2024.09.03

🌹

🌹

• "Emme koskaan kuule kaikkea. Vain sydänlihaksen toivo kuuluu koko ajan. Lihas, joka on aina valmis antamaan ja ottamaan, kohtaamaan ja erottamaan, lyömään punaisen kiilan valkoiseen lohkoon." - Dror Feiler

• "Tulipalo – ja mitä jokaisen miehen pitäisi tietää siitä." - Gunilla Sköld Feiler

💖💝

• "Aldrig hör vi allt. Enbart hjärtmuskelns hopp hörs hela tiden. Muskeln som alltid är beredd att ge och ta, att möta och avskilja, att slå en röd kil i det vita blocket. " - Dror Feiler

• "Elden - och vad varenda människa bör veta om densamma." - Gunilla Sköld Feiler

💖💝

• "We never hear everything. Only the hope of the heart muscle is heard all the time. the Muscle that is always ready to give and take, to meet and separate, to drive a red wedge into the white block." - Dror Feiler

• "Fire - and what every man should know about it." - Gunilla Sköld Feiler

💖💝

• «Ми ніколи не чуємо всього. Постійно чути тільки надію серцевого м’яза. М’яза, який завжди готовий давати і брати, зустрічати і роз’єднувати, щоб забити червоний клин у білу брилу». - Дрор Фейлер

• «Пожежа – і що про неї має знати кожна людина». - Гунілла Скельд Фейлер

💖💝

• «Мы никогда не слышим всего. Все время слышна только надежда сердечной мышцы. Мышцы, которая всегда готова отдать и взять, встретиться и разойтись, вбить красный клин в белый блок». - Дрор Фейлер

• «Огонь – и что о нем должен знать каждый человек». - Гунилла Скёльд Фейлер

• "Sinä et tee taidetta, sinä teet elämäsi." - Lillevi Hultman

• "Man gör inte konst. Man gör sitt liv." - Lillevi Hultman

• "One does not make art. One makes your life." - Lillevi Hultman

• «Не один створює мистецтво. Він робить ваше життя». - Ліллеві Гультман

• «Не кто-то делает искусство. Кто-то делает вашу жизнь». - Лиллеви Хультман

https://youtu.be/J_HaAaSmV_M?si=uguK0o-Hhu48Nlfi

💖💝

💖💝

• "Jokainen kissa, joka meillä on ollut, elää sydämissämme ikuisesti." 🐈‍⬛

• ”Varenda katt vi har haft, lever vidare i våra hjärtan för evigt.” 🐈‍⬛

• "Every single cat we have had lives on in our hearts forever." 🐈‍⬛

• «Кожен кіт, який у нас був, живе в наших серцях вічно». 🐈‍⬛

• «Каждая кошка, которая у нас была, навсегда останется в наших сердцах». 🐈‍⬛

https://youtu.be/BI72sA6RqQ0?si=gzoNj_PSWWkBNqS2

/ Petri Torvinen