lördag 7 september 2024

2024.09.07

  • Odotan viimeistä ostettua maalausta ❤️ Ostin maalauksen hintaan 1000 SEK (EURO 86,21) ❤️🇺🇦 Odotan maalaustani. Ensinnäkin en ole vielä maksanut siitä. Kauppa toteutetaan sunnuntaina 15.09.2024 Vallan Kielikahvilassa. 🇸🇪❤️🇺🇦 Mutta myös se, että ihmisten täytyy nähdä tämä kaunis taide. Valitsin maalauksen sen ekspressionismin vuoksi. En ole koskaan pitänyt kalloista. Mutta ilmaisu ja ekspressionismi, rakastan sitä.

  • Väntar in sistköpta tavlan ❤️ Köpte tavla för 1000 kr (EURO 86.21) ❤️🇺🇦 Jag väntar in min tavla. Dels har jag icke betalat för den än. Den transaktionen utförs söndag 15/09-2024 vid Språkkaféet i Valla🇸🇪❤️🇺🇦 Men även det faktum att folk måste få se denna vackra konst. Jag valde tavlan för dess expressionism. Jag har aldrig varit så mycket för döskallar. Men uttryck, och expressionism, det älskar jag.

  • Waiting for the last purchased painting ❤️ Bought a painting for SEK 1000 (EURO 86.21) ❤️🇺🇦 I am waiting for my painting. For one thing, I have not paid for it yet. That transaction is carried out during Sunday 15/09-2024 at the Language Cafe in Valla. 🇸🇪❤️🇺🇦 But also the fact that people have to see this beautiful art. I chose the painting for its expressionism. I have never been much for skulls. But expression, and expressionism, I love that.

  • Чекаю на останню куплену картину ❤️ Купив картину за 1000 шведська крона (86,21 ЄВРО) ❤️🇺🇦 Чекаю на свою картину. З одного боку, я ще не заплатив за це. Цю трансакцію буде здійснено протягом Hеділі, 15.09.2024 року, у мовному кафе у Валла. 🇸🇪❤️🇺🇦 Але також той факт, що люди мають побачити це прекрасне мистецтво. Я обрав картину за її експресіонізм. Я ніколи не захоплювався черепами. Але експресія та експресіонізм мені це подобається.

  • Жду последнюю купленную картину ❤️ Купила картину за 1000 шведских крон (86,21 евро) ❤️🇺🇦 Жду свою картину. Во-первых, я еще не заплатил за это. Эта транзакция осуществляется в Bоскресенье, 15.09.2024 г., в языковом кафе в Валле. 🇸🇪❤️🇺🇦 Но еще и тот факт, что люди должны увидеть это прекрасное искусство. Я выбрал картину за ее экспрессионизм. Я никогда не любил черепа. Но экспрессия и экспрессионизм мне нравятся.


























































































































💖💝
































🇸🇪❤️🇺🇦



























































  • Serkkuni - Kalervo Palsa 🇫🇮 ekspressionismi, unen tulkinta ja abstrakti taide. Kittilä (Gihttel) 🇫🇮 Oma museo - oma elokuva - omat dokumentit. Ja isä omistaa päiväkirjan taiteellisuudesta.

  • Min kusin - Kalervo Palsa 🇫🇮 expressionism, drömtydning och abstrakt konst. Kittilä (Gihttel) 🇫🇮 Eget museum - egen film - egna dokumentärer. Och farsan äger hans dagbok om konstnärsskap.

  • My cousin - Kalervo Palsa 🇫🇮 expressionism, dream interpretation and abstract art. Kittilä (Gihttel) 🇫🇮 Own museum - own film - own documentaries. And my father owns his diary about artistry.

  • Мій двоюрідний брат - Калерво Палса 🇫🇮 Експресіонізм, тлумачення снів та абстрактне мистецтво. Киттиля (Гихттель) 🇫🇮 Власний музей - власний фільм - власні документальні фільми. А у мого батька є щоденник про артистизм.

  • Мой двоюродный брат - Калерво Палса 🇫🇮 экспрессионизм, сновидения и абстрактное искусство. Киттиля (Гихттель) 🇫🇮 Свой музей - свой фильм - свои документальные фильмы. А у моего отца есть дневник об артистизме.























































































































  • Exäni Slovakiasta 🇸🇰 maalasi tämän minulle. "Huimallinen" on luultavasti oikea termi minulle. Se oli 5 mahtavaa vuotta.

  • Mitt ex från Slovakien 🇸🇰 målade detta åt mig. ”Snurrig” är nog rätt benämning på mig. Det var 5 fina år.

  • My ex from Slovakia 🇸🇰 painted this for me. "Snarky" is probably the right term for me. It was 5 great years.

