söndag 31 mars 2024

2024.03.31








https://www.facebook.com/photo?fbid=10161233702734395&set=pcb.10161233703289395




  • Lauantai 13.04.2024 vietän isin syntymäpäivää, 75 vuotta.

  • 17 työpäivää (24 oikeaa päivää) lähtö Kööpenhaminaan (torstai 25.04.2024 - lauantai 27.04.2024). 🇩🇰

  • 19 työpäivää (30 oikeaa päivää01.05.2024 asti ☕️🇸🇪

  • 24 arkipäivää (38 oikeaa päiväähelatorstaihin, torstai 09.05.2024 🕊️

  • 26 työpäivää (45 oikeaa päivää) kunnes Saga täyttää 17 vuotta, keskiviikkona 15.05.2024 (ihmisikäisenä 84 vuotta). 🐈‍⬛☕️

  • 42 työpäivää (66 oikeaa päivääRuotsikansallispäivään (torstai 06.06.2024) 🇸🇪

  • 51 työpäivää (81 oikeaa päivääJuhannusaattoon 2024 (perjantai 21.06.2024) 🕊️☕️

  • Kesäloma 2024 alkuun 61 työpäivää (96 tosipäivää), perjantai 05.07.2024 maanantaihin 05.08.2024 asti.


❤️

  • Lördag 13/04-2024 firar jag farsans födelsedag, 75 år.

  • 17 arbetsdagar (24 realdagar) tills avfärd mot Köpenhamn (torsdag 25/04-2024 till lördag 27/04-2024). 🇩🇰

  • 19 arbetsdagar (30 realdagar) tills 1a maj ☕️🇸🇪

  • 24 arbetsdagar (38 realdagar) tills Kristi Himmelfärdsdagtorsdag 09/05-2024 🕊️

  • 26 arbetsdagar (45 realdagar) tills Saga fyller 17 år, onsdag 15/05-2024 (84 år i mänsklig ålder). 🐈‍⬛☕️

  • 42 arbetsdagar (66 realdagar) tills SverigeNationaldag (torsdag 06/06-2024) 🇸🇪

  • 51 arbetsdagar (81 realdagar) tills Midsommarafton 2024 (fredag 21/06-2024) 🕊️☕️

  • 61 arbetsdagar (96 realdagar) tills start på Sommarledighet 2024fredag 05/07-2024 ända till måndag 05/08-2024.

❤️

  • Saturday 13/04-2024 I celebrate my father's birthday, 75 years.

  • 17 work-days (24 real days) until departure for Copenhagen (Thursday 25/04-2024 until Saturday 27/04-2024). 🇩🇰

  • 19 work-days (30 real days) until May 1st ☕️🇸🇪

  • 24 work-days (38 real days) until Ascension DayThursday 09/05-2024 🕊️

  • 26 work-days (45 real days) until Saga turns 17 years of age, Wednesday 15/05-2024 (84 years of age in human age). 🐈‍⬛☕️

  • 42 work-days (66 real days) until Sweden's National Day (Thursday 06/06-2024) 🇸🇪

  • 51 work-days (81 real days) until Midsummer Eve 2024 (Friday 21/06-2024) 🕊️☕️

  • 61 work-days (96 real days) until the start of Summer Vacation 2024Friday 05/07-2024 until Monday 05/08-2024.

❤️

  • Субота 13.04.2024 Я святкую день народження мого батька75 років.

  • 17 робочі дні (24 реальні дні) до відправлення в Копенгаген (четвер 25.04.2024 до Cуботи 27.04.2024). 🇩🇰

  • 19 робочих днів (30 реальний день) до 1 травня ☕️🇸🇪

  • 24 робочих днів (38 реальних днів) до Вознесіння Господньогочетвер 09.05.2024 🕊️

  • 26 робочих днів (45 реальних днів), доки Сага не виповниться 17 років, Cереда 15.05.2024 (84 роки в людському віці). 🐈‍⬛☕️

  • 42 робочих днів (66 реальних днів) до Національного дня Швеції (четвер06.06.2024) 🇸🇪

  • 51 робочих днів (81 реальний день) до Cередини літа 2024 (п’ятниця21.06.2024) 🕊️☕️

  • 61 робочих днів (96 реальних днів) до початку літніх канікул 2024 року, п’ятниця 05.07.2024 до понеділка 05.08.2024.

❤️

  • Суббота 13.04.2024 Отмечаю день рождения отца75 лет.

  • 17 рабочих дня (24 реальных дня) до отъезда в Копенгаген (с четверга 25.04.2024 г. по Cубботу 27.04.2024 г.). 🇩🇰

  • 19 рабочих дней (30 реальный день) до 1 мая ☕️🇸🇪

  • 24 рабочих дней (38 реальных дней) до Вознесениячетверг 09.05.2024 🕊️

  • 26 рабочих дней (45 реальных дней) до того момента, как Сага исполнится 17 лет, в Cреду, 15.05.2024 г. (84 года в человеческом возрасте). 🐈‍⬛☕️

  • 42 рабочих дней (66 реальных дней) до Национального дня Швеции (четверг, 06.06.2024) 🇸🇪

  • 51 рабочих дней (81 реальный день) до Кануна летнего солнцестояния 2024 года (пятница, 21.06.2024) 🕊️☕️

  • 61 рабочих дней (96 реальных дней) до начала летних каникул 2024 г., с пятницы 07.05.2024 г. по понедельник 05.08.2024 г.



  • Veronpalautus 2024 yhteensä 15 140 SEK (EURO 1349,98), tiistai 09.04.2024 - perjantai 12.04.2024 ajan välillä. 💖💝

  • Skatteåterbäring 2024 på totalt 15 140 kr (EURO 1349.98) under perioden tisdag 09/04-2024 till fredag 12/04-2024. 💖💝

  • Tax-refund of 2024 of a total of SEK 15,140 (EURO 1349.98) during the period Tuesday 09/04-2024 to Friday 12/04-2024. 💖💝

  • Повернення податку за 2024 рік на загальну суму 15 140 шведських крон (1349,98 ЄВРО) протягом періоду з Bівторка 09.04.2024 по п’ятницю 12.04.2024. 💖💝

  • Возврат налога за 2024 год на общую сумму 15 140 шведских крон (1349,98 евро) в период со Bторника 09.04.2024 г. по пятницу 12.04.2024 г. 💖💝


  • "Olin täysin menettänyt järkeni, mutta en suostunut ottamaan sitä vastaan." - Masentava Kuolema

  • "Jag hade helt tappat förståndet men jag vägrade att plocka upp det." - Depressiva Döden





💖💝


  • "Yksin oleminen on parempi kuin huomiotta jättäminen."
  • "Att vara ensam är bättre än att bli ignorerad."
  • "Being alone is better that to being ignored."
  • «Бути самотнім краще, ніж бути ігнорованим».
  • «Лучше быть одному, чем быть игнорированным».










/ Petri Torvinen





lördag 30 mars 2024

2024.03.30

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/969489817847660

 



💖💝



💖💝




💖💝


https://www.facebook.com/photo/?fbid=10161232087769395&set=pcb.10161232088354395



  • Pääsiäiskahvit Ukrainalaisten ystävien kanssa 🇺🇦 Syntymäpäiväjuhla (2 vuotta) kakun/kakun kera sekä suomalaista 🇫🇮 kahvijuustoa 🕊️☕️🧀 Kaikesta tiedosta huolimatta en uskalla oppia koskaan menneestä ! 🕊️🇺🇦

  • Påskfika med Ukrainska vänner 🇺🇦 Firande av födelsedag (2 år) med tårta/kaka, samt finsk 🇫🇮 kaffeost 🕊️☕️🧀 Trots all kunskap, betvivlar jag att vi någonsin lär oss av det förflutna ! 🕊️🇺🇦

  • Easter coffee with Ukrainian friends 🇺🇦 Birthday celebration (2 years) with cake/cake, as well as Finnish 🇫🇮 coffee-cheese 🕊️☕️🧀 Despite all the knowledge, I doubt that we ever learn from the past ! 🕊️🇺🇦

  • Великодня кава з українськими друзями 🇺🇦 Святкування дня народження (2 роки) з тортом/тортом, а також фінською 🇫🇮 кавою-сиром 🕊️☕️🧀 Незважаючи на всі знання, я сумніваюся, що ми колись навчимося з минулого ! 🕊️🇺🇦

  • Пасхальный кофе с украинскими друзьями 🇺🇦 Празднование дня рождения (2 года) с тортом/тортом, а также финским 🇫🇮 кофе-сыром 🕊️☕️🧀 Несмотря на все знания, я сомневаюсь, что мы когда-нибудь извлекем уроки из прошлого ! 🕊️🇺🇦


💖💝



🇸🇪🌹🇺🇦



🌻🌞



  • "Kun olemme väsyneitä, ajatukset, jotka olemme valloittaneet kauan sitten, hyökkäävät." - Friedrich Nietzsche

  • "När vi är trötta, attackeras vi av idéer som vi erövrade för länge sedan." - Friedrich Nietzsche

  • "When we are tired, we are attacked by ideas that we conquered long ago." - Friedrich Nietzsche

  • «Коли ми втомлені, нас атакують ідеї, які ми давно перемогли». - Фрідріх Ніцше

  • «Когда мы устали, на нас нападают идеи, которые мы давно завоевали». - Фридрих Ницше



🎼🎶



































/ Petri Torvinen





fredag 29 mars 2024

2024.03.29

  • Olemme kaikki ainutlaatuisia ja toimimme sen mukaisesti, anna meidän olla sellaisia ​​kuin olemme. 💖💝

  • Vi är alla unika och därefter agerar vi, låt oss vara de vi är. 💖💝

  • We are all unique and accordingly we act, let us be who we are. 💖💝

  • Ми всі унікальні і відповідно до цього ми діємо, будьмо тими, ким ми є. 💖💝

  • Мы все уникальны и соответственно действуем, давайте будем теми, кто мы есть. 💖💝


🇸🇪🌹🇺🇦



🇸🇪❤️🇺🇦


🇸🇪❤️🇺🇦

  • a Year ago ... Friday 31/03-2023 (depending on how you count), I moved from Hjortstigen 4d in Borensberg to Skogsgatan 91Johannelund in Linköping 🕊️☕️ a Fine year with residents 🇺🇦🙏 new friends and new experiences in the mountains, forest and nature. ☕️🕊️

🇸🇪❤️🇺🇦


🇸🇪❤️🇺🇦


🇸🇪❤️🇺🇦

💖💝



  • Borensberg - kylä, josta muutin vuosi sitten. Valkoiset talot kukkulan vieressä ovat siellä, missä asuin 5 vuotta. Työskentelin viereisessä Esikoulussa (2 minuutin kävelymatka). 💖💝

  • Borensberg - byn som jag flyttade från för ett år sedan. De vita husen intill kullen är där jag bott i 5 år. Förskolan bredvid är där jag jobbade (2 minuters promenad). 💖💝

  • Borensberg - the village that I moved from a year ago. the White houses next to the hill are where I lived for 5 years. the Preschool next door is where I worked (2 minute walk). 💖💝

  • Боренсберг - село, з якого я переїхав рік тому. Білі будинки біля пагорба - це місце, де я прожив 5 років. Дошкільний заклад поруч, де я працював (2 хвилини ходьби). 💖💝

  • Боренсберг — деревня, из которой я переехал год назад. Белые дома рядом с холмом — это место, где я прожил 5 лет. Рядом с детским садом я работал (2 минуты пешком). 💖💝







 
 
  • YlpeysUkrainalainen 🇺🇦 ystäväni täyttää 2 vuotta tänään perjantaina 29.03.2024. 🕊️ Uudet kengät hintaan 350 SEK (EURO 31,21). ☕️

  • Stolthet - min Ukrainska 🇺🇦 vän fyller 2 år idag, fredag 29/03-2024. 🕊️ Nya skor för 350 kr (EURO 31,21). ☕️

  • Pride - my Ukrainian 🇺🇦 friend turns 2 years of age today, Friday 29/03-2024. 🕊️ New shoes for SEK 350 (EURO 31.21). ☕️

  • Прайду - моєму українському 🇺🇦 другу сьогодні, у п'ятницю 29.03.2024, виповнюється 2 роки. 🕊️ Нове взуття за 350 шведських крон (31,21 євро). ☕️

  • Гордость - моему украинскому 🇺🇦 другу сегодня, в пятницу 29.03.2024, исполняется 2 года. 🕊️Новые туфли за 350 шведских крон (31,21 евро). ☕️



  • Tänään, perjantaina 29.03.2024 = vierailu vanhempien luona. Äiti täytti 76 vuotta eilen torstaina 28.03.2024. 🕊️☕️ Onnea 76-vuotiaalle 🕊️☕️

  • Idag, fredag 29/03-2024 = besök hos föräldrar. Morsan fyllde 76 år igår, torsdag 28/03-2024. 🕊️☕️ Congratulerar på dina 76 år 🕊️☕️

  • Today, Friday 29/03-2024 = a visit to my parents. My mother turned 76 years of age yesterday, Thursday 28/03-2024. 🕊️☕️ Congratulations on your 76 years 🕊️☕️

  • Сьогодні, п'ятниця, 29.03.2024 = візит до батьків. Моїй мамі вчора, 28.03.2024, виповнилося 76 років. 🕊️☕️ Вітаємо з 76-річчям 🕊️☕️

  • Сегодня пятница 29.03.2024 = визит к родителям. Вчера, в четверг, 28.03.2024 года, моей маме исполнилось 76 лет. 🕊️☕️ Поздравляю с 76-летием 🕊️☕️



  • Edullinen kahvijuusto 🇫🇮🧀 Puoli palaa vain 79,95 SEK / pala (EURO 7,39). 💖💝 +46 722 146 116 jos haluat juoda hyvän kahvin. Aion käydä Ukrainalaisten ystävieni luona viikonlopun aikana. Tarjoan todella hyvää juustoa kahvin kanssa. 🕊️☕️

  • Billig kaffeost 🇫🇮🧀 En halv bit för endast 79,95 kr / bit (EURO 7,39). 💖💝 +46 722 146 116 om Ni vill fika gott. Jag ämnar ta och besöka mina Ukrainska vänner under helgen. Då bjuder jag på riktigt god ost med och i kaffet.  🕊️☕️

  • Cheap coffee-cheese 🇫🇮🧀 Half a piece for only SEK 79.95 / piece (EURO 7.39). 💖💝 +46 722 146 116 if you want to drink some good coffee. I intend to take and visit my Ukrainian friends during the weekend. I offer really good cheese with and in the coffee. 🕊️☕️

  • Дешева кава-сир 🇫🇮🧀 Половина шматка всього за 79,95 шведських крон / шт (7,39 ЄВРО). 💖💝 +46 722 146 116, якщо ви хочете випити гарної кави. Я маю намір відвідати своїх українських друзів на вихідних. Я пропоную дуже хороший сир з кавою та в каві. 🕊️☕️

  • Дешевый кофе-сыр 🇫🇮🧀 Полштука всего за 79,95 шведских крон/штука (7,39 ЕВРО). 💖💝 +46 722 146 116, если хотите выпить хорошего кофе. Я намерен на выходных съездить в гости к своим украинским друзьям. Я предлагаю действительно хороший сыр с кофе и в нем. 🕊️☕️


  • "Joka kerta kun näin heijastukseni, olin lähellä nauramista. Ennen kuin tajusin kuka se oli." - Masentava Kuolema

  • "Varenda gång som jag såg min spegelbild, var jag nära till skratt. Innan jag insåg vem det var." - Depressiva Döden

  • "Every single time I saw my reflection, I was close to laughing. Before I realized who it was." - Depressive Death

  • «Кожного разу, коли я бачив своє відображення, я був близький до сміху. Перш ніж я зрозумів, хто це». - Депресивна Cмерть

  • «Каждый раз, когда я видел свое отражение, я был близок к смеху. Прежде чем я понял, кто это был». - Депрессивная Cмерть



  • Kysy olenko hiiri vai mies - peili vinkuvasti, juoksin pois. Hän murhaa minut teensä aikana.

  • Fråga om jag är mus eller man - spegeln gnisslade, iväg sprang jag. Han kommer att mörda mig, i tid för sitt te.

  • Ask if I am mouse or man - the mirror squeaked, away I ran. He will murder me, in time for his tea.

  • Запитай, миша я чи людина - дзеркало скрипнуло, я втік. Він уб’є мене вчасно до чаю.

  • Спроси, мышь я или человек - зеркало скрипнуло, я побежала. Он убьет меня как раз к чаю.



  • Kuvittele, että kilpailet kilpikonnaa vastaan. Kilpikonna johtaa 10 kierrosta, ja ajassa, joka kuluu 10 kierroksen juoksemiseen, kilpikonna on juossut yhden kierroksen. Olet nopeampi kuin kilpikonna, mutta et voi koskaan saada sitä kiinni, voit vain vähentää sen etumatkaa. Kilpikonnan ohi voi juosta niin kauan, kun ei ajattele mekaniikkaa, mutta kysymys on siitä, kuinka se osoittautuu niin monimutkaiseksi, ettei kukaan oikeastaan ​​ratkaissut sitä ennen kuin Georg Cantor osoitti, että jotkut äärettömät ovat suurempia kuin muut äärettömät.

  • Låt oss föreställa oss att Du tävlar mot en sköldpadda. Sköldpaddan leder med 10 varv, och under den tid det tar för dig att springa 10 varv, har sköldpaddan sprungit ett varv. Du är snabbare än sköldpaddan men Du kan aldrig fånga den, Du kan blott minska dess ledning. Du kan springa förbi sköldpaddan så länge Du inte funderar på mekaniken, men frågan är om hur det visar sig vara så komplicerat att ingen verkligen löst det förrän Georg Cantor bevisade att somliga oändligheter är större än andra oändligheter.

  • Let us imagine that you are competing against a turtle. the Turtle leads by 10 laps, and in the time it takes you to run 10 laps, the turtle has run one lap. You are faster than the turtle but you can never catch it, you can only reduce its lead. You can run past the turtle as long as you do not think about the mechanics, but the question is how it turns out to be so complicated that nobody really solved it until Georg Cantor proved that some infinities are bigger than other infinities.

  • Уявімо, що ви змагаєтеся з черепахою. Черепаха лідирує з перевагою в 10 кіл, і за час, який вам потрібно, щоб пробігти 10 кіл, черепаха пробігла одне коло. Ви швидші за черепаху, але ви ніколи не можете її зловити, ви можете лише зменшити її перевагу. Ви можете пробігти повз черепаху, поки не думаєте про механіку, але питання в тому, як вона виявилася настільки складною, що ніхто не розгадав її, поки Георг Кантор не довів, що одні нескінченності більші за інші.

  • Давайте представим, что вы соревнуетесь с черепахой. Черепаха лидирует на 10 кругов, и за время, необходимое вам для пробежки 10 кругов, черепаха пробежала один круг. Вы быстрее черепахи, но вам никогда не удастся ее догнать, вы можете только уменьшить ее отрыв. Мимо черепахи можно пробежать, если не думать о механике, но вопрос в том, как она оказалась настолько сложной, что ее никто толком не решил, пока Георг Кантор не доказал, что некоторые бесконечности больше других бесконечностей.



  • ...kun kissanminttu iskee 🐈‍⬛
  • ... när kattmyntan kickar in 🐈‍⬛
  • ... when the catnip kicks in 🐈‍⬛
  • ... коли котяча м'ята починає 🐈‍⬛
  • ... когда кошачья мята начинает действовать 🐈‍⬛


https://www.facebook.com/fanvaskojj/videos/392352021121783




https://youtu.be/pZSyrSK3X0M?si=bnWiHwqWuIBLxzZH



https://youtu.be/pm6xCwNKtnQ?si=5HYSCNE2XP-BIa-y





/ Petri Torvinen






2025.06.27

5 työpäivää jäljellä Kesäloma an 2025 ☀️ Kesäloma perjantai sta 04 . 07 . 2025 maanantai hin 04 . 08 . 2025 ❤️ 5 arbetsdagar kvar tills ...