Petri Torvinen: 2025.01.21

💖💝

"Yritä opetella kattisuutta. Sitä on vaikea hallita, mutta se on vaivan arvoista." 🐈‍⬛❤️

”Försök att lära dig kattiska. Det är ett svårbemästrat språk men väl värt mödan.” 🐈‍⬛❤️

"Try to learn catticism. It is a difficult language to master but well worth the effort.” 🐈‍⬛❤️

«Спробуйте вивчити каттицизм. Цю мову важко освоїти, але вона варта зусиль». 🐈‍⬛❤️

«Попробуй выучить каттицизм. Это сложный язык для освоения, но оно того стоит». 🐈‍⬛❤️

"Olin sivuroolissa omassa elämässäni. Se ei haistanut Oscar-ehdokkukselta." - Harhaluulot

"Jag spelade en biroll i mitt egna liv. Det luktade inte direkt Oscarsnominering." - Villfarelser

"I played a supporting role in my own life. It did not smell like an Oscar-nomination." - Delusions

«У власному житті я зіграв роль другого плану. Це не пахло номінацією на «Оскар». - Марення

«Я играл второстепенную роль в своей жизни. Номинацией на Оскар это и не пахло». - Заблуждения

♑

"Ilman musiikkia elämä olisi virhe." - Friedrich Nietzsche

"Utan musik skulle livet vara ett misstag." - Friedrich Nietzsche

"Without music, life would be a mistake." - Friedrich Nietzsche

«Без музики життя було б помилкою». - Фрідріх Ніцше

«Без музыки жизнь была бы ошибкой». - Фридрих Ницше

"Totuuden vuorilla et koskaan kiivetä turhaan : joko nouset korkeammalle tänään tai käytät voimaasi voidaksesi nousta korkeammalle huomenna" - Friedrich Nietzsche

"I sanningens berg kommer Du aldrig att klättra förgävesc : antingen kommer du upp högre idag eller så kommer du att träna din styrka för att kunna ta dig högre upp i morgon" - Friedrich Nietzsche

"In the mountains of truth, you will never climb in vain : either you will get up higher today or you will exercise your strength so as to be able to get up higher tomorrow." - Friedrich Nietzsche

«У гори правди ти ніколи не підіймаєшся марно: або сьогодні піднімешся вище, або напружиш свої сили, щоб завтра піднятися вище.». - Фрідріх Ніцше

«В горы правды ты никогда не поднимешься напрасно: либо ты сегодня поднимешься выше, либо ты упражнишь свои силы, чтобы завтра суметь подняться выше.». - Фридрих Ницше

Ensi viikolla perjantaina 31.01.2025 klo. 16-19 ilta tarjoaa Ruoanlaittoa Ukrainan Yhdistyksen kanssa 🇸🇪❤️🇺🇦 Lambohovissa. Ostan kukan tuoreelle äidille. Mutta ajatuksena on vain antaa hänelle kukka ja kokata kotona. Koska en saa lahjoittaa enempää kuin oman rahani hukkaan, enkä kiitos ainesosien ostamisesta. Missä saan kokata ja tehdä jotain, missä olen hyvä. Ja en siivoa, varsinkin kun jotkut ajattelevat, että olet vain heidän auttajansa ja siivoojansa. Olen suorittanut ruoanlaittokurssini ja työskennellyt myös siivoojana 3 vuotta. Mikä on ironista ottaen huomioon, että arvostettu tekee AINA enemmän kuin on tarpeen. Viime kerralla seisoin ja rumpailin laatikoilla ja olin niin uskomattoman tylsistynyt. Kukaan ei kysynyt minulta, haluanko auttaa, mutta tietysti siivosin. Mitä en tehnyt, mutta menin haluamani. Olen ilmoittanut asiasta vastuuhenkilöille. Tein ruokaa vierailleni Joulun 2024 aikana, vaikka jotkut asiat olisivat olleet paremmin, minulla olisi ollut enemmän aikaa. Ja saadakseni oikeaa kalaa kaupasta, kun tilasin suolakalaa, vietin Jouluaattoa 2024 edellisenä iltana, mikä tarkoitti, että paistoin lihapullia klo. 00 yöllä. Ja omenapiirakka. 🍎🍏 Haluaako joku kokata yhdessä sinä perjantaina sen sijaan, että menisi viettämään aikaa ihmisten kanssa, jotka eivät itse kuulu "vuoteen 2025" ?! - Arvostus, arvo, itsekunnioitus ... se on yksinkertaista psykologiaa : "Päivän ajatus : henkilö, joka tuntee olevansa arvostettu, tekee aina enemmän kuin odotetaan." 💖💝

Nästa vecka, fredag 31/01-2025 kl. 16-19 bjuder kvällen på Matlagning med Ukrainska Föreningen 🇸🇪❤️🇺🇦 i Lambohov. Jag köper en blomma till en nybliven mamma. Men tankarna går att enbart ge blomman till henne och laga mat hemma. Då jag icke får bidra med mer än slöseri med egna pengar, och inget tack för att jag köpte in ingredienserna. Där jag FÅR laga mat, och att göra någonting som jag är bra på. Och städa kommer jag icke att göra, speciellt när somliga tror att man enbart är deras hjälpreda och städare. Jag har gått igenom mina matlagningskurser och även arbetat som städare i 3 år. Vilket är ironiskt med tanke på att den som uppskattas, kommer ALLTID att göra mer än nödvändigt. Förra gången stod jag mest och trummade på lådor, och var så oerhört uttråkad. Ingen frågade mig om jag ville hjälpa till, men självklart skulle jag ju städa. Vilket jag icke gjorde utan gick min väg. Jag har meddelat detta för ansvarige. Jag lagade mat åt mina gäster under Julen 2024, även om somliga saker hade blivit bättre hade jag haft mer tid på mig. Och att få rätt fisk av affären då jag beställde saltad fisk, Jag firade Julafton 2024 kvällen dessförinnan, vilket gjorde att jag stekte köttbullar kl. 00 på natten. Och Äppelpaj. 🍎🍏 Vill någon laga mat tillsammans den fredagen hellre än att åka och spendera tid med personer som å egen del inte är en del av mitt "år 2025" ?! - Uppskattning, värde, självrespekt ... det är enkel psykologi : "Dagens tanke : en person som känner sig uppskattad kommer alltid att göra mer än förväntat." 💖💝

