2024.10.31

https://youtu.be/c9NW3ooA-Ts?si=tORvZ3eu8WNdV3EA

Minulla on taiteilijan silmät ja taitavan muusikon korvat, ja olen hiljaa - seitsemällä kielellä. Pelkään koko perhettäni, joka asuu sisällä, joka täyttää ihosi; jonkun muun muisto.

Miksi en koskaan kuule mitä haluan kuulla ?! Miksi en koskaan näe sitä, mitä haluan nähdä ?! Valikoima on pieni, jos valinnanvaraa on ollenkaan. Pidän kiinni kuin putoaisin. Nyt tiedän, miltä tuntuu olla rikki ja villi; pyöritettäväksi.

Kun haavat alkavat parantua halusitpa niitä tai et. Hyvin käytetty aika, ja käytetty aika jatkuu. Tee uskovainen ja asettu kuin lintu - anna anteeksi ja yritä olla satuttamatta. Älä vie roskia muualle kuin ulos, ennen kuin sydämesi pennusta tulee koira mielessäsi.

Se nuolee aivojani, imee kaiken järkeen. Se keittää pääni kunnolla kansi päällä. Nyt tiedät miltä tuntuu olla rikki ja villi; pyöritettäväksi.

Tyhjillä silmillä; tyhjä, kuin kaksi märkää kiveä;  etsivät kotia; sielua etsimässä. Liity kanssani perheverkostoon; oppia kuinka se toimii ... olla vapaa. Pelko koskettaa ihoasi. Vain nähdäkseni, onko sisällä sielua. Taivuttaa sinua, hajottaa sinut.

💖💝

Jag har en konstnärs ögon och skickliga musikeröron, och jag är tyst - på sju språk. Jag har hela min familjs rädsla, som bor inombords, som fyller din hud; någon annans minne.

Hur kommer det sig att jag aldrig hör vad jag vill höra ?! Hur kommer det sig att jag aldrig ser vad jag vill se ?! Valet är litet om det alls finns ett val. Jag håller fast som om jag kommer att falla. Nu vet jag hur det känns att vara trasig och vild; att piskas runt.

När såren börjar läka oavsett om man vill att de ska eller inte. Ett tag väl tillbringat, och den tid som spenderas fortsätter. Gör en hängiven och bosätt dig som en fågel - förlåt och försök att inte skada. Tag icke ditt skräp var som helst men ut, innan valpen i ditt hjärta blir en hund i ditt sinne.

Det slickar min hjärna, suger ut allt förstånd. Det kommer att koka mitt huvud med locket på ordentligt. Nu vet Du hur det känns att vara trasig och vild; att piskas runt.

Med tomma ögon; tomt, som två våta stenar;  på jakt efter ett hem; på jakt efter en själ. Slå mig in på familjenätverket; lär dig hur det fungerar ... att vara fri. Rädsla knackar på din hud. Bara för att se om någon själ finns inombords. Böjer dig, bryter ned dig.

💖💝

I have a painter's eyes and the skills of a musicians' ears, and I am silent - in seven languages. I have the fear of my whole family, that lives inside, that fills your skin; someone else's memory.

How come I never hear what I want to hear ?! How come I never see what I want to see ?! the Choice is small if there is a choice at all. I hold on like I am going to fall. Now I know what it feels like to be broken and wild; to be whipped around.

When the wounds start to heal whether you want them to or not. A time well spent, and the time spent continues. Make a devotee and settle like a bird - forgive and try not to hurt. Do not take your trash anywhere but outside, before the puppy in your heart becomes a dog in your mind.

It is licking my brain, sucks out all sense. It will boil my head with the lid on properly. Now you know how it feels to be broken and wild; to be whipped around.

With empty eyes; empty, like two wet stones;  looking for a home; in search of a soul. Join me on the family network; to learn how it works ... to be free. Fear taps your skin. Just to see if any soul is inside. Bends you, breaks you down.

💖💝

Маю очі художника і вправність вуха музиканта, і мовчу – на семи мовах. Я маю страх перед цілою моєю родиною, який живе всередині, який наповнює твою шкіру; чужа пам'ять.

Чому я ніколи не чую те, що хочу почути ?! Чому я ніколи не бачу того, що хочу бачити ?! Вибір невеликий, якщо вибір взагалі є. Я тримаюся, наче збираюся впасти. Тепер я знаю, як це бути розбитим і диким; бути збитим навколо.

Коли рани починають гоїтися, хочеш ти цього чи ні. Гарно проведений час, і цей час триває. Зробіть відданим і погодьтеся, як птах - прощайте і намагайтеся не ображати. Не виносьте сміття нікуди, крім вулиці, поки цуценя у вашому серці не стане собакою у вашому розумі.

Воно вилизує мій мозок, висмоктує всі глузди. Він зварить мою голову з кришкою, як слід. Тепер ви знаєте, як це почувати себе розбитим і диким; бути збитим навколо.

З порожніми очима; порожній, як два мокрі камені;  шукає дім; у пошуках душі. Приєднуйтесь до мене в сімейній мережі; дізнатися, як це працює ... бути вільним. Страх торкається вашої шкіри. Просто щоб побачити, чи є якась душа всередині. Згинає вас, ламає вас.

💖💝

У меня глаза художника и уши музыканта, и я молчу - на семи языках. У меня есть страх всей моей семьи, который живет внутри, который наполняет вашу кожу; чужая память.

Почему я никогда не слышу того, что хочу услышать ?! Почему я никогда не вижу того, что хочу увидеть ?! Выбор невелик, если вообще есть выбор. Я держусь так, как будто вот-вот упаду. Теперь я знаю, каково это — быть сломленным и диким; чтобы его перевернули.

Когда раны начнут заживать, хочешь ты этого или нет. Время проведено с пользой, и время, проведенное, продолжается. Заведи преданного и успокойся, как птица – прости и постарайся не ранить. Не выносите мусор куда-либо, кроме как на улицу, пока щенок в вашем сердце не превратился в собаку в вашем сознании.

Это вылизывает мой мозг, высасывает весь смысл. При правильно закрытой крышке у меня закипит голова. Теперь вы знаете, каково это — быть сломленным и диким; чтобы его перевернули.

С пустыми глазами; пусты, как два мокрых камня;  ищет дом; в поисках души. Присоединяйтесь ко мне в семейной сети; узнать, как это работает ... быть свободным. Страх трогает вашу кожу. Просто чтобы посмотреть, есть ли внутри какая-нибудь душа. Сгибает тебя, ломает тебя.

• Skogsgatan 91, Johannelund, Linköping ❤️

• Скогсгатан 91, Йоханнелунд, Лінчепінг ❤️

• Скогсгатан 91, Йоханнелунд, Линчёпинг ❤️

💖💝

💖💝

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/1479499749404689

https://www.facebook.com/755899394/videos/3808445589369973

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/532736776060908

💖💝

https://youtu.be/kbhLVTkXYfI?si=gb4NPLN-HVg2TznV

https://youtu.be/84Ro4NeDb4Q?si=RMt-6Luqz2MmdWce

• "Kuinka hämmästyttävää on löytää joku, joka haluaa kuulla kaikesta, mitä päässäsi liikkuu." 💖💝

• "Hur fantastiskt är det att hitta någon som vill höra om allt som händer i ditt huvud." 💖💝

• "How amazing is it to find someone who wants to hear about all the things that go on in your head." 💖💝

• «Як це дивно знайти людину, яка хоче почути про все, що коїться у твоїй голові». 💖💝

• «Как удивительно найти человека, который хочет услышать обо всем, что происходит в твоей голове». 💖💝

• "Tarvitsen vain yhden ihmisen, joka ei koskaan anna periksi minusta." 💖💝

• "Jag behöver blott en person som aldrig ger upp mig." 💖💝

• "I just need one person to never give up on me." 💖💝

• «Мені просто потрібна одна людина, щоб ніколи не відмовлятися від мене». 💖💝

• «Мне просто нужен один человек, который никогда не откажется от меня». 💖💝

• Torstai 10.07.2025 - Perjantai 25.07.2025 🇫🇮❤️

• Torsdag 10/07-2025 - Fredag 25/07-2025 🇫🇮❤️

• Thursday 10/07-2025 - Friday 25/07-2025 🇫🇮❤️

• Четвер 10.07.2025 - п'ятниця 25.07.2025 🇫🇮❤️

• Четверг, 10.07.2025 - Пятница, 25.07.2025 🇫🇮❤️

https://www.facebook.com/photo?fbid=10157989394959395&set=pcb.10157989396074395

 

🎸

https://youtu.be/dOo8rYo1cc4?si=lusDN_PbV9rxg6RJ

https://youtu.be/YUr37hSIpJ0?si=ZZHX77AJmCscoukl

• Konsepti-ideoita :
• Koncept-idéer :
• Concept-ideas :
• Концепції-ідеї :
• Концепт-идеи :

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/posts/10157649024554395?ref=embed_post

• "Kaikilla kissoilla on salainen elämä." 🐈‍⬛

• ”Alla katter har ett hemligt liv.” 🐈‍⬛

• "All cats have a secret life." 🐈‍⬛

• «У всіх котів є таємне життя». 🐈‍⬛

• «У всех кошек есть тайная жизнь». 🐈‍⬛

• Perjantai 01.11.2024 = työaika klo. 07:30-16:00. Vapaa viikonloppu, paitsi silloin sunnuntaina 03.11.2024, jolloin aion juoda kahvit Ukrainalaisen Yhdistyksen ❤️🇺🇦 Vallassa klo. 16-18..

• Fredag 01/11-2024 = arbetstid kl. 07:30-16:00. En ledig helg, förutom då under söndag 03/11-2024, då jag ämnar fika med Ukrainska Föreningen ❤️🇺🇦 vid Valla kl. 16-18.

