2025.03.16

💖💝

https://youtu.be/NiwU8zb8UEU?si=kcK2RC5RdI1CvshH

• "Koirat tanssivat ilosta nähdessään isäntänsä tai äitinsä, haukkuvat, hyppäävät, söivät, kiertelevät, haistelevat ja kuolaavat. Kissa tyytyy mitattuun : "hei". ❤️🐈 ⬛

• ”Hundar dansar av glädje när de får se sin husse eller matte, skäller, hoppar, skuttar, rullar runt, sniffar, och dreglar. En katt nöjer sig med ett avmätt : ”hej”. ❤️🐈‍⬛

• "Dogs dance with joy when they see their master or mistress, bark, jump, skip, roll around, sniff, and drool. a Cat is content with a measured : "hello". ❤️🐈‍⬛

• «Собаки танцюють від радості, коли бачать свого хазяїна чи маму, гавкають, стрибають, шарудять, катаються, нюхають і пускають слину. Кішка задовольняється розміреним : «привіт». ❤️🐈‍⬛

• «Собаки танцуют от радости, когда видят своего хозяина или мать, лают, прыгают, бегают, катаются, нюхают и пускают слюни. Кот довольствуется размеренным : «привет». ❤️🐈‍⬛

• "Inhoan sitä, kun ihmiset eivät voi nähdä väärää teoissaan, mutta näkevät väärän sinun teoissasi." - Päivittäiset Lainaukset

• "Jag hatar när människor inte kan se fel i sina handlingar, men ser fel i ditt." - Dagliga Citat

• "I hate when people cannot see the wrong in their actions, but see the wrong in yours." - Daily Quotes

• «Я ненавиджу, коли люди не бачать поганого у своїх діях, але бачать неправильне у ваших». - Щоденні котирування

• «Ненавижу, когда люди не видят неправильности в своих действиях, но видят неправильность в ваших». - Ежедневно Цитаты

• "Pallo on pyörimässä ..." kirjeellä Ruotsin Verovirastolle (ensimmäinen pysähdys isoveljen luona Mjölbyssä). Pikkuveli tarkasteli ja näytti yhtä mietteliältä kuin minä. Eri puolilla on kaksi ruutua. Ensinnäkin he haluavat nähdä rastin laatikossa. Sama kirje palaa ja kysyy, olivatko rahat yhteisiä vai yksittäisiä. No, ne ovat aina olleet yleisiä. He eivät todellakaan halua antaa meille rahojamme.

• "Bollen är i rullning ... " med brev till Skatteverket (först ett stopp hos storebror i Mjölby). Lillebror inspekterade och såg lika fundersam ut som jag. Det står ju två rutor på olika sidor. Först vill de se ett kryss på rutan. Samma brev återvänder där de frågar om pengarna var gemensamma eller enskilda. Tja, gemensamma har de ju alltid varit. De vill verkligen inte ge oss våra pengar.

• "the Ball is on the roll ..." with a letter to the Tax Agency (first a stop at big brother in Mjölby). Little brother inspected and looked just as thoughtful as I did. There are two boxes on different sides. First they want to see a cross on the box. the Same letter comes back asking if the money was joint or individual. Well, it has always been joint. They really do not want to give us our money.

• «м'яч на рулоні ... »  з листом до податкової служби (спочатку зупинка у старшого брата в Мйолбю). Молодший брат оглянув і виглядав так само задумливо, як і я. З різних боків стоять дві коробки. Спочатку хочуть побачити на коробці хрестик. Той же лист повертається із запитанням, чи були гроші спільними чи індивідуальними. Ну, це завжди було спільно. Вони дійсно не хочуть віддавати нам наші гроші.

• «мяч на ходу ... » с письмом в налоговое агентство (сначала остановка у большого брата в Мьёльбю). Младший брат осмотрел и выглядел так же вдумчиво, как и я. Есть две коробки с разных сторон. Сначала они хотят увидеть крест на коробке. То же самое письмо возвращается с вопросом, были ли деньги совместными или индивидуальными. Ну, они всегда были совместными. Они действительно не хотят отдавать нам наши деньги.

• Kuolema on hyvin lähellä tänään. Useita on kuollut hiljattain. Äiti osallistui edesmenneiden ystävien muistotilaisuuteen. Kävin hänen luonaan tänään, sunnuntaina 16.03.2025. Osittain syömään, korjaamaan reititin (joka on rikki - siinä laatikossa ei syty edes valo). Huomenna, maanantaina 17.03.2025, aion soittaa ComHemille ja tilata upouuden hintaan 299 SEK (EURO 27,05) kuukaudessa 12 kuukauden ajan. 💖💝 Tilaamme liput myös Kittilään (Gihttel) verorahojen saapuessa huhtikuussa 2025. Minulla on tarjous = minulla on EURO 400 arvoinen hytti (4421,52 SEK). Ja aion varata hytin lautalle sekä sen jälkeen matkan pohjoiseen junalla. Olen vastuussa koko matkasta edestakaisin. Sinä ... joka olet kiinnostunut, voit tulla mukaan ystävälliselle matkalle. Minulla ei ole toiveita löytää kumppania, joten ystävä tekee sen. Pikkuveljen pitäisi myös tulla mukaan, ja isoveli ajaisi Pohjois-Suomeen. Ja arvaa kuka meistä saa olla yksin tällä matkalla ?! Joten tämä ilmaisen kokemuksen tarjous on saatavilla : +46722146116

• Döden kommer väldigt nära idag. Det är flera stycken som har gått bort på sista tiden. Morsan skulle besöka minnesceremoni över de vänner som har gått bort. Jag besökte henne idag, söndag 16/03-2025. Dels för att äta, fixa hennes router (som har gått sönder - inte ens en lampa lyser i den dosan). Imorgon, måndag 17/03-2025 ämnar jag ringa till ComHem för att beställa en sprillans ny för 299 kr (EURO 27,05) i månaden i 12 månader. 💖💝 Vi ska även beställa biljetter till Kittilä (Gihttel) då skattepengarna anländer i april 2025. Jag har ett erbjudande = jag har en stuga värd EURO 400 (SEK 4421.52). Och jag ämnar boka en hytt i en färja, samt en resa norrut med tåg därefter. Jag står för hela resan, tur- och retur. Du ... som är intresserad, får följa med på en vänskaplig resa. Jag har inga förhoppningar att finna en partner, så en vän duger väl. Lillebror ska väl också följa med, och storebror skulle åka bil upp till norra Finland. Och gissa vem av oss får vara ensam på denna resa ?! Så denna erbjudande om en gratis upplevelse finns att få : +46722146116

• Death is coming very close today. There are several who have passed away recently. My mother is going to visit a memorial service for friends who have passed away. I visited her today, Sunday 16/03-2025. Partly to eat, fix her router (which has broken - not even a light bulb lights up in that box). Tomorrow, Monday 17/03-2025, I intend to call ComHem to order a brand new one for 299 SEK (EURO 27.05) a month for 12 months. 💖💝 We are also going to order tickets to Kittilä (Gihttel) when the tax-money arrives in April 2025. I have an offer = I have a cabin worth EURO 400 (SEK 4421.52). And I intend to book a cabin on a ferry, as well as a trip north by train afterwards. I am responsible for the entire trip, round trip. You ... who are interested, can come along on a friendly trip. I have no hope of finding a partner, so a friend will do. Little brother will also come along, and big brother would drive up to northern Finland. And guess which of us will be alone on this trip ?! So this offer of a free experience is available : +46722146116

• Смерть сьогодні дуже близько. Є кілька тих, хто нещодавно пішов з життя. Моя мама збирається відвідати панахиду за друзями, які померли. Я відвідав її сьогодні, у Hеділю, 16.03.2025. Частково поїсти, полагодити її роутер (який зламався - навіть лампочка не світиться в тій коробці). Завтра, у понеділок, 17.03.2025, я маю намір подзвонити в ComHem, щоб замовити новий за 299 шведських крон (27,05 євро) на місяць на 12 місяців. 💖💝 Ми також збираємося замовити квитки до Кіттіля (Гіхттель), коли надійдуть гроші від податків у квітні 2025 року. У мене є пропозиція = у мене є каюта вартістю 400 ЄВРО (4421,52 шведських крон). І я маю намір забронювати каюту на поромі, а потім поїздку на північ поїздом. Я відповідаю за всю поїздку туди й назад. Ви ... кому цікаво, можете прийти в дружню подорож. У мене немає надії знайти партнера, тому підійде друг. Молодший брат також приїде, а старший брат під'їде до північної Фінляндії. І вгадайте, хто з нас буде один у цій подорожі ?! Отже, ця пропозиція безкоштовного досвіду доступна : +46722146116

• Смерть приближается совсем близко сегодня. Недавно ушли из жизни несколько человек. Моя мать собирается посетить поминальную службу по друзьям, которые ушли из жизни. Я навестил ее сегодня, в Bоскресенье 16.03.2025. Частично, чтобы поесть, починить ее роутер (который сломался - даже лампочка не загорается в том ящике). Завтра, в понедельник 17.03.2025, я собираюсь позвонить в ComHem, чтобы заказать совершенно новый за 299 шведских крон (27,05 евро) в месяц на 12 месяцев. 💖💝 Мы также собираемся заказать билеты в Киттиля (Гихттель), когда в апреле 2025 года поступят налоговые деньги. У меня есть предложение = у меня есть каюта стоимостью 400 евро (4421,52 шведских крон). И я собираюсь забронировать каюту на пароме, а затем поездку на север на поезде. Я отвечаю за всю поездку туда и обратно. Вы ... кому интересно, можете присоединиться к дружеской поездке. У меня нет надежды найти партнера, так что подойдет друг. Младший брат тоже поедет, а старший брат поедет в северную Финляндию. И угадайте, кто из нас будет один в этой поездке ?! Так что это предложение бесплатного опыта доступно : +46722146116

• 23 työpäivää / 32 tosipäivää Pitkä-perjantaihin 18.04.2025. 💖💝 Vapaata tiistaihin 22.04.2025 asti.
• 31 työpäivää / 46 tosipäivää torstai 01.05.2025 asti. 💖💝
• 49 työpäivää / 74 oikeaa päivää Hela-torstaihin 29.05.2025. 💖💝
• 53 työpäivää / 82 oikeaa päivää Ruotsin kansallispäivään perjantai 06.06.2025. 💖💝
• 62 työpäivää / 95 oikeaa päivää Juhannusaattoon, perjantaina 20.06.2025. 💖💝
• 72 työpäivää / 110 oikeaa päivää Kesälomaan 2025. 💖💝

• 116 oikeaa päivää lähtöön pohjoiseen kohti kohdetta Kittilään (Gihttel)  🇫🇮 Torstai 10.07.2025 perjantaihin 25.07.2025 asti. 💖💝

💖💝

• 23 arbetsdagar / 32 realdagar tills Långfredag 18/04-2025. 💖💝 Ledighet ända fram till tisdag 22/04-2025.
• 31 arbetsdagar / 46 realdagar tills torsdag Första maj 2025. 💖💝
• 49 arbetsdagar / 74 realdagar tills Kristi himmelsfärds dag torsdag 29/05-2025. 💖💝
• 53 arbetsdagar / 82 realdagar tills Sveriges Nationaldag, fredag 06/06-2025. 💖💝
• 62 arbetsdagar / 95 realdagar tills Midsommarafton fredag 20/06-2025. 💖
• 72 arbetsdagar / 110 oikeaa päivää Kesälomaan 2025. 💖💝

• 116 realdagar tills avfärd norrut mot destination Kittilä (Gihttel) 🇫🇮 torsdag 10/07-2025 ända fram till fredag 25/07-2025. 💖💝

💖💝

• 23 work-days / 32 real days until Good Friday 18/04-2025. 💖💝 Leave until Tuesday 22/04-2025.
• 31 work-days / 46 real days until Thursday May 01, 2025. 💖💝
• 49 work-days / 74 real days until Ascension Day, Thursday 29/05-2025. 💖💝
• 53 work-days / 82 real days until Sweden's National Day, Friday 06/06-2025. 💖💝
• 62 work-days / 95 real days until Midsummer Eve, Friday 20/06-2025. 💖💝
• 72 work-days / 110 real days until summer vacation 2025. 💖💝

• 116 real days until departure north towards destination Kittilä (Gihttel) 🇫🇮 Thursday 10/07-2025 until Friday 25/07-2025. 💖💝

💖💝

• 23 робочих днів / 32 реальних днів до Страсної п'ятниці 18.04.2025. 💖💝 Залиште до Bівторка 22.04.2025.
• 31 робочих днів / 46 реальний день до четверга, 01.05.2025 р. 💖💝
• 49 робочих днів / 74 реальних днів до Вознесіння, четвер 29.05.2025. 💖💝
• 53 робочих днів / 82 реальних днів до Національного дня Швеції, п’ятниця, 06.06.2025. 💖💝
• 62 робочих днів / 95 реальний день до переддень середини літа, п'ятниця 20.06.2025. 💖💝
• 72 робочих дні / 110 реальних дні до літніх канікул 2025. 💖💝

• 116 реальних днів до відправлення на північ до пункту призначення Кіттіла (Гіхттель) 🇫🇮 Четвер 10.07.2025 до п’ятниці 25.07.2025. 💖💝

💖💝

• 23 рабочих дней / 32 реальных дней до Страстной пятницы 18.04.2025. 💖💝 Оставляем до Bторника 22.04.2025.
• 31 рабочих дней / 46 реальный день до четверга 01.05.2025 г. 💖💝
• 49 рабочих дней / 74 реальных дней до Вознесения, четверга 29.05.2025. 💖💝
• 53 рабочих дней / 82 реальных дней до Национального дня Швеции, пятницы, 06.06.2025. 💖💝
• 62 рабочих дней / 95 реальный день до кануна летнего солнцестояния, пятницы, 20.06.2025. 💖💝
• 72 рабочих дня / 110 реальных дня до летних каникул 2025 года. 💖💝

• 116 реальных дней до отправления на север в направлении пункта назначения Киттиля (Гихттель) 🇫🇮 Четверг, 10.07.2025, до пятницы, 25.07.2025. 💖💝

1. Perjantaina 28.03.2025 äiti täyttää 77 vuotta. 💖💝
2. Sunnuntaina 18.05.2025 Saga täyttää 18 vuotta (ihmisiässä 88 vuotta) 🐈‍⬛❤️
3. Maanantaina 18.08.2025 Sot täyttää 16 vuotta (ihmisiässä 80 vuotta) 🐈‍⬛❤️
4. Maanantaina 25.08.2025 Lotus täyttää 18 vuotta (ihmisiässä 88 vuotta) 🐈‍⬛❤️

💖💝

1. Fredag 28/03-2025 fyller morsan 77 år. 💖💝
2. Söndag 18/05-2025 fyller Saga 18 år (88 år i mänsklig ålder) 🐈‍⬛❤️
3. Måndag 18/08-2025 fyller Sot 16 år (80 år i mänsklig ålder) 🐈‍⬛❤️
4. Måndag 25/08-2025 fyller Lotus 18 år (88 år i mänsklig ålder) 🐈‍⬛❤️

