https://youtu.be/-fWw7FE9tTo?si=zpg-kHqiqJmcPNYp
https://youtu.be/jQvUBf5l7Vw?si=Jc9DAcVigqF37WOz
- Kauniit sanat vanhemmalta, joka sanoo, että heidän poikansa todella pitää sinusta. Ja sidottu minuun ❤️ Tarjolla on paljon kirjojen lukemista. Tämä kirja sai kyyneleen silmiin, kun ottaa huomioon sen, mitä Saga koki vuonna 2008. 🐈⬛❤️ "Yksin Maailmassa" (Magda Eggens & Tord Nygren).
- De trevliga orden av en förälder som säger att deras son verkligen tycker om en. Och knutit sig an till mig ❤️ Det bjuds på mycket bokläsning. Denna bok gav mig en tår i ögat med tanke på vad Saga fick erfara år 2008. 🐈⬛❤️ "Ensammast i Världen" (Magda Eggens & Tord Nygren).
- the Nice words of a parent who says their son really likes you. And bonded with me ❤️ There is a lot of book reading on offer. This book brought a tear to my eye considering what Saga experienced in 2008. 🐈⬛❤️ "Alone in the World" (Magda Eggens & Tord Nygren).
- Приємні слова батьків, які кажуть, що їх син справді любить вас. І зв’язаний зі мною ❤️ Пропонується багато книг для читання. Ця книга викликала у мене сльози, враховуючи те, що Сага пережила в 2008 році. 🐈⬛❤️ «Один у світі» (Магда Еггенс і Торд Нігрен).
- Приятные слова родителя, который говорит, что вы очень нравитесь его сыну. И привязался ко мне ❤️ Предлагается много книг для чтения. Эта книга вызвала у меня слезы на глазах, учитывая то, что пережила Сага в 2008 году. 🐈⬛❤️ «Один в мире» (Магда Эггенс и Торд Нигрен).
- Lauantai 25.01.2025 = asunnon siivous osoitteessa Skogsgatan 91, Johannelund, Linköpingissä ☕️❤️
- Sunnuntai 26.01.2025 = tanssi Ukrainalaisen tuttavan kanssa 🇸🇪❤️🇺🇦
- Maanantai 27.01.2025 = työpäivä (OPINTOPÄIVÄ) klo. 08:00-16:30. Pesu-tupa klo. 17:00-22:15. ☕️
Lähdin pois Ukrainan Yhdistyksestä 🇺🇦 On parempiakin asioita, joihin käytän vapaa-aikani. SMAKista hyppäsin pois. 200 SEK pelkästä siivouksesta ? Kyseinen henkilö voi tehdä sen itse. Aion laittaa ruokaa. Hyvä ystävä 🇺🇦 kutsui minut tanssipäivään sunnuntaina 26.01.2025. Mennään Tanssimaan ! 💃🔥🕺🏿 Ukrainalainen ystävä ☕️🇺🇦, joten minulla ei ole mitään Ukrainalaisia vastaan. Toisaalta minulla on paljon reagoimista/vastaan kiusaamiseen ja muiden kanssaihmisten aliarvostukseen. Teen ruokaa perjantaina 31.01.2025. Sitä kutsutaan "itsekunniokoksi"/"itsearvostukseksi". 🇸🇪❤️🇺🇦 Ei enää rummutusta laatikoilla; jäässä ja kyllästynyt. Paljon kiitoksia kaikesta. Tai sitten ei ! ❤️
🇸🇪❤️🇺🇦
- Lördag 25/01-2025 = städning av lägenhet vid Skogsgatan 91, Johannelund i Linköping ☕️❤️
- Söndag 26/01-2025 = dans med Ukrainsk bekant 🇸🇪❤️🇺🇦
- Måndag 27/01-2025 = arbetsdag (STUDIEDAG) kl. 08:00-16:30. Tvättstuga kl. 17:00-22:15. ☕️
Ukrainska föreningen 🇺🇦 hoppade jag av. Finns bättre saker som jag lägger min fritid på. SMAK hoppade jag av. 200 kr för att enbart få städa ? Det får personen ifråga göra själv. Jag ska laga mat. En fin vän 🇺🇦 bjöd mig på dans-dag på söndag 26/01-2025. Vi ska DANSA ! 💃🔥🕺🏿 En Ukrainsk vän ☕️🇺🇦, så jag har ingenting emot Ukrainare. Däremot mot mobbing och nedvärdering av andra medmänniskor har jag en del att reagera på/mot. Jag lagar mat fredag 31/01-2025. Det kallas ”självrespekt”/”eget värde”. 🇸🇪❤️🇺🇦 Inget mer trummande vid lådor; utfryst och uttråkad. Stort tack för allt. Eller icke ! ❤️
🇸🇪❤️🇺🇦
- Saturday 25/01-2025 = cleaning of apartment at Skogsgatan 91, Johannelund in Linköping ☕️❤️
- Sunday 26/01-2025 = dancing with Ukrainian acquaintance 🇸🇪❤️🇺🇦
- Monday 27/01-2025 = work-day (STUDY DAY) at 08:00-16:30. Laundry at 17:00-22:15. ☕️
Ukrainian Association 🇺🇦 I dropped out. There are better things I spend my free time doing. SMAK I left. SEK 200 for doing the cleaning ? the Person in question can do that himself. I am going to cook. a Great friend 🇺🇦 invited me to dance day during Sunday 26/01-2025. We are going DANCING ! 💃🔥🕺🏿 a Ukrainian friend ☕️🇺🇦, so I have nothing against Ukrainians. On the other hand, I have a lot to react to/against bullying and devaluing other fellow human beings. I cook during Friday 31/01-2025. It is called "self-respect"/"self-worth". 🇸🇪❤️🇺🇦 No more drumming at boxes; frozen out and bored. Many thanks for everything. Or not ! ❤️
🇸🇪❤️🇺🇦
- Субота 25.01.2025 = прибирання квартири за адресою Скогсгатан 91, Йоганнелунд в Лінчепінг ☕️❤️ ☕️❤️
- Неділя 26.01.2025 = танці зі знайомими українцями 🇸🇪❤️🇺🇦
- Понеділок 27.01.2025 = робочий день (ДЕНЬ НАВЧАННЯ) з 08:00 до 16:30. Прання 17:00-22:15. ☕️
Українська Асоціація 🇺🇦 Я вибув. Є кращі речі, за якими я проводжу свій вільний час. СМАК Я пішов. 200 шведських крон за прибирання ? відповідна особа може зробити це сама. Я збираюся готувати. Чудовий друг 🇺🇦 запросив мене на день танців у Hеділю 26.01.2025. Ми йдемо ТАНЦЮВАТИ ! 💃🔥🕺🏿 український друг ☕️🇺🇦, тому нічого не маю проти українців. З іншого боку, у мене є чим реагувати на/проти знущань і знецінення інших людей. Я готую в п'ятницю 31.01.2025. Це називається «самоповага»/«самооцінка». 🇸🇪❤️🇺🇦 Більше ніяких барабанів по боксах; замерз і нудьгує. Дуже дякую за все. Або ні ! ❤️
🇸🇪❤️🇺🇦
- Суббота, 25.01.2025 г. = уборка квартиры по адресу Скогсгатан 91, Йоханнелунд в Линчепинг ☕️❤️
- Воскресенье 26.01.2025 = танцы со знакомым украинцем 🇸🇪❤️🇺🇦
- Понедельник, 27.01.2025 = рабочий день (УЧЕБНЫЙ ДЕНЬ) с 08:00 до 16:30. Стирка в 17:00-22:15. ☕️
Украинская Ассоциация 🇺🇦 Я бросила учебу. Есть вещи поважнее, на которые я трачу свое свободное время. СМАК Я ушел. 200 шведских крон за уборку ? Лицо, о котором идет речь, может сделать это самостоятельно. Я собираюсь готовить. Отличный друг 🇺🇦 пригласил меня на танцевальный день в Bоскресенье 26.01.2025. Мы идем ТАНЦОВАТЬ ! 💃🔥🕺🏿 украинский друг ☕️🇺🇦, поэтому ничего не имею против украинцев. С другой стороны, мне есть что реагировать на/против издевательств и обесценивания других людей. Я готовлю в пятницу 31.01.2025. Это называется «самоуважение»/«самооценка». 🇸🇪❤️🇺🇦 Больше не нужно барабанить по коробкам; замерз и скучаю. Большое спасибо за все. Или нет ! ❤️
- "Kissat ovat täydentäneet energian säästämisen taitoa. Jos mikään ei vaadi heidän välitöntä huomiota, he yksinkertaisesti sulkeutuvat." 🐈⬛❤️
- ”Katter har fulländat konsten att spara energi. Om ingenting kräver deras omedelbara uppmärksamhet, stänger de helt enkelt av.” 🐈⬛❤️
- "Cats have perfected the art of conserving energy. If nothing requires their immediate attention, they simply shut down.” 🐈⬛❤️
- «Коти вдосконалили мистецтво збереження енергії. Якщо ніщо не потребує їхньої негайної уваги, вони просто закриваються». 🐈⬛❤️
- «Кошки усовершенствовали искусство сохранения энергии. Если ничто не требует их немедленного внимания, они просто отключаются». 🐈⬛❤️
- klo. 14:45 minä ja ystäväni tapaamme Keskustassa huomenna, sunnuntaina 26.01.2025 osallistuaksemme eri tanssien Workshopiin. Siksi siivous tänään, lauantaina 25.01.2025 koska en myöskään halunnut siivota asuntoa maanantaina 27.01.2025 kun työpäivä päättyy klo. 16:30. Pyykin mieluummin myöhään maanantaina 27.01.2025. Huomenna taas (sunnuntai 26.01.2025) = tansseja tarjolla. Mutta Salsa-tanssi näyttää olevan aika hauskaa. Jos he ottavat sen rauhallisesti. Olen muusikko. Olen harrastanut elämäni aikana erilaisia tansseja, mutta enimmäkseen olen soittanut musiikkia. Olen