Petri Torvinen: 2024.08.31

https://youtu.be/7Dzwa13P1rM?si=JvVNKwvw4Gg49YuN

Taideteos, maalattu mustaksi. Upea, verta tumma. Yksitoikkoinen kitalaki, hämärä kirjo, synkän rajaton.

Tukea ajattelua, niin tuottavaa. Kontrastisävyissä, pakkosyötetyt. Abstraktio, niin tukahduttava, niin provosoiva.

Maalattava kangas - rappeutua. Tummat heijastukset - rappeutuminen. Kangas maalattava - vähätellä. Tummat heijastukset, tummasta rumasta valosta.

Syvä, esteettinen kauneus tai varjostettu aistinvarainen turmeltuminen. Havainnot, särkyneet, särkyneet, peilatut. Taitavassa tahrassa, laimennettuna, sävytettynä

Täytetyt, vähennetyssä värissä. Alentava, maalaus kipu - ei kaunis kuva.

Sydämen työ vuotaa pimeää. Mustaa, mahtavaa taidetta. Yksitoikkoinen kitalaki, hämärä kirjo, synkän rajaton. Tuottava ajatushautomo. Kontrastinen, voimalla ruokittu. Abstraktio, niin tukahduttava, niin provosoiva.

Verenvuotokuva - happamoittava erinomainen, niin tumma. Taidetta sydämestä.

❤️

Konstverk, målad svart. Storartad, blödande mörk. Monoton gom, grumligt spektrum, bistert obegränsad.

Stötta till eftertanke, så produktivt. I kontrasterande nyanser, tvångsmatad. Abstraktion, så kvävande, så provocerande.

En duk att måla - att degenerera. Mörka reflektioner - degeneration. En duk att måla - att förringa. Mörka reflektioner, av mörkt fult ljus.

Djup, estetisk skönhet, eller skuggad, sensorisk korruption. Uppfattningar, krossade, splittrade, speglande. I skickliga fläckar, utspädda, tonade

Utstavad, i nedsatt färg. Förnedrande, målande smärta - ingen vacker bild.

Verk av hjärtat blöder mörkt. Svart, storslagen konst. Monoton gom, grumligt spektrum, bistert obegränsad. Produktiv tankeställare. Kontrasterande, matad med kraft. Abstraktion, så kvävande, så provocerande.

Blödande konstverk - syrande utmärkt, så mörkt. Konst från hjärtat.

❤️

Artwork, painted black. Magnificent, bleeding dark. Monotonous palate, murky spectrum, grimly unbounded.

Support for thought, so productive. In contrasting shades, force-fed. Abstraction, so suffocating, so provocative.

a Canvas to paint - to degenerate. Dark reflections - degeneration. a Canvas to paint - to belittle. Dark reflections, of dark ugly light.

Deep, aesthetic beauty, or shadowed, sensory corruption. Perceptions, shattered, shattered, mirrored. In skillful stains, diluted, toned

Spelled out, in reduced color. Degrading, painting pain - not a pretty picture.

Work of the heart bleeds dark. Black, grand art. Monotonous palate, murky spectrum, grimly unbounded. Productive thinker. Contrasting, fed with power. Abstraction, so suffocating, so provocative.

Bleeding artwork - acidifying excellent, so dark. Art from the heart.

❤️

Художня робота, пофарбована в чорний колір. Чудовий, криваво-темний. Одноманітний смак, темний спектр, похмуро безмежний.

Підтримка думки, така продуктивна. У контрастних відтінках, примусово. Абстракція, така задушлива, така провокативна.

полотно малювати - вироджуватися. Темні відблиски - виродження. полотно малювати - применшувати. Темні відблиски, темне потворне світло.

Глибока, естетична краса, або затінена, чуттєва псування. Сприйняття, розбиті, розбиті, дзеркальні. У вмілих плямах, розведених, затонованих

Прописано, зменшено. Приниження, малювання болю - не красива картина.

Робота серця кровоточить темною. Чорне, велике мистецтво. Одноманітний смак, темний спектр, похмуро безмежний. Продуктивний мислитель. Контрастний, наповнений силою. Абстракція, така задушлива, така провокативна.

Кровотеча мистецтва - підкислення чудове, таке темне. Мистецтво від серця.

❤️

Картина окрашена в черный цвет. Великолепная, кровоточащая тьма. Монотонное небо, мутный спектр, мрачно-безграничный.

Поддержка мысли, такая продуктивная. Контрастных оттенков, принудительное вскармливание. Абстракция, такая удушающая, такая провокационная.

Холст писать - вырождаться. Темные отражения – вырождение. Холст писать – принижать. Темные отражения темного, уродливого света.

Глубокая эстетическая красота или затененная чувственная порча. Восприятия разбиты, разбиты, отражены. В умелых пятнах, разбавленных, тонированных

Прописано, уменьшенным цветом. Унижение, рисование боли – некрасивая картина.

Работа сердца кровоточит тьмой. Черное, великое искусство. Монотонное небо, мутный спектр, мрачно-безграничный. Продуктивный мыслитель. Напротив, напитанный силой. Абстракция, такая удушающая, такая провокационная.

Кровоточащее произведение искусства - превосходное окисление, такое мрачное. Искусство от сердца.

💖💝

"Älä koskaan horjuta vaistoasi. Et ole vainoharhainen. Kehosi voi ottaa vastaan huonoja värähtelyjä. Jos jokin syvällä sisälläsi sanoo, että jokin henkilössä tai tilanteessa ei ole oikein, luota siihen." 💖💝

"Skämda aldrig din maginstinkt. Du är inte paranoid. Din kropp kan ta upp dåliga vibrationer. Om någonting djupt inom dig säger att någonting inte stämmer med en person eller en situation, lita på det." 💖💝

"Never discredit your gut-instinct. You are not paranoid. Your body can pick up on bad vibrations. If something deep inside of you says that something is not right about a person or a situation, trust it." 💖💝

«Ніколи не дискредитуйте свій інстинкт. Ви не параноїк. Ваше тіло може сприймати погані вібрації. Якщо щось глибоко всередині вас говорить, що з людиною чи ситуацією щось не так, довіряйте цьому». 💖💝

«Никогда не дискредитируйте свой внутренний инстинкт. Вы не параноик. Ваше тело может улавливать плохие вибрации. Если что-то глубоко внутри вас говорит, что что-то не так с человеком или ситуацией, доверьтесь этому». 💖💝

"Ja totuus on, että et koskaan tiedä, kenen taivaalle valaistat, yksinkertaisesti olemalla oma itsesi." 💖💝

"Och sanningen är att Du aldrig vet vems himmel som Du lyser upp, helt enkelt genom att vara dig själv." 💖💝

"And the truth is that you never know whose sky you are lighting up, simply by being yourself." 💖💝

«І правда в тому, що ти ніколи не знаєш, чиє небо ти освітлюєш, просто залишаючись собою». 💖💝

«И правда в том, что никогда не знаешь, чье небо ты освещаешь, просто будучи самим собой». 💖💝

"On ero sen välillä, että ollaan pidetty ja tulla arvostetuksi. Monet ihmiset pitävät sinusta. Monet eivät arvosta sinua. Ole arvostettu." 💖💝

"Det är skillnad mellan att bli omtyckt och att bli uppskattad. Många människor gillar dig. Det är inte många som värdesätter dig. Bli värderad." 💖💝

"There is a difference between being liked and being valued. a Lot of people like you. Not many value you. Be valued." 💖💝

«Є різниця між тим, щоб тебе подобалися, і тим, щоб тебе цінували. Ти подобаєшся багатьом людям. Мало хто цінує тебе. Будь цінним». 💖💝

«Есть разница между тем, чтобы тебя любили, и тем, чтобы тебя ценили. Многим людям ты нравишься. Не многие тебя ценят. Будь ценным». 💖💝

"Elämä on liian lyhyt piilottaaksesi tunteitasi. Älä pelkää sanoa, mitä tunnet." 💖💝

"Livet är för kort för att dölja dina känslor. Var inte rädd för att säga vad Du känner." 💖💝

"Life is too short to hide your feelings. Do not be afraid to say what you feel." 💖💝

«Життя надто коротке, щоб приховувати свої почуття. Не бійтеся говорити те, що відчуваєте». 💖💝

«Жизнь слишком коротка, чтобы скрывать свои чувства. Не бойтесь говорить то, что чувствуете». 💖💝

"Jotkut ihmiset ovat kuin kirjoja : toiset pettävät sinua kansillaan ja toiset yllättävät sisällöllään." 💖💝

"Vissa människor är som böcker : vissa lurar dig med omslaget och andra överraskar dig med innehållet." 💖💝

"Some people are like books : some deceive you with their cover, and others surprise you with their content." 💖💝

«Деякі люди схожі на книги : одні обманюють своєю обкладинкою, а інші дивують своїм змістом». 💖💝

«Некоторые люди подобны книгам : одни обманывают своей обложкой, а другие удивляют своим содержанием». 💖💝

"Meillä kaikilla on menneisyyttä. Teimme kaikki valintoja, jotka eivät ehkä olleet parhaita. Kukaan meistä ei ole täysin syytön, mutta me kaikki saamme joka päivä uuden alun ollaksemme parempia ihmisiä kuin olimme eilen." 💖💝

"Vi har alla ett förflutet. Vi gjorde alla val som kanske inte var de bästa. Ingen av oss är helt oskyldiga men vi får alla en ny start varenda dag för att bli en bättre person som vi var igår." 💖💝

"We all have pasts. We all made choices that maybe were not the best ones. None of us are completely innocent but, we all get a fresh start every day to be a better person that we were yesterday." 💖💝

«У всіх нас є минуле. Ми всі робили вибір, який, можливо, був не найкращим. Ніхто з нас не є абсолютно невинним, але всі ми кожного дня починаємо все заново, щоб стати кращими людьми, ніж були вчора». 💖💝

«У всех нас есть прошлое. Мы все сделали выбор, который, возможно, был не лучшим. Никто из нас не является полностью невинным, но мы все начинаем каждый день заново, чтобы стать лучше, чем мы были вчера». 💖💝

https://youtu.be/J_HaAaSmV_M?si=chDCUAZac-yBRfZa

https://youtu.be/Y7m58hOOQOU?si=vf4oY2xprgKTrDSM

https://youtu.be/wLbrI7-nZIM?si=srYmcEp6XFwlkfhg

https://youtu.be/k9gkFGs1sTU?si=73MVgSudposmdD51

https://youtu.be/5fOlKh916tY?si=6laPFZtXWe0-Ocfu

https://youtu.be/NfpHKwcRZgA?si=evHoyji9GX2a4Os4

"Jokaiselle, joka tuntee olevansa rakastettu tänään : minä rakastan sinua." 💖💝

"Till alla som känner sig okära idag : Jag älskar dig." 💖💝

"To anyone feeling unlove today : I love you." 💖💝

«Для тих, хто відчуває себе нелюбовним сьогодн : я люблю тебе». 💖💝

«Всем, кто сегодня чувствует нелюбовь : я люблю тебя». 💖💝

"Kukaan meistä ei koskaan pysty täysin ymmärtämään sisäisiä taisteluita, jotka sinun on täytynyt kestää vain parantuaksesi, vain kasvaaksesi, vain päästäksesi tänne tänään. Ole ylpeä tavasta, jolla olet taistellut pelastaaksesi itsesi. Ole ylpeä tavasta, jolla olet selvinnyt." 💖💝

"Ingen av oss kommer någonsin att fullt ut kunna förstå de interna striderna som Du har fått utstå enbart för att läka, enbart för att växa, enbart för att ta dig hit idag. Var stolt över hur Du har kämpat för att rädda dig själv. Var stolt hur Du har överlevt." 💖💝