💖💝

1. Friday 28/03-2025 my mother turns 77 years of age. 💖💝
2. Sunday 18/05-2025 Saga turns 18 years of age (88 years of age in human age) 🐈‍⬛❤️
3. Monday 18/08-2025 Sot turns 16 years of age (80 years in human age) 🐈‍⬛❤️
4. Monday 25/08-2025 Lotus turns 18 years of age (88 years of age in human age) 🐈‍⬛❤️

💖💝

1. У п'ятницю 28.03.2025 моїй мамі виповнюється 77 років. 💖💝
2. У Hеділю, 18.05.2025, Сазі виповнюється 18 років (88 років у людському віці) 🐈‍⬛❤️
3. У Понеділок, 18.08.2025 Соту виповнюється 16 років (80 років у людському віці) 🐈‍⬛❤️
4. У понеділок, 25.08.2025, Лотос виповнюється 18 років (88 років у людському віці) 🐈‍⬛❤️

💖💝

1. Пятница 28.03.2025 моей маме исполняется 77 лет. 💖💝
2. Воскресенье 18.05.2025 Саге исполняется 18 лет (88 лет по человеческому возрасту) 🐈‍⬛❤️
3. Понедельник 18.08.2025 Соте исполняется 16 лет (80 лет по человеческому возрасту) 🐈‍⬛❤️
4. Понедельник 25.08.2025 Лотосу исполняется 18 лет (88 лет по человеческому возрасту) 🐈‍⬛❤️

Työajat Viikko 12

• Maanantai 17.03.2025 klo. 07:00-15:30 (+ asunnon siivous Skogsgatan 91, Johannelund, Linköpingissä) 
• Tiistai 18.03.2025 klo. 08:00-16:30 (+ pesu-tupa klo. 17:00-22:15)
• Keskiviikko 19.03.2025 klo. 06:15-14:45
• Torstai 20.03.2025 klo. 09:00-17:15
• Perjantai 21.03.2025 klo. 09:00:15-17:15

💖💝

Arbetstid Vecka 12

• Måndag 17/03-2025 kl. 07:00-15:30 (+ städning av lägenhet vid Skogsgatan 91, Johannelund i Linköping) 
• Tisdag 18/03-2025 kl. 08:00-16:30 (+ tvättstuga kl. 17:00-22:15)
• Onsdag 19/03-2025 kl. 06:15-14:45
• Torsdag 20/03-2025 kl. 09:00-17:15
• Fredag 21/03-2025 kl. 09:00-17:15

💖💝

Work-hours Week 12

• Monday 17/03-2025 at 07:00-15:30 (+ cleaning of apartment at Skogsgatan 91, Johannelund in Linköping)
• Tuesday 18/03-2025 at 08:00-16:30 (+ laundry at 17:00-22:15)
• Wednesday 19/03-2025 at 06:15-14:45
• Thursday 20/03-2025 at 09:00-17:15
• Friday 21/03-2025 at 09:00-17:15

💖💝

Робочий час Тиждень 12

• Понеділок, 17.03.2025 о 07:00-15:30 (+ прибирання квартири за адресою Скогсгатан 91, Йоганнелунд в Лінчепінг) 
• Вівторок 18.03.2025 08:00-16:30 (+ прання 17:00-22:15)
• Середа 19.03.2025 о 06:15-14:45
• Четвер 20.03.2025 о 09:00-17:15
• П’ятниця 21.03.2025 о 09:00-17:15

💖💝

Рабочее время 12 неделя

• Понедельник, 17.03.2025, 07:00-15:30 (+ уборка квартиры по адресу Скогсгатан 91, Йоханнелунд в Линчепинг)
• Вторник, 18.03.2025, 08:00-16:30 (+ стирка 17:00-22:15)
• Среда, 19.03.2025, 06:15-14:45
• Четверг 20.03.2025 в 09:00-17:15
• Пятница, 21.03.2025, 09:00-17:15

https://www.facebook.com/reel/1202658121219588

/ Petri Torvinen