy is perfectly right in saying that life must be understood backward. But then one forgets the other clause : that it must be lived forward." - Søren Kierkegaard
- «Філософія абсолютно права, кажучи, що життя потрібно розуміти назад. Але тоді забувають інше положення : що його потрібно жити вперед». - Сьорен К'єркегор
- «Философия совершенно права, утверждая, что жизнь следует понимать в обратном направлении. Но при этом забывается другой пункт : ее следует проживать в прямом направлении». - Серен Кьеркегор
Työajat Viikko 9
- Maanantai 24.02.2025 klo. 07:00-15:30 (+ asunnon siivous Skogsgatan 91, Johannelund, Linköpingissä)
- Tiistai 25.02.2025 klo. 08:00-16:30 (+ pesu-tupa klo. 17:00-22:15)
- Keskiviikko 26.02.2025 klo. 06:15-14:45
- Torstai 27.02.2025 klo. 09:00-17:15
- Perjantai 28.02.2025 klo. 09:00-17:15
- Måndag 24/02-2025 kl. 07:00-15:30 (+ städning av lägenhet vid Skogsgatan 91, Johannelund i Linköping)
- Tisdag 25/02-2025 kl. 08:00-16:30 (+ tvättstuga kl. 17:00-22:15)
- Onsdag 26/02-2025 kl. 06:15-14:45
- Torsdag 27/02-2025 kl. 09:00-17:15
- Fredag 28/02-2025 kl. 09:00-17:15
- Monday 24/02-2025 at 07:00-15:30 (+ cleaning of apartment at Skogsgatan 91, Johannelund in Linköping)
- Tuesday 25/02-2025 at 08:00-16:30 (+ laundry at 17:00-22:15)
- Wednesday 26/02-2025 at 06:15-14:45
- Thursday 27/02-2025 at 09:00-17:15
- Friday 28/02-2025 at 09:00-17:15
- Понеділок, 24.02.2025 о 07:00-15:30 (+ прибирання квартири за адресою Скогсгатан 91, Йоганнелунд в Лінчепінг)
- Вівторок 25.02.2025 08:00-16:30 (+ прання 17:00-22:15)
- Середа 26.02.2025 о 06:15-14:45
- Четвер 27.02.2025 о 09:00-17:15
- П’ятниця 28.02.2025 о 09:00-17:15
- Понедельник, 24.02.2025, 07:00-15:30 (+ уборка квартиры по адресу Скогсгатан 91, Йоханнелунд в Линчепинг)
- Вторник, 25.02.2025, 08:00-16:30 (+ стирка 17:00-22:15)
- Среда, 26.02.2025, 06:15-14:45
- Четверг 27.02.2025 в 09:00-17:15
- Пятница, 28.02.2025, 09:00-17:15
- 38 työpäivää / 58 tosipäivää Pitkä-perjantaihin 18.04.2025. 💖💝 Vapaata tiistaihin 22.04.2025 asti.
- 46 työpäivää / 68 tosipäivää torstai 01.05.2025 asti. 💖💝
- 64 työpäivää / 96 oikeaa päivää Hela-torstaihin 29.05.2025. 💖💝
- 68 työpäivää / 103 oikeaa päivää Ruotsin kansallispäivään perjantai 06.06.2025. 💖💝
- 82 työpäivää / 124 oikeaa päivää Juhannusaattoon, perjantaina 20.06.2025. 💖💝
- 92 työpäivää / 138 oikeaa päivää Kesälomaan 2025. 💖💝
- 38 arbetsdagar / 58 realdagar tills Långfredag 18/04-2025. 💖💝 Ledighet ända fram till tisdag 22/04-2025.
- 46 arbetsdagar / 68 realdagar tills torsdag Första maj 2025. 💖💝
- 64 arbetsdagar / 96 realdagar tills Kristi himmelsfärds dag torsdag 29/05-2025. 💖💝
- 68 arbetsdagar / 103 realdagar tills Sveriges Nationaldag, fredag 06/06-2025. 💖💝
- 82 arbetsdagar / 124 realdagar tills Midsommarafton fredag 20/06-2025. 💖
- 92 arbetsdagar / 138 oikeaa päivää Kesälomaan 2025. 💖💝
- 142 realdagar tills avfärd norrut mot destination Kittilä (Gihttel) 🇫🇮 torsdag 10/07-2025 ända fram till fredag 25/07-2025. 💖💝
- 38 work-days / 58 real days until Good Friday 18/04-2025. 💖💝 Leave until Tuesday 22/04-2025.
- 46 work-days / 68 real days until Thursday May 01, 2025. 💖💝
- 64 work-days / 96 real days until Ascension Day, Thursday 29/05-2025. 💖💝
- 68 work-days / 103 real days until Sweden's National Day, Friday 06/06-2025. 💖💝
- 82 work-days / 124 real days until Midsummer Eve, Friday 20/06-2025. 💖💝
- 92 work-days / 138 real days until summer vacation 2025. 💖💝
- 142 real days until departure north towards destination Kittilä (Gihttel) 🇫🇮 Thursday 10/07-2025 until Friday 25/07-2025. 💖💝
- 38 робочих днів / 58 реальних днів до Страсної п'ятниці 18.04.2025. 💖💝 Залиште до Bівторка 22.04.2025.
- 46 робочих днів / 68 реальний день до четверга, 01.05.2025 р. 💖💝
- 64 робочих днів / 96 реальних днів до Вознесіння, четвер 29.05.2025. 💖💝
- 68 робочих днів / 103 реальних днів до Національного дня Швеції, п’ятниця, 06.06.2025. 💖💝
- 82 робочих днів / 124 реальний день до переддень середини літа, п'ятниця 20.06.2025. 💖💝
- 92 робочих дні / 138 реальних дні до літніх канікул 2025. 💖💝
- 142 реальних днів до відправлення на північ до пункту призначення Кіттіла (Гіхттель) 🇫🇮 Четвер 10.07.2025 до п’ятниці 25.07.2025. 💖💝
- 38 рабочих дней / 58 реальных дней до Страстной пятницы 18.04.2025. 💖💝 Оставляем до Bторника 22.04.2025.
- 46 рабочих дней / 68 реальный день до четверга 01.05.2025 г. 💖💝
- 64 рабочих дней / 96 реальных дней до Вознесения, четверга 29.05.2025. 💖💝
- 68 рабочих дней / 103 реальных дней до Национального дня Швеции, пятницы, 06.06.2025. 💖💝
- 82 рабочих дней / 124 реальный день до кануна летнего солнцестояния, пятницы, 20.06.2025. 💖💝
- 92 рабочих дня / 138 реальных дня до летних каникул 2025 года. 💖💝
- 142 реальных дней до отправления на север в направлении пункта назначения Киттиля (Гихттель) 🇫🇮 Четверг, 10.07.2025, до пятницы, 25.07.2025. 💖💝
- Nettopalkka 26 359 SEK (EURO 2360,65) tiistaina 25.02.2025. 💖💝
- Nettolön på 26 359 kr (EURO 2360,65) på tisdag 25/02-2025. 💖💝
- Net salary of 26 359 SEK (EURO 2360,65) during Tuesday 25/02-2025. 💖💝
- Чиста зарплата 26 359 шведських крон (2360,65 євро) протягом Bівторка 25.02.2025. 💖💝
- Чистая зарплата 26 359 шведских крон (2360,65 евро) во Bторник 25.02.2025. 💖💝
- Nettopalkka 26 619 SEK (EURO 2383.93 tiistaina 25.03.2025. 💖💝
- Nettolön på 26 619 kr (EURO 2383.93) på tisdag 25/03-2025. 💖💝
- Net salary of 26 619 SEK (EURO 2383.93) during Tuesday 25/03-2025. 💖💝
- Чиста зарплата 26 619 шведських крон (2383.93 євро) протягом Bівторка 25.03.2025. 💖💝
- Чистая зарплата 26 619 шведских крон (2383.93 евро) во Bторник 25.03.2025. 💖💝
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar