Kuin eläkkeelle jäävä legenda - käy kylvyssä sähköjohdolla tai syötä itseni harmaakarhulle. Haluan luopua tästä ihosta ja löytää uuden ihmisen sisältä. Heitä pois vanha minä ja päästä uusi sisään.
Kyse ei ole tahdosta tai aikeista, vaan nouse tilaisuuteen. En odota mitään joka ei ole ollut täällä ennen. Kun olen ryöminyt polvillani, olen oppinut, että se ei ole sairaus. Ylpeys tulee aina lankeemuksen edelle.
Vedä minut jalkakäytävälle ennen kuin kaupunki herää. Jätä minut kadulle roskamiehen vietäväksi. Jotkut sanoivat, etten voi muuttua. Jotkut sanoivat, etten nouse enää koskaan. Tuntuu, etten saa selvää.
💖💝
Likt en legend på väg att gå i pension - tag ett bad med en elektrisk ledning eller mata mig till en grizzlybjörn. Jag vill avlägsna den här huden och hitta en ny person inom mig. Släng ut det gamla jaget och släpp in ett nytt.
Det handlar inte om vilja eller avsikter, det är blott att lyfta fram tillfället. Jag väntar inte på någonting som inte har funnits här förut. Medan jag har krupit på knäna har jag lärt mig att det inte är en sjukdom. Stolthet kommer alltid före ett fall.
Drag mig till trottoarkanten innan staden är vaken. Lämna mig på gatan för skräpmannen att ta. Vissa sade att jag inte kunde ändra mig. Vissa människor sa att jag aldrig skulle resa mig åter. Det känns som att jag inte kommer att få reda på det.
💖💝
Like a legend about to retire - take a bath with an electric-wire, or feed myself to a grizzly bear. I want to shed this skin and find a new someone within. Throw out the old me and let a new one in.
It is not about will or intentions, just rise to the occasion. I am not waiting for anything that has not been here before. While I have been crawling on my kneees, I have learned that it is not a disease. Pride always comes before a fall.
Drag me to the curb before the city is awake. Leave me on the street for the junkman to take. Some people said that I could not change. Some people said that I would never rise again. It feels like I will not find out.
💖💝
Як легенда, яка збирається піти на пенсію - прийняти ванну з електричним дротом або нагодуватися ведмедю грізлі. Я хочу скинути цю шкіру і знайти всередині когось нового. Викинь старого мене і впусти нового.
Справа не у волі чи намірах, просто відповідайте нагоді. Я нічого не чекаю чого тут раніше не було. Поки я повзав на колінах, я зрозумів, що це не хвороба. Гордість завжди приходить перед падінням.
Затягни мене до узбіччя, поки місто не прокинулося. Залиште мене на вулиці, щоб смітник забрав. Деякі люди казали, що я не можу змінитися. Деякі люди казали, що я більше ніколи не встану. Таке відчуття, що я не дізнаюся.
💖💝
Как легенда о выходе на пенсию – принять ванну с электрическим проводом или кормить себя медведем гризли. Я хочу сбросить эту кожу и найти внутри себя нового человека. Выбросьте старого себя и впустите нового.
Дело не в воле или намерениях, а в том, чтобы быть на высоте. я ничего не жду такого здесь раньше не было. Пока я ползал на коленях, я понял, что это не болезнь. Гордость всегда предшествует падению.
Оттащите меня к обочине, пока город не проснулся. Оставь меня на улице, чтобы мусорщик забрал. Некоторые люди говорили, что я не могу измениться. Некоторые люди говорили, что я никогда больше не воскресну. Такое ощущение, что я этого не узнаю.
- "Tiedon miehen täytyy kyetä paitsi rakastamaan vihollisiaan myös vihaamaan ystäviään." - Friedrich Nietzsche
- "Kunskapens man måste inte bara kunna älska sina fiender, utan också hata sina vänner." - Friedrich Nietzsche
- "the Man of knowledge must be able not only to love his enemies, but also to hate his friends." - Friedrich Nietzsche
- «Людина знання повинна вміти не тільки любити своїх ворогів, але й ненавидіти своїх друзів». - Фрідріх Ніцше
- «Человек знания должен уметь не только любить своих врагов, но и ненавидеть своих друзей». - Фридрих Ницше
- "Koulutus ei ole tosiasioiden oppimista, vaan pikemminkin mielen harjoittelua ajattelemaan." - Albert Einstein
- "Utbildning är inte att lära sig fakta. Det är snarare träning av sinnet att tänka." - Albert Einstein
- "Education is not the learning of facts. It is rather the training of the mind to think." - Albert Einstein
- «Освіта — це не вивчення фактів. Це радше навчання розуму думати». - Альберт Ейнштейн
- «Образование – это не изучение фактов. Это, скорее, тренировка ума думать». - Альберт Эйнштейн
- "Elämä ei ole kilpailua. Juokse omaa kilpailuasi. Seuraa sydäntäsi ja tee sitä, mikä saa sinut tuntemaan olosi hyväksi."
- "Livet är inte en tävling. Kör ditt egna race. Följ ditt hjärta och gör det som får just dig att må bra."
- "Life is not a competition. Run your own race. Follow your heart and do what makes you feel good."
- «Життя — це не змагання. Біжи за власними перегонами. Дотримуйся свого серця і роби те, що приносить тобі задоволення».
- «Жизнь — это не соревнование. Беги свою собственную гонку. Следуй своему сердцу и делай то, что приносит тебе удовольствие».
- "Elämä on sotaa, jossa sinä olet vihollinen." - Harhaluulot
- "Livet är ett krig, med dig som fiende." - Villfarelser
- "Life is a war, with you as the enemy." - Delusions
- «Життя — це війна, ти — ворог». - Марення
- «Жизнь — это война, в которой ты — враг». - Заблуждения
- "Yllätin itseni kukilla. Jos kukaan paskiainen ei ajattele minua, minun täytyy kai tehdä se itse." - Harhaluulot
- "Jag överraskade mig själv med lite blommor. Om ingen jävel tänker på mig, måste jag väl själv göra det." - Villfarelser
- "I surprised myself with some flowers. If no bastard is thinking of me, I guess I shall have to do it myself." - Delusions
- «Я здивував себе кількома квітами. Якщо жоден негідник не думає про мене, мабуть, мені доведеться зробити це самому». - Марення
- «Я удивил себя цветами. Если ни один ублюдок не думает обо мне, думаю, мне придется сделать это самому.». - Заблуждения
💖💝
💖💝
💖💝
💖💝
- Lapset : "Pidämme Batmanista ja Supermanista".
- Isä : "Haluaisin nähdä Supermanin poimivan Super-koiran kakkaa."
❤️
- Barnen : ”vi tycker om Batman och Stålmannen”.
- Pappan : ”jag skulle vilja se Stålmannen plocka upp Stålhundens bajs.”
❤️
- the Children : "we like Batman and Superman".
- the Father : "I would like to see Superman pick up Super-Hound's poop."
❤️
- Діти : «нам подобаються Бетмен і Супермен».
- Батько : «Я хотів би побачити, як Супермен збирає кал Супер-Гончака».
❤️
- Дети : «Нам нравятся Бэтмен и Супермен».
- Отец : «Я хотел бы увидеть, как Супермен подбирает какашки Супер-Хаунда».
❤️
- Viikko 7 viimeinen työpäivä klo. 07:00-15:15, perjantai 16.02.2024 💖💝 Lauantaina 17.02.2024 aion vierailla Motalassa (vanhemmat). Sunnuntai 18.02.2024 tarjoaa Kielikahvilan yhdessä Ukrainan Yhdistyksen kanssa. 🇸🇪❤️🇺🇦
- En sista arbetsdag för Vecka 7 kl. 07:00-15:15, fredag 16/02-2024 💖💝 Under lördag 17/02-2024 ämnar jag besöka Motala (föräldrar). Söndag 18/02-2024 bjuder på Språkkafé tillsammans med Ukrainska föreningen. 🇸🇪❤️🇺🇦
- a Last work-day for Week 7 at 07:00-15:15, Friday 16/02-2024 💖💝 During Saturday 17/02-2024 I intend to visit Motala (parents). Sunday 18/02-2024 offers a visit to the Language Café together with the Ukrainian Association. 🇸🇪❤️🇺🇦
- a Останній робочий день тижня 7 о 07:00-15:15, п'ятниця, 16.02.2024 💖💝 У Cуботу, 17.02.2024 я маю намір відвідати Моталу (батьків). У Hеділю 18.02.2024 пропонується відвідати Мовне кафе разом з українська асоціація. 🇸🇪❤️🇺🇦
- Последний рабочий день 7-й недели в 07:00-15:15, пятница, 16 февраля 2024 г. 💖💝 В Cубботу 17 февраля 2024 г. я собираюсь навестить Моталу (родителей). Воскресенье 18.02.2024 предлагает посещение Языковое кафе вместе с Украинская Ассоциация. 🇸🇪❤️🇺🇦
/ Petri Torvinen
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar