2024.01.14

• "Tavoitteeni on luoda elämä, josta en tarvitse lomaa."

• "Mitt mål är att skapa ett liv som jag inte behöver semester från."

• "My goal is to create a life that I do not need a vacation from."

• «Моя мета — створити життя, від якого мені не потрібна відпустка».

• «Моя цель — создать жизнь, от которой мне не нужен отпуск».

Työviikko 03 Linköpingissä :

• Maanantai 15.01.2024 klo. 08:30-17:00
• Tiistai 16.01.2024 klo. 07:30-16:00
• Keskiviikko 17.01.2024 klo. 06:30-15:00
• Torstai 18.01.2024 klo. 07:30-16:00
• Perjantai 19.01.2024 klo. 07:30-15:45

💖💝

Arbetsvecka 03 i Linköping :

• Måndag 15/01-2024 kl. 08:30-17:00
• Tisdag 16/01-2024 kl. 07:30-16:00
• Onsdag 17/01-2024 kl. 06:30-15:00
• Torsdag 18/01-2024 kl. 07:30-16:00
• Fredag 19/01-2024 kl. 07:30-15:45

💖💝

Work-Week 03 in Linköping :

• Monday 15/01-2024 at 08:30-17:00
• Tuesday 16/01-2024 at 07:30-16:00
• Wednesday 17/01-2024 at 06:30-15:00
• Thursday 18/01-2024 at 07:30-16:00
• Friday 19/01-2024 at 07:30-15:45

💖💝

Робочий тиждень 03 у Лінчепінгу :

• Понеділок 15.01.2024 кл. 08:30-17:00
• Вівторок 16.01.2024 кл. 07:30-16:00
• Середа 17.01.2024 кл. 06:30-15:00
• Четвер 18.01.2024 кл. 07:30-16:00
• П'ятниця 19.01.2024 кл. 07:30-15:45

💖💝

Рабочая неделя 03 в Линчёпинге :

• Понедельник 15.01.2024 кл. 08:30-17:00
• Вторник 16.01.2024 кл. 07:30-16:00
• Среда, 17.01.2024 кл. 06:30-15:00
• Четверг 18.01.2024 кл. 07:30-16:00
• Пятница 19.01.2024 кл. 07:30-15:45

💖💝

Tämän päivän tehtävälista :

1. Päästä sängystä
2. Etsi kahvia
3. Ihmisenä oleminen

💖💝

Dagens att-göra-lista :

1. Gå upp ur sängen
2. Hitta kaffe
3. Låtsas att vara människa

💖💝

Today's to-do list :

1. Get out of bed
2. Find coffee
3. Pretending to be human

💖💝

Список справ на сьогодні :

1. Встати з ліжка
2. Знайди каву
3. Прикидаючись людиною

💖💝

Список дел на сегодня :

1. Вставай с постели
2. Найти кофе
3. Притворяясь человеком

• Tosin minulla oli kuumetta perjantaista 12.01.2024. Juuri nyt se näyttää olevan ohi kahden päivän intensiivisen lepopäivän myötä. Tänä viikonloppuna nukuin enimmäkseen poissa. En halua kärsiä vilustumisesta tai vatsavaivoista.

• Visserligen har jag haft feber i fredags, 12/01-2024. Just nu verkar det vara över, med två dagars intensiv vila. Jag har mestadels sovit bort denna helg. Jag vill icke vara sjuk i varken förkylningar eller magsjuka.

• Admittedly, I had a fever since Friday, 12/01-2024. Right now it seems to be over, with two days of intensive rest. I mostly slept away this weekend. I do not want to be sick with either colds or stomach ailments.

• Зізнаюся, у мене була температура з п’ятниці, 12.01.2024. Зараз, здається, закінчилося, два дні інтенсивного відпочинку. Ці вихідні я здебільшого спав далеко. Я не хочу хворіти ні на застуду, ні на шлункові хвороби.

• Признаюсь, температура у меня была с пятницы, 12.01.2024. Сейчас вроде бы все закончилось, два дня интенсивного отдыха. В эти выходные я в основном спал. Я не хочу болеть ни простудой, ни недугами желудка.

• "Elämäni voidaan kuvata kahdella sanalla : vapaa pudotus." - Harhaluulot

• "Mitt liv kan beskrivas med två ord : fritt fall." - Villfarelser

• "My life can be described in two words : free fall." - Delusions

• «Моє життя можна описати двома словами : вільне падіння». - Марення

• «Мою жизнь можно описать двумя словами : свободное падение». - Заблуждения

• Pian ... siirtämään minut toiseen huoneeseen. Saan kaukovierailuja Kharkovista. 🇺🇦

• Snart … att flytta mig in i det andra rummet. Jag får långväga besök från Charkiv. 🇺🇦

• Soon ... to move me into the other room. I receive long-distance visits from Kharkiv. 🇺🇦

• Незабаром ... щоб перенести мене в іншу кімнату. Приймаю міжміські візити з Харкова. 🇺🇦

• Скоро ... переселить меня в другую комнату. Принимаю междугородние визиты из Харькова. 🇺🇦

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/348496131453991

 

💖💝

• Osoite : Skogsgatan 91 (huoneistonumero 1403), 587 23 LINKÖPING
• Adress : Skogsgatan 91 (lägenhetsnummer 1403), 587 23 LINKÖPING
• Address : Skogsgatan 91 (apartment number 1403), 587 23 LINKÖPING
• Адреса : Скогсгатан 91 (номер квартири 1403), 587 23 Лінчепінг
• Адрес : Скогсгатан 91 (номер квартиры 1403), 587 23 ЛИНКЁПИНГ

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/216824194199214

 

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10160389496219395&set=pcb.10160389496484395

1. https://www.facebook.com/UkrainianAssociationOstergotland
2. https://www.facebook.com/groups/1106640960155816/

https://www.youtube.com/watch?v=U8O8LA-WI_o

https://www.youtube.com/watch?v=yTdgGnrG9FY

https://www.youtube.com/watch?v=7UerdUtsEV8

https://www.facebook.com/watch/?ref=search&v=614748793312821&external_log_id=5aba9e5b-ef67-4638-b8c0-81bdc650c645&q=%D0%A9%D0%B5%20%D0%BD%D0%B5%20%D0%B2%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%20%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%CC%88%D0%BDi

• ... puhuen inhimillisistä arvoista. Ja nämä niin sanotut "totuudet". Samaan aikaan kun ihmisiä kuolee sekä Ukrainassa että omassa kotimaassaan ... : "Vladimir Putinin tytär Maria Vorontsova kuvailee Venäjää haastattelussa "yhteiskunnaksi, jossa ihmiset ovat keskiössä". "Ihmisillä" hän luultavasti tarkoittaa itseään ja perhettään.

• ... på tal om mänskliga värden. Och dessa så kallade "sanningar". Samtidigt som folk dör i både Ukraina som i deras egna hemland ... : "Vladimir Putins dotter Maria Vorontsova beskriver i en intervju Ryssland som ”ett samhälle där folket står i centrum”. Med "folk" menar hon säkert sig själv och hennes familj.

• ... speaking of human values. And these so-called "truths". At the same time that people are dying both in Ukraine and in their own homeland ... : "Vladimir Putin's daughter Maria Vorontsova describes Russia in an interview as "a society where the people are at the center". By "people" she probably means herself and her family.

• ... говорячи про людські цінності. І ці так звані «правди». При цьому люди гинуть і в Україні, і на своїй батьківщині ... : «Донька Володимира Путін Марія Воронцова описує Росію в інтерв'ю як "суспільство, де в центрі - люди». Під «народом» вона, ймовірно, означає себе та свою родину.

• ... говоря о человеческих ценностях. И эти так называемые «истины». При этом люди гибнут и на Украине, и у себя на родине ... : «Дочь Владимира Путин Мария Воронцова в интервью характеризует Россию как "общество, где в центре находится народ». Под «народом» она, наверное, означает себя и свою семью.

https://www.expressen.se/nyheter/varlden/orden-fran-putins-dotter-uppror-chockerande/

• Venäläinen runoilija ja hallintokriitikko Lev Rubinstein on kuollut. Törmäys jalankulkijoiden risteykseen. Tämä ei voi olla sattumaa !

• Det ryske poeten och regimkritikern Lev Rubinstein är död. Påkörd på ett övergångsställe. Detta kan icke vara en tillfällighet !

• the Russian poet and regime critic Lev Rubinstein is dead. Hit at a pedestrian crossing. This cannot be a coincidence !

• помер російський поет і критик режиму Лев Рубінштейн. Збив на пішохідному переході. Це не може бути випадковістю !

• Русский поэт и критик режима Лев Рубинштейн мертв. Удар на пешеходном переходе. Это не может быть совпадением !

https://www.expressen.se/nyheter/varlden/ryske-poeten-lev-rubinstein-ar-dod/

• "Joka ei uskalla loukata, ei voi olla rehellinen." - Thomas Paine

• "Den som inte vågar förolämpa kan inte vara ärlig." - Thomas Paine

• "He who dares not offend, cannot be honest." - Thomas Paine

• «Хто не сміє образити, той не може бути чесним». - Томас Пейн

• «Тот, кто не смеет обидеть, не может быть честным». - Томас Пейн

• "Hiljaisuus on pahempaa - kaikki totuudet, jotka pidetään hiljaa, tulevat myrkyllisiksi." - Friedrich Nietzsche

• "Tystnad är värre - alla sanningar som hålls tysta, blir giftiga." - Friedrich Nietzsche

• "Silence is worse - all truths that are kept silent, become poisonous." - Friedrich Nietzsche

• «Мовчання гірше - всі замовчувані правди стають отруйними». - Фрідріх Ніцше

• «Молчание хуже — все истины, о которых умалчивают, становятся ядовитыми». - Фридрих Ницше

Terveet ihmissuhteet :

1. Vastuullisuus - myöntää virheet, kun on väärässä.
2. Ottaa vastuun käyttäytymisestä, asenteista ja arvoista

Turvallisuus :

1. Kieltäytyminen uhkailusta tai manipuloinnista
2. Fyysistä tilaa kunnioittaen
3. Itsensä ilmaiseminen väkivallattomasti

Rehellisyys :

1. Kommunikoi avoimesti ja totuudenmukaisesti

Tuki :

1. Tukekaa toistensa valintoja
2. Olla ymmärtäväinen
3. Tarjoaa rohkaisua
4. Kuuntelee tuomitsematta
5. Mielipiteiden arvostaminen

Yhteistyö :

1. Pyydä, ei odota
2. Muutoksen hyväksyminen
3. Päätösten tekoa yhdessä
4. Valmis kompromisseihin
5. Voita voittoratkaisuja konfliktiin

Luottamus :

1. Hyväksymällä toistensa sanat
2. Epäilyn edun antaminen

💖💝

Friska relationer :

1. Ansvarsskyldighet - erkänner misstag för när fel.
2. Accepterar ansvar för beteenden, attityder och värderingar

Säkerhet :

1. Att vägra att skrämma eller att manipulera
2. Respektera det fysiska utrymmet
3. Att uttrycka sig själv utan våld

Ärlighet :

1. Kommunicerar öppet och sanningsenligt

Stöd :

1. Stödjer varandras val
2. Att vara förstående
3. Erbjuder uppmuntran
4. Lyssnar icke-dömande
5. Värdera åsikter

Samarbete :

1. Frågar, förväntar sig inte
2. Acceptera förändring
3. Att fatta beslut tillsammans
4. Villig att kompromissa
5. Vinn vinna lösningar på konflikter

Förtroende :

1. Accepterar varandras ord
2. Att ge fördelen av tvivel

💖💝

Healthy relationships :

1. Accountability - admits mistakes for when wrong.
2. Accepts responsobility for behaviours, attitudes and values

Safety :

1. Refusing to intimitade or to manipulate
2. Respecting physical space
3. Expressing self non-violently

Honesty :

1. Communicates openly and truthfully

Support :

1. Support each others choices
2. Being understanding
3. Offering encouragement
4. Listening non-judgmentally
5. Valuing opinions

Co-operation :

1. Asking, not expecting
2. Accepting change
3. Making decisions together
4. Willing to compromise
5. Win win resolutions to conflict

Trust :

1. Accepting each others words
2. Giving the benefit of the doubt

💖💝

Здорові стосунки :

1. Підзвітність - визнає помилки, коли помиляється.
2. Бере на себе відповідальність за поведінку, ставлення та цінності

Безпека :

1. Відмова від залякування чи маніпулювання
2. Повага до фізичного простору
3. Вираження себе без насильства

Чесність :

1. Спілкується відкрито та правдиво

Підтримка :

1. Підтримуйте вибір один одного
2. Бути розуміючим
3. Заохочення
4. Слухання без засудження
5. Цінування думок

Співпраця :

1. Просити, не чекати
2. Прийняття змін
3. Спільне прийняття рішень
4. Готовий до компромісу
5. Перемагайте, вигравайте вирішення конфліктів

Довіра :

1. Приймаючи слова один одного
2. Надавши перевагу сумніву

💖💝

Здоровые отношения :

1. Ответственность – признает ошибки, когда ошибается.
2. Принимает на себя ответственность за поведение, отношения и ценности

Безопасность :

1. Отказ от запугивания или манипулирования
2. Уважение физического пространства
3. Выражать себя ненасильственно

Честность :

1. Общается открыто и правдиво

Поддерживать :

1. Поддерживайте выбор друг друга
2. Быть понимающим
3. Предлагая поддержку
4. Слушаем без осуждения
5. Оценка мнений

Сотрудничество :

1. Спрашиваю, не ожидая
2. Принятие изменений
3. Принимаем решения вместе
4. Готов пойти на компромисс
5. Победа-победа в разрешении конфликта

Доверять :

1. Принимая слова друг друга
2. Предоставление презумпции невиновности

https://www.youtube.com/watch?v=aGoC_gVjdr4&t=229s

https://www.youtube.com/watch?v=RG_INusqsUY

https://www.youtube.com/watch?v=17jcpsyDgII

https://www.youtube.com/watch?v=OWpIY-wUhVI

https://www.youtube.com/watch?v=1krRNPF7nhk&t=200s

/ Petri Torvinen