"None of us will ever fully be able to understand the internal battles that you have had to endure just to heal, just to grow, just to make it here today. Be proud of the way that you have fought to save yourself. Be proud of the way that you have survived." 💖💝

«Ніхто з нас ніколи не зможе до кінця зрозуміти внутрішні битви, які вам довелося витримати, щоб вилікуватися, просто вирости, просто досягти тут сьогодні. Пишайтеся тим, як ви боролися, щоб врятуватися. Пишайтеся про те, як ти вижив». 💖💝

«Никто из нас никогда не сможет полностью понять внутренние битвы, которые вам пришлось пережить, чтобы исцелиться, просто вырасти, просто чтобы добиться успеха здесь сегодня. Гордитесь тем, как вы боролись, чтобы спасти себя. Гордитесь того, как ты выжил». 💖💝

"YLIMYYS - Ei ole mitään niin varoa kuin ylimielisyydeksi kutsutun rikkaruohon kasvua, joka turmelee kaiken hyvän sadon; sillä ylimielisyyttä on sydämellisyydessä, kunnian osoittamisessa, ystävällisessä tuttavallisuudessa, hyväilyssä, ystävällisissä neuvoissa. Virheiden tunnustaminen, myötätunto muita kohtaan, ja kaikki nämä hienot asiat herättävät vastenmielisyyttä, kun kyseinen rikkaruoho kasvaa heidän joukossaan, eli se, joka haluaa näyttää enemmän kuin hän on, laskee aina väärin." - Friedrich Nietzsche

"ARROGANS - Det finns ingenting man bör akta sig så mycket för som tillväxten av ogräs som kallas arrogans, som förstör all ens goda skörd; för det finns arrogans i hjärtlighet, i att visa ära, i vänlig förtrogenhet, i att smeka, i vänliga råd. erkännande av fel, i sympati för andra, och alla dessa fina saker väcker motvilja när ogräset i fråga växer upp bland dem, det vill säga, den som vill framstå mer än han är eller går för, räknar alltid fel." - Friedrich Nietzsche

"ARROGANCE - There is nothing one should so guard against as the growth of the weed called arrogance, which spoils all one's good harvest; for there is arrogance in cordiality, in showing honour, in kindly familiarity, in caressing, in friendly counsel. in acknowledgment of faults, in sympathy for others, and all these fine things arouse aversion when the weed in question grows up among them. the Arrogant man that is to say, he who desires to appear more than he is or passes for always miscalculates." - Friedrich Nietzsche

«ЗНАХСТВІСТЬ - Нічого не слід так остерігатися, як зростання бур’яну під назвою зарозумілість, який псує всі хороші врожаї; бо є зарозумілість у сердечності, у виявленні честі, у люб’язному спілкуванні, у пестощів, у дружній пораді. визнання вад, співчуття до інших, і всі ці прекрасні речі викликають огиду, коли серед них виростає зарозуміла людина, тобто той, хто хоче здаватися більшим, ніж він є, або видає себе за нього, завжди помиляється». - Фрідріх Ніцше

«Высокомерие - Нет ничего, чего следует так опасаться, как роста сорняка, называемого высокомерием, который портит весь хороший урожай; ибо высокомерие есть в сердечности, в проявлении чести, в любезном знакомстве, в ласке, в дружеском совете. признание ошибок, сочувствие к другим, и все эти прекрасные вещи вызывают отвращение, когда среди них вырастает рассматриваемая трава. Высокомерный человек, то есть тот, кто желает казаться больше, чем он есть, или выдается за себя, всегда просчитывается». - Фридрих Ницше