Next week, Friday 31/01-2025 at 16-19 the evening offers Cooking with the Ukrainian Association 🇸🇪❤️🇺🇦 in Lambohov. I am buying a flower for a mother who recently gave birth. But the idea is to just give her the flower and cook at home. As I am not allowed to contribute with more than a waste of my own money, and no thanks for buying the ingredients. Where I GET to cook, and to do something that I am good at. And I will not clean, especially when some people think that you are only their helper and cleaner. I have completed my cooking-courses and also worked as a cleaner for 3 years. Which is ironic considering that the one who is appreciated, will ALWAYS do more than necessary. Last time I mostly stood and drummed on boxes, and was so incredibly bored. No one asked me if I wanted to help, but of course I would clean. Which I did not do, but went my way. I have communicated this to those in charge. I cooked for my guests during Christmas 2024, although some things would have been better, I would have had more time. And to get the right fish from the store when I ordered salted fish, I celebrated Christmas Eve 2024 the night before, which meant I fried meatballs at 00 at night. And apple pie. 🍎🍏 Anyone want to cook together that Friday rather than go and spend time with people who themselves are not part of my "year 2025" ?! - Appreciation, worth, self-respect ... it is simple psychology : "Thought of the day : a person who feels appreciated will always do more than is expected." 💖💝

Наступного тижня, п'ятниця 31.01.2025 о 16-19 вечір пропонує Кулінарію з Українською Асоціацією 🇸🇪❤️🇺🇦 в Ламбогові. Купую квітку для мами, яка нещодавно народила. Але ідея полягає в тому, щоб просто подарувати їй квітку та приготувати вдома. Оскільки мені не дозволено робити внески, окрім марнування власних грошей, і не дякую за покупку інгредієнтів. Де я ОТРИМАЮ готувати їжу та робити те, що мені добре вдається. А прибирати я не буду, особливо коли деякі думають, що ти їм лише помічник і прибиральник. Я закінчила кулінарні курси, а також працювала прибиральницею 3 роки. Іронічно, враховуючи, що той, кого цінують, ЗАВЖДИ зробить більше, ніж потрібно. Минулого разу я здебільшого стояв і барабанив по коробках, і мені було так неймовірно нудно. Мене ніхто не питав, чи хочу я допомогти, але я, звісно, буду прибирати. Чого я не зробив, а пішов своїм шляхом. Я повідомив про це відповідальних. Я готував для своїх гостей під час Різдва 2024, хоча деякі речі були б кращими, я мав би більше часу. І щоб отримати потрібну рибу в магазині, коли я замовляв солону рибу, я святкував Святвечір 2024 року напередодні ввечері, а це означало, що я смажив тефтелі о 00 ночі. І яблучний пиріг. 🍎🍏 Хтось хоче готувати разом цієї п’ятниці, а не йти і проводити час з людьми, які самі не є частиною мого «2025 року» ?! - Оцінка, гідність, самоповага ... це проста психологія : «Думка дня : людина, яка відчуває, що її цінують, завжди зробить більше, ніж очікується». 💖💝

На следующей неделе, в пятницу 31.01.2025 в 16-19 вечера Вас ждут Готовим с Украинской Ассоциацией 🇸🇪❤️🇺🇦 в Ламбохове. Я покупаю цветок для мамы, которая недавно родила. Но идея состоит в том, чтобы просто подарить ей цветок и приготовить его дома. Поскольку мне не разрешено вносить больше, чем пустая трата собственных денег, и нет, спасибо за покупку ингредиентов. Где я ДОЛЖЕН готовить и делать то, что у меня хорошо получается. А убирать я не буду, особенно когда некоторые думают, что ты только их помощник и уборщик. Я закончила кулинарные курсы, а также работала уборщицей в течение 3 лет. Что иронично, учитывая, что тот, кого ценят, ВСЕГДА сделает больше, чем необходимо. В прошлый раз я в основном стоял и барабанил по ящикам, и мне было невероятно скучно. Никто меня не спросил, хочу ли я помочь, но я, конечно, уберусь. Чего я не сделал, а пошел своей дорогой. Я сообщил об этом ответственным лицам. Я готовила для своих гостей на Рождество 2024 года, хотя некоторые вещи могли бы быть лучше, у меня было бы больше времени. А чтобы получить в магазине нужную рыбу, когда я заказывала соленую рыбу, накануне вечером я отмечала Сочельник 2024 года, а это значит, что я жарила тефтели в 00 ночи. И яблочный пирог. 🍎🍏 Кто-нибудь хочет в эту пятницу приготовить вместе, а не пойти и провести время с людьми, которые сами не являются частью моего «2025 года» ?! - Признание, ценность, самоуважение ... это простая психология : «Мысль дня : человек, который чувствует, что его ценят, всегда сделает больше, чем от него ожидают». 💖💝