torsdag 26 december 2024

2024.12.26

Kuvat kertovat tarinan, tässä elämässä on monia sävyjä. Herään joka ikinen aamu ja ennen kuin aloitan joka ikinen päivä, juon siemauksen aamukahviani. Se haisee mukissaan; kuppi ylös ja sitten olen matkalla.

Matkustin kauas ja panin pääni moniin satamiin. Minua ohjasi kompassi, näin kauneutta pohjoisessa.

Tein tarinoita monista elämästä ja käytin kasvojani. Minulla oli näitä muistoja ympärilläni, etten olisi yksin.

Tämä on mahtavaa merta varten; epäonnea, kultaa ja merirosvoja. Tämä on miehelle, joka kasvatti minut; opetti minulle uhrauksia ja rohkeutta. Tämä on suosikkipelini; musta ja kulta, heilutamme lippua. Tämä on sukunimelleni, ylpeänä kannan sen hautaan.

Tämä merkitsee minulle eniten, pysyy täällä ikuisesti. Laiva, joka pysyy aina kurssilla, ankkuri valinnoilleni. Ruusu, joka loistaa ylhäältä alas; allekirjoitettu ja sinetöity näillä sanoilla verellä. Kuulin kerran heidän laulavan laulussa, se soitetaan uudelleen ja me laulamme mukana !

Olet aina tukenani, vaikka olisit kaukana. Sinulla on aina rakkauteni, muistomme elää ja kestää. Jotkut ovat siellä ilmestyessään, toiset tulevat yhdessä kasvamisesta. Joskus olin niin rikki, enkä tiennyt.

Käytän sitä vain sinua varten, ylpeänä kannan sitä hautaan asti. Allekirjoitettuna ja verellä sinetöitynä kuolisin puolestasi !





❤️





Bilderna berättar historien, detta liv har flera nyanser. Jag vaknar upp varenda morgon och innan jag startar varenda dag, tar jag ett sup från morgonens kaffe. Det luktar i sin mugg; koppen upp och därefter är jag på väg.

Jag reste långt och lade huvudet i många hamnar. Jag leddes av en kompass, jag såg skönhet norrut.

Jag skapade berättelser om många liv och bar mina ansikten. Jag hade dessa minnen runt omkring mig så att jag inte skulle vara ensam.

Detta är för det mäktiga havet; olycka, guld och pirater. Detta är för mannen som uppfostrade mig; lärde mig uppoffring och mod. Det här är för mitt favoritspel; svart och guld, vi vinkar med flaggan. Detta är för mitt efternamn, med stolthet bär jag den till graven.

Detta betyder mest för mig, förblir här för evigt. Ett fartyg som alltid håller kursen, ett ankare för mina val. En ros som lyser ned uppifrån; signerat och förseglat med dessa ord i blod. Jag hörde dem en gång sjungna i en sång, det spelas åter och vi sjunger med !

Du kommer alltid att finnas där för mig även om Du är avlägsen. Du kommer alltid att äga min kärlek, vårt minne kommer att leva vidare och bestå. Somliga finns där genom att dyka upp, andra kommer från att tillsammans ha vuxit upp. Ibland var jag så trasig och hade ingen aning.

Jag bär den endast för dig, med stolthet bär jag den till graven. Signerat och förseglad i blod skulle jag dö för dig !





❤️




the Pictures tell the story, this life has many shades. I wake up every single morning and before I start every single day, I take a sip of my morning coffee. It smells in its mug; cup up and then I am on my way.

I traveled far and laid my head in many ports. I was guided by a compass, I saw beauty to the north.

I created stories of many lives and wore my faces. I had these memories around me so that I would not be alone.

This is for the mighty sea; misfortune, gold and pirates. This is for the man who raised me; taught me sacrifice and courage. This is for my favorite game; black and gold, we wave the flag. This is for my last name, with pride I carry it to the grave.

This means the most to me, stays here forever. a Ship that always stays the course, an anchor for my choices. a Rose that shines down from above; signed and sealed with these words in blood. I once heard them sing in a song, it is played again and we sing along !

You will always be there for me even if you are gone. You will always have my love, our memory will live on and endure. Some are there by showing up, others come from having grown up together. Sometimes I was so broken and had no idea.

I wear it only for you, with pride I wear it to the grave. Signed and sealed in blood I would die for you !




❤️




Картинки розповідають історію, це життя має багато відтінків. Я прокидаюся кожного ранку і перш ніж почати кожен день, я роблю ковток ранкової кави. Пахне в його кухлі; чашку, а потім я в дорозі.

Далеко мандрував і в багатьох портах поклав голову. По компасу керувався, На півночі бачив красу.

Я створював історії багатьох життів і носив свої обличчя. Я мав ці спогади навколо мене, щоб я не був один.

Це для могутнього моря; нещастя, золото і пірати. Це для людини, яка мене виховала; навчив мене жертовності та мужності. Це для моєї улюбленої гри; чорно-золотий, ми майоріємо прапором. Це за моє прізвище, з гордістю несу його до могили.

Це найбільше для мене, залишається тут назавжди. Корабель, який завжди тримається курсу, якір для мого вибору. Троянда, що сяє зверху; підписаний і скріплений цими словами кров’ю. Одного разу я чув, як вони співають у пісні, її грають знову, і ми підспівуємо !

Ти завжди будеш зі мною, навіть якщо тебе не буде. Ти завжди будеш мати мою любов, наша пам'ять буде жити і триватиме. Деякі з’являються там, коли з’являються, інші – завдяки тому, що виросли разом. Іноді я був такий розбитий і не мав жодного уявлення.

Ношу тільки для вас, з гордістю ношу до могили. Підписаний і запечатаний кров'ю Я б помер за вас !




❤️




Картины рассказывают историю, эта жизнь имеет множество оттенков. Я просыпаюсь каждое утро и перед началом каждого дня делаю глоток утреннего кофе. Он пахнет в своей кружке; чашку, и тогда я уже в пути.

Я путешествовал далеко и преклонил голову во многих портах. Я ориентировался по компасу, видел красоту на севере.

Я создавал истории многих жизней и носил свои лица. Эти воспоминания окружали меня, чтобы я не был один.

Это для могучего моря; несчастье, золото и пираты. Это для человека, который меня воспитал; научил меня жертвенности и мужеству. Это для моей любимой игры; черно-золотой, мы размахиваем флагом. Это моя фамилия, с гордостью несу ее в могилу.

Это значит для меня больше всего, останется здесь навсегда. Корабль, который всегда держит курс, якорь для моего выбора. Роза, сияющая сверху; подписано и скреплено этими словами кровью. Я однажды услышала, как они поют в песне, ее снова включают, и мы подпеваем !

Ты всегда будешь рядом со мной, даже если тебя не будет. Моя любовь всегда будет с тобой, наша память будет жить и жить. Некоторые приходят туда, когда появляются, другие приходят, потому что выросли вместе. Иногда я был так разбит и понятия не имел.

Я ношу его только для тебя, с гордостью ношу до гроба. Подписано и запечатано кровью Я умру за тебя !


































Rakkaus on kuin lääke sydämelle. Yritetään kerran ja jäämme kiinni. Sanoit, että rakkaus oli liekki; Et halua palata enää koskaan.

Ehkä se on kuin tuuli; sillä ei ole väliä missä olet ollut. Sinun tarvitsee vain yrittää ja lentää.

Ehkä rakkaus on kuin silta. Puolivälissä pysähdyin; pelkäsit vastarantaa, ja sinä halusit enemmän.

Ehkä rakkaus on kuin järvi; mitä syvemmälle ja tummemmaksi se tulee, sitä enemmän menetät itsesi - pelkään.

Kun katson kaukaa, se näyttää niin yksinkertaiselta. Kun pääsen lähelle, sanat vain epäonnistuvat. Koska rakkaus lipsahtaa pois, kun pyydät sitä jäämään.

Haluan tietää rakkauden nyt, koska en voi elää ilman sitä. Yritän jatkuvasti löytää tien sydämeesi. Ja siitä minä aloitan.






💖💝






Kärlek är som en drog för hjärtat. Vi försöker en gång och vi fångas. Du sa att kärlek var en låga; Du vill aldrig bli bränd igen.

Kanske är det som vinden; det bryr sig inte om var Du har varit. Allt Du behöver är att prova, och att flyga.

Kanske är kärlek som en bro. Halvvägs stannade jag; rädd för motsatt strand, och Du ville ha mer.

Kanske är kärlek som en sjö; ju djupare och mörkare det blir, ju mer förlorar Du av dig själv - jag är rädd.