Lauantai 31.08.2024 💖💝 Kattila (suomeksi) 🇫🇮

Lördag 31/08-2024 💖💝 Kattila (på ren finska) 🇫🇮

Saturday 31/08-2024 💖💝 Kattila (in pure Finnish) 🇫🇮

Субота, 31.08.2024 💖💝 Каттила (чистою фінською мовою) 🇫🇮

Суббота 31.08.2024 💖💝 Каттила (на чистом финском) 🇫🇮

💖💝

Ruoanlaittoa ja leipomista Ukrainan Yhdistyksen kanssa Lambohovissa 🇸🇪❤️🇺🇦 Ja kävelyä Ukrainalaisen suosikkini Illian kanssa (3 vuotta) 🇺🇦 Paras keskustelu ❤️

Matlagning och bakning med Ukrainska Föreningen i Lambohov 🇸🇪❤️🇺🇦 Och en promenad med min favorit-Ukrainare Illia (3 år) 🇺🇦 Den bästa konversationen ❤️

Cooking and baking with the Ukrainian Association in Lambohov 🇸🇪❤️🇺🇦 And a walk with my favorite Ukrainian Illia (3 years old) 🇺🇦 the Best conversation ❤️

Кулінарія та випічка з Українською Асоціацією в Ламбохові 🇸🇪❤️🇺🇦 І прогулянка з моїм улюбленим українцем Іллею (3 роки) 🇺🇦 Найкраща розмова ❤️

Готовим и выпекаем с Украинской Ассоциацией в Ламбохове 🇸🇪❤️🇺🇦 И прогулка с моим любимым украинцем Ильей (3 года) 🇺🇦 Самый лучший разговор ❤️

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10161581400534395&set=pcb.10161581407049395

🇸🇪❤️🇺🇦

"Älä anna pelon määrittää tulevaisuuttasi." 🇸🇪❤️🇺🇦

"Låt inte rädsla bestämma din framtid." 🇸🇪❤️🇺🇦

"Do not let fear determine your future." 🇸🇪❤️🇺🇦

«Не дозволяйте страху визначати ваше майбутнє». 🇸🇪❤️🇺🇦

«Не позволяйте страху определять ваше будущее». 🇸🇪❤️🇺🇦

🇸🇪❤️🇺🇦

Asunto (yksi huone 15 neliötä + olohuone + iso keittiö ja parveke) vapaa ensi viikolta (Viikko 36).

Lägenhet (ett rum på 15 kvadratmeter + vardagsrum + stort kök och balkong) ledig från nästa vecka (Vecka 36).

Apartment (one room of 15 square-meters + living room + large kitchen and balcony) available from next week (Week 36).

Квартира (одна кімната 15 квадратних метрів + вітальня + велика кухня та балкон) доступна з наступного тижня (36 тиждень).

Квартира (одна комната 15 кв.м. + гостиная + большая кухня и балкон) свободна со следующей недели (36-я неделя).

072-214 61 16

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10161478263599395&set=a.10152684411489395

💖💝

Kotivakuutus 185 SEK (EURO 15,95)
Tulovakuutus 0 SEK
Henkivakuutus 3 milj. SEK (EURO 258 643) - 166 SEK (EURO 14,31)
Tapaturmavakuutus 27 SEK (2,33 euroa)
Sairausvakuutus (hoito) 80 SEK (EURO 6,90)
Sairausvakuutus (lääke) 152 SEK (EURO 13,10)

Ilmainen sairaanhoito, ilmainen sairaanhoito, ilmainen hammashoito ja jos jotain tapahtuu kotona, niin kuin jokin murtuu vahingossa silkkaa kömpelyyttä. Jos päädyt sairaalaan tai hammaslääkäriin, vakuutusyhtiö maksaa tämän pienen seikkailun. Olen vakuutettu myös työn kautta - 1 tunti ennen vuoroani ja 1 tunti sen jälkeen.

🇸🇪❤️🇺🇦

Hemförsäkring 185 kr (EURO 15.95)
Inkomstförsäkring 0 kr
Livförsäkring 3 miljoner kronor (EURO 258 643) - 166 kronor (EURO 14.31)
Olycksfallsförsäkring 27 kr (EURO 2,33)
Sjukförsäkring (vård) 80 kr (EURO 6,90)
Sjukvårdsförsäkring (läkemedel) 152 kr (EURO 13,10)

Gratis sjukvård, gratis sjukvård, gratis tandvård, och om någonting händer hemmavid, som att någonting råkar gå sönder genom ren klumpighet. Om man råkar hamnar på sjukhuset eller hos tandläkaren, betalar försäkringsbolaget för detta lilla äventyr. Jag är också försäkrad via arbetet - 1 timme före och 1 timme efter mitt arbetspass.

🇸🇪❤️🇺🇦

Home-insurance SEK 185 (EURO 15.95)
Income-insurance SEK 0
Life-insurance SEK 3 million (EURO 258,643) - SEK 166 (EURO 14.31)
Accident-insurance SEK 27 (EURO 2.33)
Health-insurance (care) SEK 80 (EURO 6.90)
Health-insurance (medicine) SEK 152 (EURO 13.10)

Free medical care, free medical healthcare, free dental care, and if something happens at home, like something accidentally breaks through sheer clumsiness. If you happen to end up in the hospital or at the dentist, the insurance company pays for this little adventure. I am also insured through work - 1 hour before and 1 hour after my shift.

🇸🇪❤️🇺🇦

Страхування житла 185 шведських крон (15,95 євро)
Страхування доходу 0 шведських крон
Страхування життя 3 мільйони шведських крон (258 643 євро) - 166 шведських крон (14,31 євро)
Страхування від нещасних випадків 27 шведських крон (2,33 євро)
Медичне страхування (догляд) 80 шведських крон (6,90 євро)
Медичне страхування (медицина) 152 шведські крон (13,10 євро)

Безкоштовна медична допомога, безкоштовна медична допомога, безкоштовна стоматологічна допомога, а якщо щось трапиться вдома, ніби щось випадково ламається через чисту незграбність. Якщо ви потрапите в лікарню або до стоматолога, страхова компанія оплатить цю маленьку пригоду. Я також застрахований через роботу - 1 годину до і 1 годину після зміни.

🇸🇪❤️🇺🇦

Страхование жилья 185 шведских крон (15,95 евро)
Страхование доходов 0 шведских крон
Страхование жизни 3 миллиона шведских крон (258 643 евро) - 166 шведских крон (14,31 евро)
Страхование от несчастных случаев 27 шведских крон (2,33 евро)
Медицинская страховка (уход) 80 шведских крон (6,90 евро)
Медицинская страховка (медицина) 152 шведских крон (13,10 евро)

Бесплатная медицина, бесплатная медицина, бесплатная стоматология, а если что-то случается дома, то как будто что-то случайно пробивается из-за явной неуклюжести. Если вам доведется оказаться в больнице или у стоматолога, страховая компания оплатит это маленькое приключение. Я также застрахован на работе – за 1 час до и 1 час после смены.

Tarpeeksi sanottu - toivon, että voin valaista jonkun elämää tänään ! 💖💝 Kielikahvila Ukrainan Yhdistyksen kanssa sunnuntaina 01.09.2024. 🇸🇪❤️🇺🇦

Nog sagt - jag hoppas att jag kan lysa upp någons liv idag ! 💖💝 Språkcafé med Ukrainska Föreningen under söndag 01/09-2024. 🇸🇪❤️🇺🇦

Enough said - I hope that I can light up someone's life today ! 💖💝 Language Café with the Ukrainian Association during Sunday 01/09-2024. 🇸🇪❤️🇺🇦

Досить сказаного - я сподіваюся, що сьогодні зможу освітити чиєсь життя ! 💖💝 Мовне кафе з Українською асоціацією протягом Hеділі 01.09.2024. 🇸🇪❤️🇺🇦

Хватит сказано – я надеюсь, что сегодня смогу осветить чью-то жизнь ! 💖💝 Языковое кафе при Украинской ассоциации в Bоскресенье 01.09.2024. 🇸🇪❤️🇺🇦

Avaa panssaroidun auton luukku ja heitä fermentoitu silli sisään. Sitten venäläinen ryömii ulos kalpeana ja kauhistuneena.

Öppna luckan i pansarvagnen och släng in surströmmingen. Då kryper ryssen ut blek och förskräckt.

Open the hatch in the armored car and throw in the fermented herring. Then the Russian crawls out, pale and horrified.

Відкриваємо люк в бронеавтомобілі і кидаємо туди заквашений оселедець. Тоді росіянин виповзає, блідий і нажаханий.

Откройте люк в броневике и бросьте туда заквашенную селедку. Затем выползает русский, бледный и испуганный.

https://tv.aftonbladet.se/video/373440/soldatens-skaemt-om-svenska-delikatessen?utm_source=portal-share-button&fbclid=IwY2xjawFAA9tleHRuA2FlbQIxMQABHU8DLOJF2yZv5ZKU2z_keHqOr_Nlp5c_pSWsSWy9WWS6z2JU7jY7gB4IFA_aem_K6ZgqIcYIi9bakNEfB5kvQ

Hyvät ihmiset ... näette ja voit lukea itse, että olen päättänyt (kauan sitten - jo maanantaina 15.07.2024) olla haluamatta pitää the Deutschland Ticketin tilausta. Siitä huolimatta he lähettivät laskun EURO 49 (568,35 SEK) + uhkaus toimia, jos en maksa lippua. Voit nähdä itse ! He ovat myös lähettäneet vahvistuksen, että se päättyy tänään, lauantaina 31.08.2024.

Gott folk ... Ni ser ju, och kan läsa själva att jag har valt (sedan länge - redan måndag 15/07-2024) att icke vilja ha kvar abonnemanget hos the Deutschland Ticket. Ändå skickade de en faktura på 49 EURO (568.35 kr) + hot om åtgärd om jag icke betalade biljetten. Ni ser ju själva ! De har även skickat en bekräftelse på att det ska avslutas idag, lördag 31/08-2024.

Good people ... you see, and can read for yourself, that I have chosen (a long time ago - already Monday 15/07-2024) not to want to keep the subscription with the Deutschland Ticket. Nevertheless, they sent an invoice for 49 EURO (568.35 SEK) + threat of action if I did not pay the ticket. You can see for yourself ! They have also sent a confirmation that it will end today, Saturday 31/08-2024.

Люди добрі ... ви бачите і можете самі прочитати, що я вирішив (давно - вже в понеділок, 15.07.2024) не продовжувати підписку на the Deutschland Ticket. Тим не менш, вони надіслали рахунок на 49 євро (568,35 шведських крон) + погроза переслідування, якщо я не сплачу квиток. Ви самі бачите ! Вони також надіслали підтвердження, що він завершиться сьогодні, у Cуботу, 31.08.2024.

Добрые люди ... вы видите и можете сами прочитать, что я решил (давно - уже понедельник 15.07.2024) не сохранять подписку на the Deutschland Ticket. Тем не менее, они выслали счет на 49 ЕВРО (568,35 шведских крон) + угроза принятия мер, если я не оплачу билет. Вы можете увидеть сами ! Они также прислали подтверждение, что оно завершится сегодня, в Cубботу, 31.08.2024 г.

Yliopistokoe - jos haluan opiskella enemmän elämässä. Menin huomattavasti paremmin kielissä (ruotsi ja englanti) kuin matematiikassa.

Högskoleprovet - om jag vill studera mer i livet. Språk (svenska och engelska) gick det betydligt bättre i än matematik.

the University exam - if I want to study more in life. I did significantly better in languages (Swedish and English) than in mathematics.

Університетський іспит - якщо я хочу більше вчитися в житті. У мене були значно кращі знання з мов (шведської та англійської), ніж з математики.

университетский экзамен - если я хочу больше учиться в жизни. Я значительно лучше успевал по языкам (шведскому и английскому), чем по математике.