tehnyt edistyneitä rytmejä, 5/8, 7/8, 9/8, 11/8 ja muita rytmejä niin kauan, että aivoni ajattelevat noissa aikakirjoissa. Espanjalaisesta kansanmusiikista poistetaan "beat 1", jolloin se swingi lisää (jos soitat oikein !). Ei ole niin, että espanjalainen istuu ja laskee lyöntejä, vaan lyöntejä on syntymästä lähtien. Suomalaisessa Tangossa on otettu mukaan "beat 1", koska muuten suomalaiset hämmentyvät täysin. Jos on lyönti, joka PITÄISI kuulla, se on "1". Kuten funk-musiikissa Bootsie Collinsin kanssa. Minulta kesti muutaman päivän ymmärtää, että minun täytyy pelata triplettitunnetta kiinteää rytmiä vastaan ("rento"), päästäkseni lyöntien väliin. Silloin se swingaa. 💖💝 On aina mukavaa olla ihmisten kanssa. Mitä kielen kanssa tapahtuu, jää nähtäväksi. Se on tavoitteeni vuonna 2025 = viettää aikaa. Suhteet voivat odottaa, koska tuskin pääsen kokemaan niitä vuonna 2025. Me kaikki tarvitsemme läheisyyttä ja mukavuutta. Huomenna, sunnuntaina 26.01.2025, "läheisyyteni" on tanssin harjoittelu. 💃🕺
- kl. 14:45 träffas jag och min Vän på Centrum imorgon, söndag 26/01-2025 för att gå på Workshop i diverse danser. Därav städningen idag, lördag 25/01-2025 då jag heller icke ville städa lägenheten på måndag 27/01-2025 då arbetsdagen slutar kl. 16:30. Tvättstuga håller jag hellre på den sena tiden på måndag 27/01-2025. Åter om morgondagen (söndag 26/01-2025) = det bjuds på en del danser. Men Salsa-dans verkar vara rätt så kul. Om de tar det enkelt. Jag är musiker. Jag har övat på diverse danser i mitt liv, men oftast har jag spelat musiken. Jag har hållit på med avancerade rytmer, 5/8, 7/8, 9/8, 11/8 och andra rytmer så länge att min hjärna tänker i dessa taktarter. I spansk folkmusik plockar man bort "slag 1", vilket gör att det svänger mer (om man spelar det rätt !). Det är inte som att en spanjor sitter och räknar antalet takter, utan takterna finns där från födseln. I finsk Tango har man valt att spela "slag 1", ty annars blir finländare helt förvirrade. Är det något taktslag som SKA höras så är det "1". Som i funkmusik med Bootsie Collins. För mig tog det några dagar att förstå att jag måste spela triolkänsla mot en fast rytm ("avslappnat"), för att komma mellan taktslagen. Det är då det svänger. 💖💝 Det är alltid lika fint att umgås med personer. Hur det blir med språket återstår att se. Det är mitt mål år 2025 = att umgås. Alla behöver vi närhet och mys. Imorgon, söndag 26/01-2025 blir min "närhet" att öva på dans. 💃🕺
- At 14:45 me and my friend will meet at Center tomorrow, Sunday 26/01-2025 to attend a Workshop in various dances. Hence the cleaning today, Saturday 25/01-2025 as I also did not want to clean the apartment during Monday 27/01-2025 when my work-day ends at 16:30. I would rather have laundry at the late hour during Monday 27/01-2025. Again tomorrow (Sunday 26/01-2025) = some dances are offered. But Salsa dancing seems to be quite a lot of fun. If they take it easy. I am a musician. I have practiced various dances in my life, but mostly I have played the music. I have been doing advanced rhythms, 5/8, 7/8, 9/8, 11/8 and other rhythms for so long that my brain thinks in those time signatures. In Spanish folk music you remove "beat 1", which makes it swing more (if you play it right !). It is not like a Spaniard sits and counts the number of beats, but the beats are there from birth. In Finnish Tango, they have chosen to play "beat 1", because otherwise Finns get completely confused. If there is a beat that SHOULD be heard, it is "1". As in funk music with Bootsie Collins. For me, it took a few days to understand that I have to play triplet feeling against a fixed rhythm ("relaxed"), to get between the beats. That is when it swings. 💖💝 It is always nice to hang out with people. What will happen with the language remains to be seen. That is my goal in 2025 = to hang out. Relationships can wait, because I hardly get to experience them in 2025. We all need closeness and coziness. Tomorrow, Sunday 26/01-2025, my "closeness" will be to practice dancing. 💃🕺
- o 14:45 я та мій друг зустрінемось у Центрі завтра, у Hеділю, 26.01.2025, щоб відвідати майстер-клас з різних танців. Тому прибирання сьогодні, у Cуботу, 25.01.2025, оскільки я також не хотів прибирати квартиру в понеділок, 27.01.2025, коли мій робочий день закінчується о 16:30. У понеділок, 27.01.2025, я б віддав перевагу пранню пізно. Знову завтра (Hеділя, 26.01.2025) = пропонуються танці. Але танці сальси, здається, дуже веселі. Якщо вони сприймуть це спокійно. Я музикант. У своєму житті я займався різними танцями, але здебільшого грав музику. Я виконую просунуті ритми, 5/8, 7/8, 9/8, 11/8 та інші ритми так довго, що мій мозок думає цими розмірами. В іспанській народній музиці ви видаляєте «бит 1», що робить її більш хиткою (якщо ви граєте її правильно !). Це не те, що іспанець сидить і вважає кількість ударів, але удари там від народження. У фінському танго вони вирішили грати «бит 1», тому що інакше фіни повністю заплутаються. Якщо є ритм, який СЛІД прослухати, то це «1». Як у фанк-музиці з Бутсі Коллінз. Мені знадобилося кілька днів, щоб зрозуміти, що я повинен грати триплетне відчуття проти фіксованого ритму («розслаблено»), щоб перейти між ударами. Саме тоді він коливається. 💖💝 Завжди приємно спілкуватися з людьми. Що буде з мовою, ще невідомо. Це моя ціль у 2025 році = тусуватися. Стосунки можуть почекати, тому що я навряд чи встигну їх відчути в 2025 році. Нам усім потрібна близькість і затишок. Завтра, в Hеділю 26.01.2025, моя «близькість» буде займатися танцями. 💃🕺
- В 14:45 я и мой друг встретимся в Центре завтра, в Bоскресенье, 26.01.2025, чтобы посетить Мастер-класс по различным танцам. Поэтому уборка сегодня, в Cубботу 25.01.2025 года, так как я также не хотела убирать квартиру в понедельник 27.01.2025 года, когда мой рабочий день заканчивается в 16:30. Я бы предпочел стирку в поздний час в понедельник, 27.01.2025 года. Завтра (Bоскресенье, 26.01.2025 г.) снова = предлагаются танцы. Но танцевать сальсу, кажется, очень весело. Если они отнесутся к этому спокойно. Я музыкант. В своей жизни я занимался разными танцами, но в основном я играл музыку. Я так долго исполнял продвинутые ритмы : 5/8, 7/8, 9/8, 11/8 и другие ритмы, что мой мозг думает в этих тактовых размерах. В испанской народной музыке вы убираете «бит 1», что делает ее более раскачивающейся (если вы играете правильно !). Не испанец сидит и считает количество ударов, а удары есть с рождения. В финском танго решили играть «бит 1», иначе финны совсем запутаются. Если есть доля, которую ДОЛЖНО услышать, это «1». Как в фанк-музыке с Бутси Коллинзом. Мне потребовалось несколько дней, чтобы понять, что мне нужно играть тройное чувство в фиксированном ритме («расслабленном»), чтобы попасть между долями. Вот тогда оно качается. 💖💝 Всегда приятно общаться с людьми. Что будет с языком, еще неизвестно. Это моя цель в 2025 году = тусоваться. Отношения могут подождать, потому что в 2025 году мне их вряд ли удастся пережить. Нам всем нужна близость и уют. Завтра, в Bоскресенье, 26.01.2025, моей «близостью» будет практика танцев. 💃🕺
/ Petri Torvinen
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar