tisdag 4 juni 2024

2024.06.04

Tiedän, että kun sydän on nuori, on helppo hymyillä. Kun elämä on olemassa elämistä varten, ei vain selviytymistä varten. Se tuntuu niin todelta, mutta kuulostaa niin väärältä. Meidän täytyy nähdä helvetin pimeä puoli ennen kuin voimme rakastaa.

Toivon, että tiedät, että valosi loistaa kuin täysikuu. Kaikkien yöt valaisevat kovalla työllä ansaitut totuudet. Tietääkö kukaan meidän lisäksi kohtalosta mitään ? Me kaikki kuuntelemme, kun joku sanoo, että kohtalo voidaan muuttaa.

Kipu oli niin raakaa ja sinusta tuntuu, ettet voinut paeta. Kaukana kaikesta, mitä toivoit voivasi ohittaa. Toivoit nousevasi, pidit jalkasi maassa ja pääsi taivaalla.

Miten ihmeessä teit sen - otit vuoren ja siirsit sitä ?! Elämä on saanut sinut ylös ja alas, mutta vastauksesi oli rakkaus. Miten ihmeessä teit sen - otit vuoren ja siirsit sitä ?! Kun elämä vetää sinut maahan, nouset silti pystyyn. Miten ihmeessä teit sen - otit vuoren ja siirsit sitä ?! - Nousit kaiken yläpuolelle.




🇸🇪❤️🇺🇦




Jag vet att när hjärtat är ungt är det enkelt att le. När livet finns till för att levas, inte blott enbart för att överlevas. Det känns så sant, men det låter så fel. Vi måste se den mörka sidan av helvetet innan vi kan älska.

Jag hoppas att Du vet att ditt ljus lyser som fullmånen. Allas natt lyses upp av dina hårt förvärvade sanningar. Finns det någon förutom oss som vet någonting om ödet ? Vi lyssnar alla när någon säger att ödet kan förändras.

Smärtan var så rå och Du känner att Du inte kunde springa iväg. Långt ifrån allt hoppades Du att Du kunde passera. Du hoppades på att Du skulle stiga, Du höll fötterna grundade och huvudet i himlen.

Hur i helvete gjorde Du det - Du tog ett berg och flyttade på det ?! Livet har haft dig upp och ned, men ditt svar var kärlek. Hur i helvete gjorde Du det - Du tog ett berg och flyttade på det ?! När livet drar ned dig i marken, ändock står Du fortfarande upp. Hur i helvete gjorde Du det - Du tog ett berg och flyttade på det ?! - Du steg över allting.




🇸🇪❤️🇺🇦




I know that when the heart is young it is easy to smile. When life exists to be lived, not just to survive. It feels so true, but it sounds so wrong. We must see the dark side of hell before we can love.

I hope that you know that your light shines like the full moon. Everyone's night is lit up by your hard earned truths. Does anyone besides us know anything about fate ? We all listen when someone says that fate can be changed.

the Pain was so raw and you feel like you could not run away. Far from everything you hoped that you could pass. You hoped that you would rise, You kept your feet grounded and your head in the sky.

How the hell did you do it - you took a mountain and moved it ?! Life has had you up and down, but your answer was love. How the hell did you do it - you took a mountain and moved it ?! When life drags you down to the ground, you still stand up. How the hell did you do it - you took a mountain and moved it ?! - You rose above it all.




🇸🇪❤️🇺🇦




Я знаю, коли серце молоде, легко посміхатися. Коли життя існує, щоб ним жити, а не просто виживати. Це виглядає так правдиво, але звучить так неправильно. Ми повинні побачити темну сторону пекла, перш ніж ми зможемо любити.

Я сподіваюся, що ти знаєш, що твоє світло сяє, як повний місяць. Ніч кожного освітлена вашою важко заробленою правдою. Хтось, крім нас, знає щось про долю ? Ми всі слухаємо, коли хтось каже, що долю можна змінити.

Біль був таким сильним, і ви відчували, що не можете втекти. Далеко не все, що ви сподівалися пройти. Ти сподівався, що встанеш, Ти тримав ноги на землі, а голову в небо.

Як ти в біса це зробив - ти взяв гору і зрушив її ?! Життя робило тобі то вгору, то в падіння, але твоєю відповіддю було кохання. Як ти в біса це зробив - ти взяв гору і зрушив її ?! Коли життя тягне вас на землю, ви все одно встаєте. Як ти в біса це зробив - ти взяв гору і зрушив її ?! — Ти піднявся над усім цим.




🇸🇪❤️🇺🇦






Я знаю, что когда сердце молодо, легко улыбаться. Жизнь существует для того, чтобы ее прожить, а не просто для того, чтобы выжить. Это кажется таким правдивым, но звучит так неправильно. Мы должны увидеть темную сторону ада, прежде чем сможем любить.

Я надеюсь, что ты знаешь, что твой свет сияет, как полная луна. Ночь каждого освещена вашими с трудом заработанными истинами. Кто-нибудь, кроме нас, знает что-нибудь о судьбе ? Мы все слушаем, когда кто-то говорит, что судьбу можно изменить.

Боль была настолько острой, что казалось, что ты не сможешь убежать. Далеко не все, что вы надеялись пройти. Ты надеялся, что поднимешься, Ты твердо стоял на ногах, а голова была поднята к небу.

Как, черт возьми, ты это сделал - ты взял гору и сдвинул ее ?! Жизнь терзала тебя взлетами и падениями, но твоим ответом была любовь. Как, черт возьми, ты это сделал - ты взял гору и сдвинул ее ?! Когда жизнь тянет тебя на землю, ты все равно встаешь. Как, черт возьми, ты это сделал - ты взял гору и сдвинул ее ?! - Ты поднялся выше всего этого.










  • "Kuinka niin pieni eläin voi ottaa niin suuren paikan ihmisen sydämessä ?" 🐈‍⬛❤️

  • Hur kan ett så litet djur ta upp en så stor plats i ens hjärta ?” 🐈‍⬛❤️

  • "How can such a small animal take up such a big place in one's heart ?" 🐈‍⬛❤️

  • «Як така маленька тварина може займати таке велике місце в серці ?» 🐈‍⬛❤️

  • «Как такое маленькое животное может занять такое большое место в сердце ?» 🐈‍⬛❤️










  • "Voit viettää koko unisen iltapäivän ihmetellen täysin tavallisen kissan kauneutta. Kuka tarvitsee safareja, kun sinulla on ihmeitä sylissäsi makaamassa ja kehrämässä ?” 🐈‍⬛

  • Man kan tillbringa en hel sömnig eftermiddag på att förundras över skönheten hos en alldeles vanlig katt. Vem behöver safariturer när man har underverk som ligger och spinner i knäet ?” 🐈‍⬛

  • "You can spend an entire sleepy afternoon marveling at the beauty of a perfectly ordinary cat. Who needs safaris when you have wonders lying and purring in your lap ?” 🐈‍⬛

  • «Ви можете провести цілий сонний південь, дивуючись красі цілком звичайного кота. Кому потрібні сафарі, коли у вас на колінах лежать і муркочуть чудеса ?» 🐈‍⬛

  • «Вы можете провести целый сонный день, восхищаясь красотой совершенно обычного кота. Кому нужны сафари, когда у вас на коленях лежат и мурлыкают чудеса ?» 🐈‍⬛



https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/1394228487956809



 





https://www.facebook.com/photo/?fbid=10161345615744395&set=pcb.10161345616909395






💖💝









https://www.facebook.com/755899394/videos/pcb.10161342739084395/2140429176337544




https://www.facebook.com/755899394/videos/pcb.10161342739084395/1618432165640502




https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/pfbid0rDaJDbyhG1UBZaejt4NKYZZNsfMptVYthKPkrQGcxdEe6ri6eCSL4bPLdfrF52Hjl






  • Elämääsi tulee aina uusia ihmisiä. Ei huonompi, ei parempi - vain erilainen. Ja kyllä, jokainen niistä on täsmälleen tarvitsemasi oppitunnin kokoinen.

  • Nya människor kommer alltid att dyka upp i ditt liv. Inte sämre, inte bättre - bara andra. Och ja, var och en av dem kommer att vara exakt lika stora som de lektioner Du behöver.

  • New people will always appear in your life. Not worse, not better - just different. And yes, each of them will be exactly the size of the lessons you need.

  • У твоєму житті завжди будуть з'являтися нові люди. Не гірше, не краще - просто інакше. І так, кожен з них буде саме того обсягу, який вам потрібен.