  • Мій колишній зі Словаччини 🇸🇰 намалював це для мене. «Зухвалий», мабуть, правильний термін для мене. Це були 5 чудових років.

  • Мой бывший из Словакии 🇸🇰 нарисовал мне это. «Злой», наверное, для меня подходящий термин. Это были 5 прекрасных лет.




























  • "Älä anna pelon määrittää tulevaisuuttasi." 💖💝

  • "Låt inte rädsla bestämma din framtid." 💖💝

  • "Do not let fear determine your future." 💖💝

  • «Не дозволяйте страху визначати ваше майбутнє». 💖💝

  • «Не позволяйте страху определять ваше будущее». 💖💝




























































🌹




























































💖💝


























































  • "Kissasta löytää jatkuvasti uusia asioita ihailtavaksi. Kuvioita ja pyörteitä turkissa, eleganssia liikkeissä, täydellinen muoto. Viiksien upea kihara, tuikkivat silmät, ystävällisesti ojentunut tassu ja rakastavasti keinuva pää. Hännän ilmekkyys. Korvien monimutkaisuus. Vaaleanpunainen ja norsunluunvärinen suu, kaareva kieli ja kiiltävät hampaat. Salaperäinen ääni." 🐈‍⬛

  • Man finner ständigt nya saker att beundra hos en katt. Mönster och virvlar i pälsen, elegans i rörelserna, fulländad form. Morrhårens utsökta krökning, de tindrande ögonen, en vänligt utsträckt tass och ett kärleksfullt buffande huvud. Svansens uttrycksfullhet. Öronens komplexitet. En rosa och elfenbensvit mun, krökt tunga och glänsande tänder. En mystisk röst.” 🐈‍⬛

  • "You constantly find new things to admire in a cat. Patterns and swirls in the fur, elegance in the movements, perfect form. the Exquisite curl of the whiskers, the twinkling eyes, a kindly outstretched paw and a lovingly bobbing head. the Expressiveness of the tail. the Complexity of the ears. a Pink and ivory mouth, curved tongue and shiny teeth. a Mysterious voice.” 🐈‍⬛

  • «Ви постійно знаходите в кішці щось нове, чим можна захоплюватися. Візерунки та завитки шерсті, елегантність у рухах, ідеальна форма. Вишуканий завиток вусів, мерехтливі очі, ласкаво витягнута лапа та ніжно хитаюча голова. Виразність складність вух, вигнутий язик і блискучий голос». 🐈‍⬛

  • «В кошке постоянно находишь что-то новое, чем можно восхищаться. Узоры и завитки в шерсти, элегантность в движениях, идеальная форма. Изысканный завиток усов, блестящие глаза, ласково вытянутая лапа и любовно покачивающаяся голова. Выразительность Сложность ушей. Розовый рот цвета слоновой кости, изогнутый язык и блестящие зубы. Таинственный голос». 🐈‍⬛





























































  • "Tärkein suhde, joka meillä kaikilla voi olla, on se, joka sinulla on itsesi kanssa. Tärkein matka, jonka voit tehdä, on itsensä löytäminen. Tunteaksesi itsesi, sinun täytyy viettää aikaa itsesi kanssa. Et saa pelkää olla yksin. Itsesi tunteminen on kaiken viisauden alku." - Aristoteles

  • "Den viktigaste relationen som vi alla kan ha, är den som Du har med dig själv. Den viktigaste resan som Du kan göra är den av självupptäckt. För att känna dig själv måste Du spendera tid med dig själv. Du får inte var rädd för att vara ensam. Att känna dig själv är början på all visdom." - Aristoteles

  • "the Most important relationship that we all can have, is the one that you have with yourself. the Most important journey that you can take is the one of self-discovery. To know yourself, you must spend time with yourself. You must not be afraid to be alone. Knowing yourself is the beginning of all wisdom." - Aristotle

  • «Найважливіші стосунки, які ми всі можемо мати, це стосунки, які ви маєте з самим собою. Найважливіша подорож, яку ви можете здійснити, це подорож до самопізнання. Щоб пізнати себе, ви повинні проводити час із собою. Ви не повинні Бійся бути самотнім - це початок усієї мудрості». - Аристотель

  • «Самые важные отношения, которые мы все можем иметь, — это те, которые у вас есть с самим собой. Самое важное путешествие, которое вы можете предпринять, — это путь самопознания. Чтобы познать себя, вы должны проводить время с самим собой. Вы не должны Бойтесь оставаться в одиночестве. Познание себя начало всякой мудрости». - Аристотель


























































