2024.08.16

https://youtu.be/NiwU8zb8UEU?si=IlM6UtZg6GC1YASU

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/pfbid0Htb43oytX5nkiF2eRqXWfCGcPq7ovF8o8h46JXbFse9MJ33iLzttFcqmWeHB6tNkl

💖💝

💖💝

💖💝

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/5548543955209479

• "Aikuinen elämä : yhtenä päivänä olet nuori ja täynnä energiaa, ja sitten seuraavana asian, jonka tiedät, huomaat nukkuvasi keskellä päivää näin ..."

• "Vuxenliv : en dag är Du ung och full av energi, och nästa sak som Du vet, kommer Du på att Du sover mitt på dagen likt ..."

• "Adult life : one day you are young and full of energy, and then the next thing that you know, you find yourself sleeping in the middle of the day like this ... "

• «Доросле життя : одного дня ти молодий і сповнений енергії, а наступного дня ти бачиш, що спиш посеред дня ... »

• «Взрослая жизнь : однажды ты молод и полон энергии, а потом ты обнаруживаешь, что спишь посреди дня вот так … »

• "- Älä sylje vastatuuleen", he sanoivat. Huusin : "- Helpommin sanottu kuin tehty". Täällä oli helvetin kova vastatuuli kaikkialla." - Masentava Kuolema

• "- Spotta inte i motvind," sade de. "- Enklare sagt än gjort", skrek jag. Här var det fan motvind överallt." - Depressiva Döden

• "- Do not spit into the headwind," they said. "- Easier said than done," I shouted. Here, there was a hell of a headwind everywhere." - Depressive Death

• «-Не плюй у зустрічний вітер», - сказали вони. — «Легше сказати, ніж зробити», — крикнув я. Тут усюди був пекельний зустрічний вітер.» - Депресивна Cмерть

• «— Не плюй против встречного ветра», — говорили они. «Легче сказать, чем сделать», - крикнул я. Здесь повсюду был адский встречный ветер.» - Депрессивная Cмерть

• "Kissat saavat mitä haluavat." 🐈‍⬛

• ”Katter får det de vill ha.” 🐈‍⬛

• "Cats get what they want." 🐈‍⬛

• «Коти отримують те, що хочуть». 🐈‍⬛

• «Кошки получают то, что хотят». 🐈‍⬛

• "Kissat lisäävät vähän taikuutta tylsimpäänkin elämään. Pieni mysteeri. Villin vihreyden, pimeyden ja seikkailun tuoksu." 🐈‍⬛

• ”Katter tillför lite magi även till det tråkigaste liv. Lite mystik. Doften av vild grönska, av mörker och äventyr.” 🐈‍⬛

• “Cats add a little magic to even the dullest life. a Little mystery. the Scent of wild greenery, of darkness and adventure.” 🐈‍⬛

• «Кішки додають трохи магії навіть у найнудніше життя. маленька загадка. Аромат дикої зелені, темряви та пригод». 🐈‍⬛

• «Кошки добавляют немного волшебства даже в самую скучную жизнь. Маленькая загадка. Аромат дикой зелени, тьмы и приключений». 🐈‍⬛

1. Mielenosoitus yhdessä Ukrainan Yhdistyksen kanssa lauantaina 24.08.2024 klo. 15.
2. Ruoanlaitto Ukrainalaisten kanssa 🇺🇦 Perjantai 30.08.2024 klo. 16-19.
3. Kielikahvila Ukrainalaisten kanssa 🇺🇦 Lauantai 31.08.2024 klo. 16-18.

💖💝

1. Demonstration tillsammans med Ukrainska Föreningen, lördag 24/08-2024 kl. 15.
2. Matlagning med Ukrainare 🇺🇦 Fredag 30/08-2024 kl. 16-19.
3. Språkkafé med Ukrainare 🇺🇦 Lördag 31/08-2024 kl. 16-18.

💖💝

1. Demonstration together with the Ukrainian Association, lördag 24/08-2024 kl. 15.
2. Cooking with Ukrainians 🇺🇦 Friday 30/08-2024 at 16-19.
3. Language-cafe with Ukrainians 🇺🇦 Saturday 31/08-2024 at 16-18.
   

💖💝

1. Демонстрація спільно з Українською асоціацією, Cубота 24.08.2024 о 15.
2. Готуємо з українцями 🇺🇦 п'ятниця 30.08.2024 о 16-19.
3. Мова-кафе з українцями 🇺🇦 Субота 31.08.2024 о 16-18.

💖💝

1. Демонстрация совместно с Украинской ассоциацией, Cуббота 24.08.2024 г. по адресу 15.
2. Готовим с украинцами 🇺🇦 Пятница 30.08.2024 в 16-19.
3. Языковое кафе с украинцами 🇺🇦 Суббота 31.08.2024 в 16-18.

• Mielenosoitus Ukrainan itsenäisyyspäivänä lauantaina 24.08.2024 klo. 15 🇺🇦 Bussi 11 klo. 14:34 kohti Drottningtorgettia. Juhlimista Magasinstorgetissa.

• Demonstration Ukrainas Självständighetsdag, lördag 24/08-2024 kl. 15 🇺🇦 Buss 11 kl. 14:34 mot Drottningtorget. Och firande vid Magasinstorget.

• Demonstration Ukraine's Day of Independence, Saturday 24/08-2024 at 15 🇺🇦 Bus 11 at 14:34 towards Дроттнингторгет. And celebration at Magasinstorget.

• Демонстрація до Дня Незалежності України, Cубота 24.08.2024 о 15 🇺🇦 Автобус 11 о 14:34 у напрямку Drottningtorget. І святкування в Magasinstorget.

• Демонстрация ко Дню Независимости Украины, Cуббота 24.08.2024 в 15 🇺🇦 Автобус 11 в 14:34 в сторону Дроттнингторгет. И праздник в Magasinstorget.

https://youtu.be/ZKhut62ddic?si=X4yxIm1rshEQeaFX

• Lauantai 17.08.2024 💖💝 Konsertti the Hellacopters kanssa, Kyltissä, Linköpingissä.

• Lördag 17/08-2024 💖💝 Konsert med the Hellacopters, Skylten i Linköping.

• Saturday 17/08-2024 💖💝 Consert with the Hellacopters, the Sign in Linköping.

• Субота 17.08.2024 💖💝 Концерт з the Hellacopters, Знак в Лінчепінгу.

• Суббота, 17.08.2024 💖💝 Концерт с the Hellacopters, Вывеска в Линчёпинге.

https://youtu.be/sN30U_TvxdM?si=lFwVxV2PYHL_neWl

• Sot täyttää 15 vuotta (ihmisikä 76 vuotta), syntynyt tiistaina 18.08.2009 Luulajassa. 💖💝 Vuonna 2024 hänen syntymäpäiväänsä vietetään sunnuntaina 18.08.2024.

• Lotus täyttää 17 vuotta (ihmisikä 84 vuotta). Sunnuntaina 25.08.2024 juhlitaan rouvaa. 💖💝

💖💝

• Sot fyller 15 år (76 år i mänsklig ålder), född tisdag 18/08-2009 i Luleå. 💖💝 År 2024 firas hennes födelsedag söndag 18/08-2024.

• Lotus fyller 17 år (84 år i mänsklig ålder). Söndag 25/08-2024 firar vi damen. 💖💝

💖💝

• Sot turns 15 years of age (76 years in human age), born Tuesday 18/08-2009 in Luleå. 💖💝 In 2024, her birthday will be celebrated during Sunday 18/08-2024.

• Lotus turns 17 years of age (84 years in human age). Sunday 25/08-2024 we celebrate the lady. 💖💝

💖💝

• Сот виповнюється 15 років (76 років у людському віці), він народився у Bівторок 18.08.2009 у Лулео. 💖💝 У 2024 році її день народження відзначатиметься в Hеділю 18.08.2024.

• Лотос виповнюється 17 років (84 роки в людському віці). Неділя 25.08.2024 ми святкуємо пані. 💖💝

💖💝

• Сот исполняется 15 лет (76 лет по человеческому возрасту), он родился во вторник, 18.08.2009 года, в Лулео. 💖💝 В 2024 году ее день рождения будет отмечаться в Bоскресенье 18.08.2024.

• Лотос исполняется 17 лет (84 года по человеческому возрасту). В Bоскресенье, 25.08.2024 г., мы чествуем даму. 💖💝

https://youtu.be/dOo8rYo1cc4?si=x85T281mvhdMf9PO

https://youtu.be/cxvge7Q2KAs?si=VqECpCxk316x1cQh

/ Petri Torvinen