När jag observerar avlägset verkar det så enkelt. När jag kommer på nära håll, misslyckas bara orden. För att kärleken glider bort när Du ber den att stanna.

Jag vill veta kärlek nu, för att jag inte kan leva utan. Jag fortsätter att försöka att finna en väg till ditt hjärta. Och det är där jag börjar.





💖💝




Love is like a drug for the heart. We try once and we get caught. You said love was a flame; You never want to get burned again.

Maybe it is like the wind; it does not care where you have been. All you need is to try, and to fly.

Maybe love is like a bridge. Halfway I stopped; afraid of the opposite shore, and you wanted more.

Maybe love is like a lake; the deeper and darker it gets, the more you lose of yourself - I am afraid.

When I look from afar, it seems so simple. When I get up close, words just fail me. Because love slips away when you ask it to stay.

I want to know love now, because I cannot live without it. I keep trying to find a way to your heart. And that is where I start.






💖💝





Кохання як наркотик для серця. Ми спробуємо один раз і нас спіймають. Ти сказав, що любов — це полум'я; Ви більше ніколи не захочете обпектися.

Можливо, це як вітер; йому байдуже, де ти був. Все, що вам потрібно, це спробувати і полетіти.

Можливо, кохання як міст. На півдорозі я зупинився; боявся протилежного берега, а ти хотів більшого.

Можливо, кохання схоже на озеро; боюся, чим глибше й темніше стає, тим більше ти втрачаєш себе.

Коли я дивлюся здалеку, це здається таким простим. Коли я підходжу близько, у мене просто не вистачає слів. Тому що любов вислизає, коли ти просиш її залишитися.

Я хочу пізнати любов зараз, тому що я не можу жити без неї. Я постійно намагаюся знайти шлях до твого серця. І з цього я починаю.





💖💝





Любовь как наркотик для сердца. Мы попробуем один раз и нас поймают. Ты сказал, что любовь — это пламя; Вы никогда не захотите снова обжечься.

Может быть, это похоже на ветер; ему все равно, где вы были. Все, что вам нужно, это попробовать и полететь.

Может быть, любовь похожа на мост. На полпути я остановился; боялся противоположного берега, и тебе хотелось большего.

Может быть, любовь подобна озеру; чем глубже и темнее становится, тем больше теряешь себя – боюсь.

Когда я смотрю издалека, это кажется таким простым. Когда я подхожу близко, у меня просто не хватает слов. Потому что любовь ускользает, когда ты просишь ее остаться.

Я хочу познать любовь сейчас, потому что не могу жить без нее. Я продолжаю искать путь к твоему сердцу. И именно с этого я начинаю.


































https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10162162516029395&set=a.10152684411489395&type=3&ref=embed_post

































https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10162165189804395&set=a.10152684411489395&type=3&ref=embed_post


































💖💝



































  • Kuva vuodelta 2023 = vuosi 2024 on erilainen ❤️🕯️ Isä haudattiin keskiviikkona 13.11.2024. Iso kiitos parhaalle ystävälleni Nataliialle, että hän sietää minua. 🕯️❤️ Oleksandra ja perhe vieraanvaraisuudestanne 🇸🇪❤️🇺🇦 Olette parhaita. Ja söimme kylään Joulupäivänä 25.12.2024. 🕯️🌲🇸🇪🇫🇮❤️ Muu väestö, jolle olen täytynyt viedä aggressiivisuuttani ja masennukseni. Elämä ei ole ollut helppoa. Mutta nyt elämä on menossa oikeaan suuntaan. Olemme maksaneet hautauskulut 40 600 SEK (EURO 3535,35). Suuri kuorma voidaan nyt pudottaa ja haudata. Vierailu Kittilässä (Gihttel) 2025. Isäni kotikaupungissa. Oma mökki maksaa 4000 SEK (EURO 348,31), torstai 10.07.2025 - perjantai 25.07.2025. Menemme vanhan kotikaupunkini Luulajan kautta Haaparannan-Tornion rajan yli Kittilässä (Gihttel). 🕯️🇫🇮 Vuodepaikkoja tarjolla, SAUNA, vuoret, järvet, marjastus, luonto, meditaatio, yojk, ... 🇸🇪🇫🇮❤️🇺🇦