• Friday 01/11-2024 = work-hours at 07:30-16:00. a Free weekend, except then during Sunday 03/11-2024, when I intend to drink coffee with the Ukrainian Association ❤️🇺🇦 in Valla at 16-18.

• П'ятниця 01.11.2024 = робочий час 07:30-16:00. Вільні вихідні, за винятком Hеділі 03.11.2024, коли я маю намір випити кави з Українською Асоціацією ❤️🇺🇦 у Валлі о 16-18.

• Пятница, 01.11.2024 = график работы с 07:30 до 16:00. Бесплатные выходные, кроме Bоскресенья 03.11.2024, когда я собираюсь выпить кофе с Украинской Ассоциацией ❤️🇺🇦 в Валле в 16-18.

• ... ja roskien heittäminen pois - siis helvetin puinen sohva, joka ei ole edes helvetin sohva, vain kova istuinpinta, johon peppu sattuu. Pikkuveli tulee kylään. Sitten hän saa tavaransa, jotka ostin hänelle Tanskan kansallismuseosta 🇩🇰 maalis-huhtikuussa 2024 sekä syntymäpäivälahjansa (40 vuotta).

• ... och att slänga grovsopor - ergo en jävla träsoffa, som inte ens är en jävla soffa, enbart ett hårt sittunderlag, som man får ont i rumpan av. Lillebror kommer på besök. Då ska han få sina saker som jag köpte åt honom från Nationalmuséet i Danmark 🇩🇰 i mars och april 2024, samt hans födelsedagspresent (40 år).

• ... and throwing away rubbish - ergo a damn wooden sofa, which is not even a damn sofa, just a hard sitting surface, which makes your butt hurt. Little-brother comes to visit. Then he will get his things that I bought for him from the National Museum in Denmark 🇩🇰 in March and April 2024, as well as his birthday-present (40 years).

• ... і викидати сміття - отже, клятий дерев'яний диван, який навіть не клятий диван, а просто тверда поверхня для сидіння, від якої болить попа. В гості приходить братик. Тоді він отримає свої речі, які я купив для нього в Національному музеї Данії 🇩🇰 у березні та квітні 2024 року, а також подарунок на день народження (40 років).

• ... и выбрасывать мусор - следовательно, чертов деревянный диван, который даже не чертов диван, а просто твердая поверхность для сидения, от которой болит попа. Младший брат приходит в гости. Тогда он получит свои вещи, которые я купила для него в Национальном музее Дании 🇩🇰 в марте и апреле 2024 года, а также подарок на день рождения (40 лет).

• Hyvää Halloween 2024

• Trevlig Halloween 2024

• Happy Halloween 2024

• З Хелловіном 2024

• Счастливого Хэллоуина 2024

• Joululoma hyväksytty. Työskentelen kuitenkin perjantaihin 20.12.2024 asti. Hain korvausvapaata maanantaina 23.12.2024 8 tunnin ajaksi, mutta tiistaihin 07.01.2025 asti olen vapaana Joulun aikaan. 🎄

• Julledighet godkänt. Dock arbetar jag ända fram till fredag 20/12-2024. Jag ansökte om Kompensations-ledighet måndag 23/12-2024 i 8 h. Men fram till tisdag 07/01-2025 är jag ledig under Julen. 🎄

• Christmas-leave approved. However, I work until Friday 20/12-2024. I applied for compensation-leave during Monday 23/12-2024 for 8 hours. But until Tuesday 07/01-2025 I am off during Christmas. 🎄

• Різдвяна відпустка затверджена. Однак я працюю до п’ятниці 20.12.2024. Я подав заяву на компенсаційну відпустку протягом понеділка 23.12.2024 на 8 годин. Але до Bівторка, 07.01.2025, я не буду на Різдво. 🎄

• Рождественский отпуск одобрен. Однако я работаю до пятницы 20.12.2024. Я подал заявку на компенсационный отпуск в понедельник 23.12.2024 на 8 часов. Но до Bторника 07.01.2025 у меня отпуск на Рождество. 🎄

• Lomarahani on 1744,59 SEK (EURO 158,95) lomapäivältä. Suhteessa normaaliin päiväpalkkaan, joka on 1595,24 SEK (EURO 145,34). 💖💝

• Min semesterlön blir 1744,59 kr (EURO 158,95) per semesterdag. I relation till en vanlig dagslön på 1595,24 kr (EURO 145,34). 💖💝

• My vacation-pay will be SEK 1744.59 (EURO 158.95) per vacation-day. In relation to a normal daily wage of SEK 1595.24 (EURO 145.34). 💖💝

• Моя відпустка становитиме 1744,59 шведських крон (158,95 євро) за день відпустки. По відношенню до звичайної денної зарплати 1595,24 шведських крон (145,34 євро). 💖💝

• Мои отпускные составят 1744,59 шведских крон (158,95 евро) за один день отпуска. По сравнению с обычной дневной заработной платой в размере 1595,24 шведских крон (145,34 евро). 💖💝

https://youtu.be/KJlMWKRPwvY?si=ATrXoSONtvM9iKJY

/ Petri Torvinen