Petri Torvinen: 2025.04.10

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/pfbid02n8DUfrNZNRCPJzA2GrmGbGGSc3Ki8Hz4UtcewAoW18rkafjuKcPpdcpp1GKSGFTHl

Pääsiäinen ❤️

Påsk ❤️

Easter ❤️

Великдень ❤️

Пасха ❤️

"Miksi olet provosoitunut Esikoulu-opettajien suunnitteluajasta ?" – Omalta osaltani tämä on valitettavasti todellisuutta. Me Esikoulu-opettajat vietämme suurimman osan suunnitteluajastamme kahvin juomiseen. Tosiasia on, että juomme paljon kahvia ja istumme ja kirjoitamme havaintoja ja keskusteluja lasten kanssa. Ja luovutusasiakirjat, lasten haastattelut ja suunnittelukeskustelut huoltajien kanssa. Ja juo paljon kahvia. ☕️ Olen itse saanut valmiiksi ne asiakirjat, jotka toimitetaan Esikoululuokassa vastuuhenkilöille. Ja minulla on ollut 4 onnistunutta luovutuskeskustelua huoltajien kanssa. 3 kappaletta jäljellä. Minulla on kaksi puhelua ensi viikolla. Ja viimeinen haku pidetään tiistaina 22.04.2025. Keskiviikkona 30.04.2025 kaikki tulee lähettää Esikoululuokkaan. 💖💝 Keskiviikkona 16.04.2025 klo. 14:45 lähden 5 päiväksi ansaitulle lomalle.

"Varför blir Ni provocerade av förskollärares planeringstid ?" - Å egen del är detta dessvärre en realitet. Vi förskollärare sitter väl mestadels av planeringstiden och dricker kaffe. Verkligheten är att vi dricker en massa kaffe och sitter och skriver sidor av observationer och samtal med barnen. Och överlämnings-dokument, intervjuer med barnen och planerar samtal med vårdnadshavare. Och dricker en massa kaffe. ☕️ Själv är jag klar med dokumenten som ska lämnas till ansvariga i Förskoleklass. Samt att jag har haft 4 lyckade överlämnings-samtal med vårdnadshavare. 3 stycken kvarstår. Nästa vecka har jag två samtal. Och sista samtalet äger rum tisdag 22/04-2025. Onsdag 30/04-2025 ska allting vara inlämnat till Förskoleklass. 💖💝 Onsdag 16/04-2025 kl. 14:45 går jag på väl förtjänt semester i 5 dagar.

"Why are you provoked by Preschool-teachers' planning time ?" - For my part, this is unfortunately a reality. We Preschool-teachers spend most of our planning time drinking coffee. the Reality is that we drink a lot of coffee and sit and write pages of observations and conversations with the children. And handover documents, interviews with the children and planning conversations with guardians. And drink a lot of coffee. ☕️ I myself have finished the documents that will be submitted to those responsible in the Preschool-class. And I have had 4 successful handover conversations with guardians. 3 remain. Next week I have two conversations. And the last conversation takes place during Tuesday 22/04-2025. During Wednesday 30/04-2025 everything must be submitted to the Preschool-class. 💖💝 Wednesday 16/04-2025 at 14:45 I shall go on a well-deserved vacation for 5 days.

«Чому вас провокує планування часу вихователями ?» – З мого боку, це, на жаль, реальність. Ми, вихователі, витрачаємо більшу частину свого часу на планування за кавою. Реальність така, що ми п’ємо багато кави, сидимо і пишемо сторінки спостережень і розмов з дітьми. І передача документів, співбесіди з дітьми та планування бесід з опікунами. І пити багато кави. ☕️ Я сам закінчив документи, які будуть подані відповідальним у дошкільному класі. І я мав 4 успішні розмови з опікунами про передачу. 3 залишаються. Наступного тижня у мене дві розмови. А остання розмова відбудеться у Bівторок 22.04.2025. Протягом Cереди 30.04.2025 все необхідно здати до дошкільного класу. 💖💝 Середа 16.04.2025 о 14:45 я йду на заслужений відпочинок на 5 днів.

«Почему вас провоцирует время планирования воспитателей дошкольных учреждений ?» - Для меня это, к сожалению, реальность. Мы, воспитатели дошкольных учреждений, проводим большую часть времени планирования за питьем кофе. Реальность такова, что мы пьем много кофе, сидим и пишем страницы наблюдений и разговоров с детьми. И документы о передаче, интервью с детьми и плановые беседы с опекунами. И пьем много кофе. ☕️ Я сам закончил документы, которые будут представлены ответственным лицам в классе дошкольного образования. И у меня было 4 успешных беседы о передаче с опекунами. Осталось 3. На следующей неделе у меня две беседы. И последняя беседа состоится во Bторник 22.04.2025. В Cреду 30.04.2025 все должно быть представлено в класс дошкольного образования. 💖💝 Среда 16.04.2025 в 14:45 Я уйду в заслуженный отпуск на 5 дней.