  • Bild från 2023 = år 2024 är det annorlunda ❤️🕯️ Farsan begravdes onsdag 13/11-2024. Ett stort tack till finaste Vännen Nataliia för att hon står ut med mig. 🕯️❤️ Oleksandra och familj för er gästvänlighet 🇸🇪❤️🇺🇦 Ni är det bästa. Och vi åt oss äta mätta under Juldagen 25/12-2024. 🕯️🌲🇸🇪🇫🇮❤️ Resten av befolkningen som jag må ha tagit ut min aggression och depression på. Livet har icke varit enkelt. Men nu går livet åt rätt håll. Vi har betalat av begravningskostnad på 40 600 kr (EURO 3535.35). En stor belastning kan nu släppas och begravas. Besök i Kittilä (Gihttel) år 2025. I farsans födelsestad. Min stuga kostar 4000 kr (EURO 348.31), torsdag 10/07-2025 till fredag 25/07-2025. Vi åker via min gamla hemstad Luleå, över gränsen i Haparanda-Tornio mot Kittilä (Gihttel). 🕯️🇫🇮 Sängar finns, SAUNA, berg, sjöar, bärplockning, natur, meditation, jojk, … 🇸🇪🇫🇮❤️🇺🇦

  • Picture from 2023 = the year 2024 it is different ❤️🕯️ My father was buried during Wednesday 13/11-2024. a big thank you to my best friend Nataliia for putting up with me. 🕯️❤️ Oleksandra and family for your hospitality 🇸🇪❤️🇺🇦 You are the best. And we ate us full during Christmas Day 25/12-2024. 🕯️🌲🇸🇪🇫🇮❤️ the Rest of the population that I must have taken my aggression and depression out on. Life has not been easy. But now life is going in the right direction. We have paid funeral costs of SEK 40,600 (EURO 3535.35). a Large load can now be dropped and buried. a Visit to Kittilä (Gihttel) in the year 2025. In my father's hometown. My cabin costs SEK 4000 (EURO 348.31), Thursday 10/07-2025 until Friday 25/07-2025. We travel via my old hometown of Luleå, over the border in Haparanda-Tornio towards Kittilä (Gihttel). 🕯️🇫🇮 Beds available, SAUNA, mountains, lakes, berry picking, nature, meditation, yojk, ... 🇸🇪🇫🇮❤️🇺🇦

  • Фото з 2023 року = рік 2024 він інший ❤️🕯️ Тата поховали в Cереду 13.11.2024. велике спасибі моїй найкращій подрузі Наталії за терпіння зі мною. 🕯️❤️ Олександрі та родині за гостинність 🇸🇪❤️🇺🇦 Ви найкращі. І ми наситилися під час Різдва 25.12.2024. 🕯️🌲🇸🇪🇫🇮❤️ Решта населення, на яке я, мабуть, вивів свою агресію та депресію. Життя було нелегким. Але зараз життя йде в правильному напрямку. Ми оплатили витрати на похорон у розмірі 40 600 шведських крон (3535,35 євро). Великий вантаж тепер можна скинути та закопати. Відвідування Кіттіля (Гіхттель) у 2025 році. У рідному місті мого батька. Моя каюта коштує 4000 шведських крон (348,31 євро) з четверга 10.07.2025 до п’ятниці 25.07.2025. Ми їдемо через моє старе рідне місто Лулео, через кордон у Гапаранда-Торніо в напрямку Кіттіля (Гіхттель). 🕯️🇫🇮 Є ліжка, САУНА, гори, озера, збір ягід, природа, медитація, йойк, ... 🇸🇪🇫🇮❤️🇺🇦

  • Картинка из 2023 = год 2024 он другой ❤️🕯️ Папу хоронили в Cреду 13.11.2024. большое спасибо моей лучшей подруге Наталье за ​​то, что терпела меня. 🕯️❤️ Александре и семье за ​​гостеприимство 🇸🇪❤️🇺🇦 Вы лучшие. И мы наелись досыта на Рождество 25.12.2024 года. 🕯️🌲🇸🇪🇫🇮❤️ Остальная часть населения, на которую я, наверное, вымещал свою агрессию и депрессию. Жизнь не была легкой. Но сейчас жизнь идет в правильном направлении. Мы оплатили расходы на похороны в размере 40 600 шведских крон (3535,35 евро). Большой груз теперь можно сбросить и закопать. Визит в Киттиля (Гихттель) в 2025 году. В родном городе моего отца. Моя каюта стоит 4000 шведских крон (348,31 евро) с четверга 10.07.2025 по пятницу 25.07.2025. Мы путешествуем через мой старый родной город Лулео, через границу Хапаранда-Торнио в сторону Киттиля (Гихттель). 🕯️🇫🇮 Лежаки имеются, САУНА, горы, озера, сбор ягод, природа, медитация, йойк, ... 🇸🇪🇫🇮❤️🇺🇦


























































💖💝


























































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/10157989396074395?ref=embed_post


































  • Sain kokea tämän 10 1/2 vuotta (Piitaja ja Luulaja). Niin kaunista ❤️

  • Detta fick jag uppleva i 10 1/2 år (Piteå och Luleå). Så vackert ❤️

  • This I got to experience for 10 1/2 years (Piteå and Luleå). So Beautiful ❤️

  • Це я відчував протягом 10 з половиною років (Пітео та Лулео). Так красиво ❤️

  • Это мне пришлось испытать в течение 10 с половиной лет (Питео и Лулео). Такая красивая ❤️







































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/10162167880859395?ref=embed_post































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/pfbid02LkfG9tSSVnJzafD56Gn7HTr5VDV4Rf76vt1BFbu6JLfBi81GPk5FdV2V41UX4v19l



































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/pfbid02Zwtt2kE9k5NjsSdDz5vkw3JMkvqtSRoUda4gz4xe1eygAfjKzGHtpcsjQooQVD3Ql


































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/10157808403069395



































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/471912118351901








































https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/888263992965532































  • Hyvää Joulua 2024 ❤️🕯️🌹🌲 Uusia rikkauksia, uusia mukavia kosketuksia elämässä. Ja parempi henkinen hyvinvointi. Nyt elämä näyttää menevän oikeaan suuntaan. Parhaat ystävät Jouluillallisella. Teen ruokaa, siivoan, tiskaan, pesen vaatteet. Ota käyttöön kaksi yliopistokoulutusta, joista toisessa hoidan lapsia Esikoulussa. Soitan musiikkia, rakastan teatteria, rakastan luomista ja taidetta, kieltä ja kulttuuria ❤️🕯️ Rikkauden mukana tulee velvollisuus tukea muita. 🕯️❤️

  • God Jul 2024 ❤️🕯️🌹🌲  Nya rikedomar, nya fina tag i livet. Och ett bättre psykiskt välmående. Nu verkar livet gå åt rätt håll. De finaste Vänner på Julmiddag. Jag lagar mat, jag städar, jag diskar, jag tvättar kläder. Släng in två universitetsutbildningar, varav en med barn i Förskolan. Jag spelar musik, jag älskar teater, jag älskar skapande och konst, språk och kultur ❤️🕯️ Med rikedomar kommer en skyldighet att stötta andra. 🕯️❤️

  • Merry Christmas 2024 ❤️🕯️🌹🌲 New riches, new nice touches in life. And a better mental well-being. Now life seems to be going in the right direction. the Best of friends on visit at Christmas -dinner. I cook, I clean, I do dishes, I wash clothes. Throw in two university educations, one with children in Preschool. I play music, I love theatre, I love creation and art, language and culture ❤️🕯️ With riches comes an obligation to support others 🕯️❤️

  • З Різдвом Христовим 2024 ❤️🕯️🌹🌲 Нові багатства, нові приємні штрихи в житті. І краще психічне самопочуття. Тепер, здається, життя йде в правильному напрямку. найкращі друзі в гостях на різдвяній вечері. Готую, прибираю, мию посуд, перу білизну. Додайте дві університетські освіти, одну з дітьми в дошкільному закладі. Я займаюся музикою, я люблю театр, я люблю творчість і мистецтво, мову та культуру ❤️🕯️ З багатством приходить обов’язок підтримувати інших 🕯️❤️