  • В вашей жизни всегда будут появляться новые люди. Не хуже, не лучше – просто по-другому. И да, каждый из них будет именно того размера уроков, который вам нужен.









  • "Teen töitä sen eteen, etten olisi niin täydellinen. Se ärsyttää aina jotakuta."

  • "Jag jobbar på att inte vara så perfekt. Det irriterar alltid någon."

  • "I am working on not being so perfect. It always annoys somebody."

  • «Я працюю над тим, щоб не бути таким ідеальним. Це завжди когось дратує».

  • «Я работаю над тем, чтобы не быть таким идеальным. Это всегда кого-то раздражает».










  • "Ole oma itsesi - ihmiset voivat pitää sinusta tai eivät, mutta on tärkeää, että pysyt uskollisena sille, kuka olet."

  • "Var dig själv - folk kanske gillar dig eller inte, men det är viktigt att Du förblir sann mot den Du är."

  • "Be yourself - people may or may not like you, but it is important that you stay true to who you are."

  • «Будь собою - ти можеш подобатися людям, а можеш і ні, але важливо залишатися вірним тому, ким ти є».

  • «Будьте самим собойвы можете нравиться людям, а можете и не нравиться, но важно, чтобы вы оставались верными тому, кто вы есть».









DNA:n positiiviset puolet ? - Kestää pakkasen lämpötiloja. + ja - DNA:llani = on kuuma, olen keitetty ja haistan fermentoitu balttilainen silliltä.




❤️



Det positiva med ens DNA ? - Man tål minusgrader. Det + och - med mitt DNA = det är varmt, jag är kokt och luktar som surströmming.




❤️




the Positives of one's DNA ? - You can withstand freezing temperatures. the + and - with my DNA = it is hot, I amm boiled and I smell like fermented baltic herring.




❤️




позитивні сторони своєї ДНК ? - Ви можете витримувати морозні температури. + і - з моїм ДНК = гаряче, мене варять і я пахну квашеним оселедцем.





❤️




Положительные стороны ДНК ? - Вы можете выдержать отрицательные температуры. + и - с моей ДНК = жарко, я вареная и пахну квашенной балтийской сельдью.










Suomen pisin sana on :


  • kaksirafikolmivaihvaihtovirtakilowattituntimitari



54 kirjainta




🇫🇮




Det längsta ordet i finskan är :


  • kaksitariffikolmivaihevaihtovirtakilowattituntimittari (tvåtariff trefas AC kilowatt-timmätare)



Med 54 bokstäver.




🇫🇮




the Longest word in Finnish is :


  • kaksitarifikolmivaihvaihtovirtakilowattituntimattari (two-tariff three-phase AC kilowatt-hour meter)



With 54 letters.




🇫🇮




найдовше слово фінською :


  • kaksitarifikolmivaihvaihtovirtakilowattituntimattari (двотарифний трифазний лічильник кіловат-години змінного струму)



З 54 буквами.




🇫🇮





Самое длинное слово на финском языке :


  • kaksitarifikolmivaihvaihtovirtakilowattituntimattari (двухтарифный трехфазный счетчик киловатт-часов переменного тока)




Из 54 букв.







Opetin liekit tanssimaan, kerroin autoille ajamisen. Pidän puita kaatumasta, näytän linnuille kuinka lentää. Pysyn "varhaiseen" asti ja kerron auringolle milloin nousta. Olen tyhjän kuningas ja haluan elämäni takaisin.

Ei kestä kauan, ennen kuin aloitan maailman tuleen. Sytyttää liekki sydämessäsi, sytyttää tahtosi ja halusi. tasoitin tien kotiisi; pitkä ja hiljainen katu. Mutta imperiumini murenee raa'alla nopeudella.

Minulla on lauluun kääritty viesti: mitä enemmän aikaa kuluu, sitä vähemmän haluat tietää, milloin olet väärässä. Jos et ole päässyt mihinkään, älä pelkää vanhenemista. Kaikki ympärilläsi on kuitenkin käsistä.




💖💝




Jag lärde flammorna hur att dansa, jag berättade för bilarna hur att köra. Jag håller träden från att falla, jag visar fåglarna hur att flyga. Jag stannar upp tills ”tidigt” och berättar för solen när att resa sig. Jag är konungen av ingenting och jag vill ha tillbaks mitt liv.

Det kommer inte att dröja länge förrän jag börjar sätta världen i brand. Att tända en flamma i ditt hjärta, för att tända din vilja och önskan. Jag banade vägen till ditt hus; en lång och tyst gata. Men mitt imperium faller sönder i brutal fart.

Jag har ett meddelande förpackad i en sång : ju längre tid som passerar, ju mindre vill Du veta när Du har fel. Om Du har hamnat ingenstans, var inte rädd för att bli gammal. Allt runtomkring dig är ändock utom kontroll.




💖💝




I taught the flames how to dance, I told the cars how to drive. I keep the trees from falling, I show the birds how to fly. I stay up until "early" and tell the sun when to rise. I am the king of nothing and I want back my life.

It will not be long before I start setting the world on fire. To light a flame in your heart, to ignite your will and desire. I paved the way to your house; a long and quiet street. But my empire is crumbling at a brutal speed.

I have a message wrapped in a song: the more time that passes, the less you want to know when you are wrong. If you have gotten nowhere, do not be afraid of getting old. Everything around you is still out of control.




💖💝




Я навчив полум'я танцювати, я навчив машини водити. Дерева бережу від падіння, пташкам показую, як літати. Я не сплю до «рано» і кажу сонцю, коли встає. Я король нічого, і я хочу повернути своє життя.

Незабаром я почну підпалювати світ. Щоб запалити вогонь у серці, запалити волю і бажання. Я проклав шлях до твого дому; довга і тиха вулиця. Але моя імперія розвалюється з жорстокою швидкістю.

У мене є повідомлення, загорнуте в пісню: чим більше часу минає, тим менше хочеться знати, коли ти неправий. Якщо ви нікуди не дійшли, не бійтеся старіти. Все навколо все ще виходить з-під контролю.




💖💝




Я научил пламя танцевать, я научил машины водить машину. Я не даю деревьям падать, я показываю птицам, как летать. Я не ложусь спать до «рано» и говорю солнцу, когда ему вставать. Я король ничего и хочу вернуть себе жизнь.

Пройдет немного времени, прежде чем я начну поджигать мир. Зажечь пламя в твоем сердце, разжечь твою волю и желание. Я проложил путь к твоему дому; длинная и тихая улица. Но моя империя рушится с жестокой скоростью.

У меня есть послание, заключенное в песне: чем больше времени проходит, тем меньше ты хочешь знать, когда ты не прав. Если вы никуда не добились, не бойтесь стареть. Все вокруг вас все еще выходит из-под контроля.







Kaksi koiraa taistelee sisälläni - mielessäni. Toinen on vihainen ja itsekäs, toinen on kiltti. Toinen on itsekäs, toinen antaa anteeksi ja uskoo. Toinen on rakkaus, toinen ahneus. Toinen on kateellinen, toinen on suloinen. Kumpaa siis syötän ?

Sydämessäni asuu lintu ja sen täytyy tuntea olonsa vapaaksi. Lukitsit sydämeni ja heitit pois avaimen, ja suolessani on käärme ja se lepää keskipäivän auringossa. Lintu on poissa ja valo palaa, käärme puree ja lintu on poissa. Kummasta sinä pidät enemmän ? Peilissäni on viisas mies ja tyhmä.

Melkein joka ikinen päivä kysyn mitä haluat minun tekevän. Toinen käskee minua kohtaamaan maailman naamioituneena, toinen sanoo, että ihmissydän ei kestä sellaisia ​​valheita. Jumala auttaa niitä, jotka yrittävät.

Sanon itselleni olla kiltti, lopettaa puhuminen. Työnnän pois jonkun, joka ei halua minulta mitään. Käsken itselleni tehdä jotain mukavaa - pieniä valkoisia valheita. Mutta en voi tanssia, jos astun varpailleni ja sinä et halua minulta mitään. Sanon itselleni, etten loista ja jos astun jonkun varpaalle, tila on minun.




💖💝




Jag har två hundar som slåss inuti mig - inuti mitt sinne. Den ena är arg och självisk, den andra är snäll.
Den ena är egoistisk, den andra förlåter och tror. Den ena är kärlek, den andra är girighet. Den ena är avundsjuk, den andra är söt. Så vilken matar jag ?

Det finns en fågel som bor i mitt hjärta och den måste känna sig fri. Du låste mitt hjärta och kastade bort nyckeln och det finns en orm i mitt mod och den vilar i middagssolen. Fågeln är ute och ljuset är på, ormen biter och fågeln är borta. Vilken föredrar Du ? I min spegel finns det en klok man och en dåraktig.

Nästan varenda dag frågar jag vad Du vill att jag ska göra. Den ena säger till mig att möta världen i förklädnad, den andra säger att det mänskliga hjärtat inte kan bära sådana lögner. Gud hjälper dem som försöker.

Jag säger till mig själv att vara snäll, för att sluta prata. Jag tränger undan någon som inte vill ha något av mig. Jag säger till mig själv att göra någonting trevligt - små vita lögner. Men jag kan inte dansa om jag trampar på tårna och Du vill inte ha något av mig. Jag säger till mig själv att inte lysa och om jag trampar på någons tå är utrymmet mitt.






💖💝






I have two dogs fighting inside me - inside my mind. One is angry and selfish, the other is kind.
One is selfish, the other forgives and believes. One is love, the other is greed. One is jealous, the other is sweet. So which one do I feed ?

There is a bird that lives in my heart and it needs to feel free. You locked my heart and threw away the key and there is a snake in my gut and it rests in the midday sun. the Bird is out and the light is on, the snake bites and the bird is gone. Which one do you prefer ? In my mirror there is a wise man and a fool.

Almost every single day I ask what you want me to do. One tells me to face the world in disguise, the other says the human heart cannot bear such lies. God helps those who try.

I tell myself to be kind, to stop talking. I push away someone who does not want anything from me. I tell myself to do something kind - little white lies. But I cannot dance if I step on my toes and you do not want anything from me. I tell myself not to shine and if I step on someone's toe the space is mine.





💖💝





У мене всередині - в моєму розумі - б'ються дві собаки. Один злий і егоїстичний, інший добрий.
Один егоїст, інший прощає і вірить. Одне — любов, інше — жадібність. Один ревнивий, інший милий. Так кого ж мені годувати ?

У моєму серці живе пташка, якій потрібно відчути себе вільною. Ти замкнув моє серце і викинув ключ, а в моїх кишках є змія, яка спочиває на полуденному сонці. Птах вийшов, і світло горить, змія вкусила, і птах зник. Який тобі більше подобається ? У моєму дзеркалі є розумний і дурень.

Майже кожного дня я запитую, що ти хочеш, щоб я зробив. Один каже мені дивитися на світ у маскуванні, інший каже, що людське серце не витримує такої брехні. Бог допомагає тим, хто старається.

Я кажу собі бути добрим, перестати говорити. Я відштовхую того, хто нічого від мене не хоче. Я кажу собі зробити щось добре - маленька біла брехня. Але я не можу танцювати, якщо я наступаю на пальці, а ти нічого від мене не хочеш. Я кажу собі не сяяти, і якщо я наступаю комусь на палець ноги, простір залишається моїм.





💖💝





Внутри меня, в моем сознании дерутся две собаки. Один злой и эгоистичный, другой добрый.
Один эгоистичен, другой прощает и верит. Одно — любовь, другое — жадность. Один ревнивый, другой милый. Так кого мне кормить ?

В моем сердце живет птица, и ей нужно чувствовать себя свободной. Ты запер мое сердце и выбросил ключ, а в моем кишечнике змея, и она покоится под полуденным солнцем. Птица вышла, свет горит, змея кусает, и птица пропала. Какой из них вы предпочитаете ? В моем зеркале есть мудрец и дурак.

Почти каждый день я спрашиваю, чего ты от меня хочешь. Один советует мне смотреть миру в маскировку, другой говорит, что человеческое сердце не может вынести такой лжи. Бог помогает тем, кто пытается.

Я говорю себе быть добрым и перестать говорить. Я отталкиваю того, кто ничего от меня не хочет. Я говорю себе сделать что-нибудь доброе – маленькая белая ложь. Но я не смогу танцевать, если наступлю себе на ноги и ты ничего от меня не хочешь. Я говорю себе не светиться, и если я наступлю кому-нибудь на ногу, пространство станет моим.


























/ Petri Torvinen






















Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

2025.06.29

https://www.facebook.com/reel/10155133690904233      Lauantai 28 . 06 . 2025 💖💝 Lördag 28 / 06 - 2025 💖💝 Saturday 28 / 06 - 2025 ...