  • "Minä olen se, jonka on kuoltava, kun minun on aika kuolla. Anna minun siis elää elämääni - niin kuin haluan." - Jimi Hendrix

  • "Jag är den som måste dö när det är dags för mig att dö. Så låt mig leva mitt liv - så som jag vill." - Jimi Hendrix

  • "I am the one that has to die when it is time for me to die. So let me live my life - the way that I want to." - Jimi Hendrix

  • «Я той, хто повинен померти, коли мені настане час померти. Тож дозвольте мені прожити своє життя так, як я хочу». - Джимі Хендрікс

  • «Я тот, кто должен умереть, когда мне придет время умирать. Так позвольте мне прожить свою жизнь так, как я хочу». - Джими Хендрикс






















































































































  • Tuutilalahja rakkaille asukkailleni Odessasta, Ukrainasta 🇸🇪❤️🇺🇦 Kahvinkeitin (Percolator C3) ja vedenkeitin. Aivan kuten Nataliian perhe Harkovasta, Ukraina sai maaliskuussa 2024. 💖💝 Koko muutto on viivästynyt, ja mennyt eteenpäin, ilman että en oikein ymmärrä miksi. Minulla ei ole ongelmia makuuhuoneen tarjoamisen kanssa, mutta sitten sinun täytyy kommunikoida. Odotin pitkään viikonloppua, jolloin voin olla vain omana itsenäni. Jotta voisi nukkua omassa sängyssä jne. Ja ennen kaikkea tulla kotiin ilman vaatteita. Pääsen keittämään poropataa perunamuusilla ja puolukoilla. Koska kun teen ruokaa ja/tai kakkua/piirakkaa (omenapiirakkaa), kukaan muu ei edes vaivaudu maistamaan sitä. Sitten voin valmistaa sen itselleni.

  • Inflyttningspresent till mina kära inneboende från Odessa, Ukraina 🇸🇪❤️🇺🇦 En kaffebryggare (Percolator C3) och vattenkokare. Precis som Nataliias familj från Charkiv, Ukraina fick i mars 2024. 💖💝 Hela utflyttningen har fördröjts, och flyttats fram, utan att jag egentligen har förstått varför. Jag har inga problem med med att erbjuda ett sovrum, men då måste man kommunicera. Jag såg fram emot en helg på väldigt länge då jag enbart kunde få vara för mig själv. Att få sova i egen säng etc. Och framförallt att komma hem och att inte behöva ha kläder på sig. Att få tillaga min renköttsgryta med potatismos och lingon. Ty när jag lagar mat och/eller kaka/paj (äppelpaj), då är det ingen annan som ens bryr sig om att smaka det. Då kan jag laga det åt mig själv.

  • Housewarming-gift for my dear residents from OdessaUkraine 🇸🇪❤️🇺🇦 a Coffee-maker (Percolator C3) and kettle. Just like Nataliia's family from KharkivUkraine received in March 2024. 💖💝 the Whole move has been delayed, and moved forward, without me really understanding why. I have no problem with offering a bedroom, but then you have to communicate. I was looking forward to a weekend for a very long time when I could only be to myself. To be able to sleep in your own bed etc. And above all to come home and not have to wear clothes. Getting to cook my reindeer-stew with mashed potatoes and lingonberries. Because when I cook and/or cake/pie (apple pie), no one else even bothers to taste it. Then I can cook it for myself.

  • Подарунок на новосілля для моїх дорогих одеситів, Україна 🇸🇪❤️🇺🇦 Кавоварка (Перколятор С3) та чайник. Так само, як і сім’я Наталії з Харкова, Україна отримала в березні 2024 року. 💖💝 Весь переїзд затягнувся і просунувся вперед, я навіть не розумів чому. У мене немає проблем із пропозицією спальні, але тоді вам доведеться спілкуватися. Я дуже довго чекала вихідних, коли я зможу бути лише сама собою. Мати можливість спати у своєму ліжку тощо. І, перш за все, повертатися додому і не мати одягу. Приступаю до приготування моєї тушонки з картопляним пюре і брусницею. Тому що коли я готую та/або торт/пиріг (яблучний пиріг), ніхто більше навіть не намагається його скуштувати. Тоді я зможу приготувати це собі.

  • Подарок на новоселье моим дорогим жителям Одессы, Украина 🇸🇪❤️🇺🇦 Кофемашина (Перколятор С3) и чайник. Так же, как и семья Натальи из Харькова, Украина получила в марте 2024 года. 💖💝 Весь переезд затянулся, и продвигался вперед, причем я толком не понимал почему. У меня нет проблем предложить спальню, но тогда придется общаться. Я очень долго ждал выходных, когда смогу побыть только один. Чтобы иметь возможность спать в своей постели и т. д. И, прежде всего, приходить домой и не носить одежду. Приступаю к приготовлению рагу из оленины с картофельным пюре и брусникой. Потому что, когда я готовлю и/или торт/пирог (яблочный пирог), никто даже не удосуживается его попробовать. Тогда я смогу приготовить его сама.





























































  • Tiistai = pesu-tupa klo. 17:00-22:15 ❤️








Lokakuu 2024



  • Syntymäpäivä pikkuveli Timo Torvinen, 40 vuotta, keskiviikkona 02.10.2024. Juhlan voimme järjestää Norrköpingissä torstaina 10.10.2024 mukavalla konsertilla.











💖💝








  • Palkankorotus lokakuussa 2024 ❤️ Sekä takautuva palkka huhtikuusta 2024.












🇸🇪❤️🇺🇦











  • Tisdagar = tvättstuga kl. 17:00-22:15 ❤️









Oktober 2024



  • Födelsedag lillebror Timo Torvinen, 40 år, onsdag 02/10-2024. Firandet kan vi göra i Norrköping, torsdag 10/10-2024 med en fin konsert.












💖💝








  • Lönehöjning i oktober 2024 ❤️ Samt retroaktiv lön från April 2024.












🇸🇪❤️🇺🇦










  • Tuesdays = laundry at 17:00-22:15 ❤️








October 2024




  • Birthday little brother Timo Torvinen, 40 years old, Wednesday 02/10-2024. We can do the celebration in Norrköping, Thursday 10/10-2024 with a nice concert.











💖💝







  • Salary-increase in October 2024 ❤️ As well as retroactive salary from April 2024.










🇸🇪❤️🇺🇦












  • Вівторок = прання 17:00-22:15 ❤️








жовтень 2024 р




  • День народження молодшого брата Тімо Торвінен, 40 років, Cереда, 02.10.2024. Ми можемо влаштувати святкування в Норчепінгу, четвер 10.10.2024 з гарним концертом.










💖💝







  • Підвищення зарплати в жовтні 2024 року ❤️ А також зарплата заднім числом з квітня 2024 року.











🇸🇪❤️🇺🇦











  • Вторник = стирка в 17:00-22:15 ❤️








октябрь 2024 г.




  • День рождения младшего брата Тимо Торвинен, 40 лет, Cреда, 02.10.2024. Мы можем отпраздновать это событие в Норчёпинге в четверг, 10.10.2024 г., с прекрасным концертом.











💖💝








  • Повышение зарплаты в октябре 2024 года ❤️ А также ретроактивная зарплата с апреля 2024 года.



























































































































💖💝

























































































































  • Suomen kielessä 🇫🇮 tämä merkki voidaan tulkita monella tavalla.

  • finska 🇫🇮 kan denna skylt tolkas på flera sätt.

  • In Finnish 🇫🇮, this sign can be interpreted in several ways.

  • У фінській 🇫🇮 цей знак можна інтерпретувати кількома способами.

  • По-фински 🇫🇮 этот знак можно интерпретировать несколькими способами.























































































































🇫🇮




























































  • Huono minä : 26°C - kehossa, joka kestää -32-42°C pakkasta. Tällä viikolla helleaalto iski Linköpingkiin. 🔥 Hikoilen kuin sika.

  • Stackars mig : 26° Celsius - i en kropp som tål -32-42° Celsius kyla. 🥶 Denna vecka slog värmeböljan till i Linköping. 🔥 Jag svettas som en gris.

  • Poor me : 26°Celsius - in a body that can withstand -32-42° Celsius cold. This week the heat wave hit Linköping. 🔥 I sweat like a pig.

  • Бідний я : 26°C - у тілі, яке може витримати мороз -32-42°C. На цьому тижні хвиля спеки обрушилася на Лінчепінг. 🔥 Я пітнію як свиня.

  • Бедный я: 26° по Цельсию - в теле, которое выдерживает холод -32-42° по Цельсию. На этой неделе волна жары обрушилась на Линчёпинг. 🔥 Я потею как свинья.




























































  • "Musiikkiin, johon menen, menettääkseni mieleni ja löytääkseni sieluni." - Muusikot yhdistyvät

  • "In i musiken går jag, för att tappa förståndet och för att hitta min själ." - Musiker förenas

  • "Into the music I go, to lose my mind, and to find my soul." - Musicians Unite

































































  • «Коли ти граєш, не зважай, хто тебе слухає». - Роберт Шуман






























Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

2025.06.30

https://www.facebook.com/reel/6684742648215822   4 työpäivää jäljellä. Huomenna on tiistai 01 . 07 . 2025 , joten uusi kuukausi ja uusi jä...