  • С Рождеством 2024 ❤️🕯️🌹🌲 Новые богатства, новые приятные мелочи в жизни. И лучшее психическое состояние. Теперь жизнь, кажется, идет в правильном направлении. Лучшие друзья в гостях на рождественском ужине. Готовлю, убираюсь, мою посуду, стираю одежду. Добавьте к этому два университетских образования, одно из которых предназначено для детей дошкольного возраста. Я занимаюсь музыкой, люблю театр, люблю творчество и искусство, язык и культуру ❤️🕯️ С богатством приходит обязанность поддерживать других 🕯️❤️

























































https://youtu.be/tz0RtjqbJWs?si=Zi7TK0as_DffACDU




































Onnistuneet Joulujuhlat ❤️ Kaksi Ukrainalaista perhettä 🇺🇦 ja äiti. Joulupöytä ❤️ Joululahjat 🕯️ Shakkipeli ❤️🕯️ Tärkeintä oli ja on edelleen, että Ukrainalaiset ystäväni ovat hyvin hoidettuja 🇸🇪❤️🇺🇦 Kiitos kynttilöistä. 🕯️Ne lämmittävät talven pimeydessä. Kiitos kakusta/vohvelista - niin uskomattoman hyvää. SuklaataFriedrich Nietzsche ”Näin Puhui Zarathustra”, Shakkilauta itselleni, Kiitos Oleksandra ja SergejNataliia ja lapset. Äiti ja oma perhe. Kuva isä Onni Antero Torvisesta (1969) - Kalervo Palsa 🇫🇮 Ja kiva joulukukka ❤️🕯️ Olette maailman Kauneimmat. 🇸🇪❤️🇺🇦 Sydämelläni on enemmän ❤️ Kahvia, hyvää ruokaa ... seuraa välipäivinä. Perjantaina 27.12.2024 tarjoan omenapiirakkaa 🍏🍎 Ukrainan yhdistykselle 🇸🇪❤️🇺🇦 Lambohovissa. ❤️ 072-214 61 16 - jos haluat hengailla. Perjantaina 27.12.2024 aion istua Oleksandran ja Sergej'n perheen kanssa klo. 16:00 asti.

En lyckad Julmatsbjudning ❤️ Två Ukrainska familjer 🇺🇦 och morsan. Julbord ❤️ Julklappar ("Kulklappar") 🕯️ Schackspel ❤️🕯️ Det viktigaste var ändock och förblir ändock att mina Ukrainska Vänner är välbehållna 🇸🇪❤️🇺🇦 Tack för ljusen. 🕯️De värmer opp i vintermörkret. Tack för tårtan / våfflan - så otroligt god. Choklad - En bok av Friedrich NietzscheSå Talade Zarathustra”, Schackbräda åt mig själv, Tack Oleksandra och Sergej, Nataliia och barnen. Morsan och min egna familj. Bild på pappa Onni Antero Torvinen (1969) - Kalervo Palsa 🇫🇮 Och en fin Julblomma ❤️🕯️ Ni är det Vackraste i världen. 🇸🇪❤️🇺🇦 Mer finns i mitt hjärta ❤️ Fika, god mat … sällskap under mellandagarna. På fredag 27/12-2024 bjuder jag på Äppelpaj 🍏🍎 för Ukrainska Föreningen 🇸🇪❤️🇺🇦 i Lambohov. ❤️ 072-214 61 16 - om Ni vill umgås. Fredag 27/12-2024 kl. 16 och framåt ämnar jag umgås med Oleksandra och Sergej med familj.

a Successful Christmas-dinner party ❤️ Two Ukrainian families 🇺🇦 and my mother. Christmas-table ❤️ Christmas gifts 🕯️ Chess game ❤️🕯️ the Most important thing was and still is that my Ukrainian friends are well kept 🇸🇪❤️🇺🇦 Thank you for the candles. 🕯️They warm up in the winter darkness. Thank you for the cake / waffle - so incredibly good. Chocolate - a Book by Friedrich Nietzsche ”Thus Spoke Zarathustra”, a Chess-board for myself, Thank you Oleksandra and SergejNataliia and the children. My mother and my own family. Picture of father Onni Antero Torvinen (1969) - Kalervo Palsa 🇫🇮 And a nice Christmas-flower ❤️🕯️ You are the most Beautiful beings in the world. 🇸🇪❤️🇺🇦 There is more is in my heart ❤️ Coffee, great food ... company during the days in between. On Friday 27/12-2024, I am offering apple-pie 🍏🍎 for the Ukrainian Association 🇸🇪❤️🇺🇦 in Lambohov. ❤️ 072-214 61 16 - if you want to hang out. 16 and onward will be spent with Oleksandra and Sergej with family.

Вдала різдвяна вечеря ❤️ Дві українські родини 🇺🇦 і моя мама. Різдвяний стіл ❤️ Різдвяні подарунки 🕯️ Гра в шахи ❤️🕯️ Найголовніше було і залишається, щоб мої українські друзі були добре доглянуті 🇸🇪❤️🇺🇦 Дякую за свічки. 🕯️Зігрівають у зимовій темряві. Дякую за торт/вафлю - так неймовірно добре. Шоколад - книга Фрідріха Ніцше «Так говорив Заратустра», шахівниця для себе, дякую Олександра та Сергій, Наталія та діти. Моя мама і моя власна сім'я. Зображення батька Онні Антеро Торвінен (1969) - Калерво Палса 🇫🇮 І гарна різдвяна квітка ❤️🕯️ Ви найпрекрасніші істоти у світі. 🇸🇪❤️🇺🇦 У моєму серці є більше ❤️ Кава, чудова їжа ... компанія протягом днів між ними. У п'ятницю 27.12.2024 пропоную яблучний пиріг 🍏🍎 для Української Асоціації 🇸🇪❤️🇺🇦 в Ламбогові. ❤️ 072-214 61 16 - якщо хочеш потуситися. o 16 і далі проведемо з Олександрою та Сергієм з родиною.


Удачный рождественский ужин ❤️ Две украинские семьи 🇺🇦 и моя мама. Рождественский стол ❤️ Новогодние подарки 🕯️ Игра в шахматы ❤️🕯️ Самое главное было и остается, чтобы мои украинские друзья хорошо сохранились 🇸🇪❤️🇺🇦 Спасибо за свечи. 🕯️Согревают в зимней темноте. Спасибо за торт/вафлю - очень вкусно. Шоколад - Книга Фридриха Ницше «Так говорил Заратустра», Шахматная доска для себя. Спасибо Александре и Сергею, Наталье и детям. Моя мать и моя собственная семья. Фотография отца Онни Антеро Торвинен (1969) - Калерво Палса 🇫🇮 И красивый рождественский цветок ❤️🕯️ Вы самые красивые существа на свете. 🇸🇪❤️🇺🇦 В моем сердце есть нечто большее ❤️ Кофе, отличная еда ... компания в промежуточные дни. В пятницу 27.12.2024 предлагаю яблочный пирог 🍏🍎 для Украинской Ассоциации 🇸🇪❤️🇺🇦 в Ламбохове. ❤️ 072-214 61 16 - если хотите пообщаться. o 16 лет и далее проведем с Александрой и Сергеем с семьей.


























































💖💝





























































💖💝






























































💖💝






























































🇸🇪❤️🇺🇦





























































🇸🇪❤️🇺🇦


















































































































































































































 




 

























































💖💝





























































🍎🍏




























































Asiat, jotka jätän vuonna 2024 :

  1. Itsensä epäilys
  2. Epäterveet odotukset itseäni ja muita kohtaan
  3. Ihmisiä, jotka ovat osoittaneet, etteivät he kuulu tulevaisuuteeni
  4. Virheet – niistä tulee nyt oppitunteja vuodelle 2025




💖💝




Saker som jag lämnar år 2024 :

  1. Självtvivel
  2. Ohälsosamma förväntningar på mig själv och andra
  3. Människor som visat att de inte hör hemma i min framtid
  4. Misstag – de blir nu lärdomar för 2025




💖💝



Things that I am leaving in the year 2024 :

  1. Self doubt
  2. Unhealthy expectations on myself and others
  3. People who have shown that they do not belong in my future
  4. Mistakes - they now become lessons for 2025




💖💝




Те, що я залишаю в 2024 році :

  1. Сумнів у собі
  2. Нездорові очікування щодо себе та інших
  3. Люди, які показали, що не належать до мого майбутнього
  4. Помилки – тепер вони стають уроками на 2025 рік





💖💝





Вещи, которые я оставляю в 2024 году :

  1. сомнение в себе
  2. Нездоровые ожидания в отношении себя и других
  3. Люди, которые показали, что они не принадлежат моему будущему
  4. Ошибки – теперь они становятся уроками на 2025 год






























































  • "Ansaitset jonkun, joka kohtelee sinua kuten sinä, joka päivä on tärkeä. Ei vain silloin, kun se on heille sopivaa." 💖💝

  • "Du förtjänar någon som behandlar dig som att Du betyder någonting varenda dag. Inte enbart när det passar dem." 💖💝

  • "You deserve someone who treats you like you matter every day. Not just when it is convenient to them." 💖💝

  • «Ти заслуговуєш на когось, хто ставиться до тебе так, ніби ти важливий щодня. Не лише тоді, коли йому це зручно». 💖💝

  • «Вы заслуживаете того, кто будет относиться к вам так, как будто вы имеете значение каждый день. Не только тогда, когда им это удобно». 💖💝





























































💖💝





























































  • Hips vips ... tähän tarinan loppu! 🇸🇪❤️🇺🇦

  • Hips vips … så var sagan slut ! 🇸🇪❤️🇺🇦

  • Hips vips ... and that is the end of the story ! 🇸🇪❤️🇺🇦

  • Hips vips ... і це кінець історії ! 🇸🇪❤️🇺🇦

  • Hips vips ... и это конец истории ! 🇸🇪❤️🇺🇦






























































  • Joulupöytä "Lady":jen kanssa 🐈‍⬛🕯️

  • Julbord med damerna 🐈‍⬛🕯️

  • Christmas-table with the Ladies 🐈‍⬛🕯️

  • Різдвяний стіл з дамами 🐈‍⬛🕯️

  • Рождественский стол с Дамами 🐈‍⬛🕯️
































































































































  • "Jokainen kotikissa on rakastettava pieni tyranni." ❤️🐈‍⬛

  • Var tamkatt är en älskvärd liten tyrann.” ❤️🐈‍⬛

  • "Every domestic cat is a lovable little tyrant." ❤️🐈‍⬛

  • «Кожен домашній кітмилий маленький тиран».  ❤️🐈‍⬛

  • «Каждая домашняя кошкамилый маленький тиран». ❤️🐈‍⬛


























































  • "Kissa on pieni villieläin, joka on valinnut mukavamman elämän." 🐈‍⬛

  • En katt är ett litet vilddjur som har valt ett bekvämare liv.” 🐈‍⬛

  • "a Cat is a small wild animal that has chosen a more comfortable life." 🐈‍⬛

  • «Кішкамаленька дика тварина, яка вибрала більш комфортне життя». 🐈‍⬛

  • «Кот маленькое дикое животное, выбравшее более комфортную жизнь». 🐈‍⬛































































  • "Joulu on kissojen juhla. Siellä on joulukuusia kiipeilyyn, korujen kanssa leikkiä, pehmoeläimiä painimiseen, kermaa sylissä ja kinkkua varastamiseen. Paperi. johto. Koristeet. Ja halata." 🐈‍⬛❤️

  • Julen är katternas högtid. Det finns julgranar att klättra i, julgranskulor att leka med, mjukisdjur att brottas med, grädde att lapa i sig och skinka att stjäla. Papper. Snören. Pynt. Och gos.” 🐈‍⬛❤️

  • "Christmas is the festival of cats. There are Christmas trees to climb, baubles to play with, stuffed animals to wrestle with, cream to lap up and ham to steal. Paper. the Cord. Ornaments. And cuddle.” 🐈‍⬛❤️

  • «Різдвоце свято котів. Тут є різдвяні ялинки, на які можна лазити, дрібнички, з якими можна гратися, м’які тварини, з якими можна боротися, вершки, які можна ласувати, і шинка, яку можна красти. Папір. Шнур. Прикраси. І обійматися». 🐈‍⬛❤️

  • «Рождествоэто праздник кошек. Здесь есть рождественские елки, на которые можно лазить, игрушки, с которыми можно играть, мягкие игрушки, с которыми можно бороться, сливки, которые можно лакать, и ветчина, которую можно красть. Бумага. Шнур. Украшения. И обниматься». 🐈‍⬛❤️

































































 












































































































































































































































🇫🇮💖






























































  • Hyvää Yulea ! Sen, joka haluaa asua kanssani, tarvitsee vain avata jääkaappi.

  • God Yule ! Den som vill bo tillsammans med mig behöver blott öppna kylskåpet.

  • Happy Yule ! Whoever wants to live with me only needs only to open the fridge.

  • Зі Yule ! Хто хоче зі мною жити, достатньо відкрити холодильник.

  • С Yule ! Кто хочет жить со мной, просто откройте холодильник.




















































































































/ Petri Torvinen


































Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

2025.06.29

https://www.facebook.com/reel/10155133690904233      Lauantai 28 . 06 . 2025 💖💝 Lördag 28 / 06 - 2025 💖💝 Saturday 28 / 06 - 2025 ...