💖💝
🌹
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10161731516534395&set=a.10152684411489395
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10157616990669395&set=pcb.10157616990989395
🇸🇪❤️🇺🇦
https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/565952562617973
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10161735343849395&set=pcb.10161735345204395
https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/410977102047059
- Perjantai 25.10.2024 = iso palkankorotus ja vierailu Tukholmassa. ❤️ Disneylandi-Pimeyden-Jälkeen 🇩🇰 40 vuotta - eilen sain päivitystä lipuista (äänitesti ja bändin tapaaminen - sekä jonon ykköseksi pääseminen) . ❤️☕️
- Fredag 25/10-2024 = stor löneökning samt besök i Stockholm ❤️ Disneyland-Efter-Mörkrets Infall 🇩🇰 40 år - fick uppdatering på biljetter igår (soundcheck och att träffa bandet - samt att få gå före i kön). ❤️☕️
- Friday 25/10-2024 = big salary increase and a visit to Stockholm ❤️ Disneyland-After-Dark 🇩🇰 40 years - got an update on tickets yesterday (sound check and meeting the band - as well as getting to go first in the queue). ❤️☕️
- П'ятниця, 25.10.2024 = велике підвищення зарплати та візит до Стокгольма ❤️ Діснейленд-після-Темний 🇩🇰 40 років – вчора отримав оновлену інформацію про квитки (перевірка звуку та знайомство з групою – а також можливість стати першим у черзі). ❤️☕️
- Пятница 25.10.2024 = большое повышение зарплаты и визит в Стокгольм ❤️ Диснейленд-После-Тьма 🇩🇰 40 лет - вчера получил обновленную информацию о билетах (проверка звука и знакомство с группой, а также возможность стать первым в очереди). ❤️☕️
💖💝
- Matkani alkaa klo. 06:37 perjantaina 25.10.2024 Yli Johannelundista. 💖💝 klo. 07:22 juna lähtee Linköpingistä Tukholmaan. 💖💝 Kotimatka klo. 08:37 Tukholmasta. Kotona osoitteessa Skogsgatan 91, Johannelund, Linköpingissä klo. 11 lauantaina 26.10.2024.
- Min resa startar kl. 06:37 på fredag 25/10-2024, från Övre Johannelund. 💖💝 kl. 07:22 avgår tåget från Linköping till Stockholm. 💖💝 Hemresa kl. 08:37 från Stockholm. Hemma vid Skogsgatan 91, Johannelund i Linköping kl. 11 på lördag 26/10-2024.
- My trip starts at 06:37 during Friday 25/10-2024, from Upper Johannelund. 💖💝 At 07:22 the train departs from Linköping to Stockholm. 💖💝 Journey home at 08:37 from Stockholm. At home at Skogsgatan 91, Johannelund in Linköping at 11 during Saturday 26/10-2024.
- Моя подорож починається о 06:37 у п’ятницю, 25.10.2024, з Верхнього Йоганнелунд. 💖💝 О 07:22 потяг відправляється з Лінчепінга до Стокгольма. 💖💝 Подорож додому о 08:37 зі Стокгольма. Вдома в Скогсгатан 91, Йоганнелунд в Лінчепінг об 11 годині в Cуботу 26.10.2024.
- Моя поездка начнется в 06:37 в пятницу, 25.10.2024 г., из Верхнего Йоханнелунд. 💖💝 В 07:22 поезд отправляется из Линчёпинга в Стокгольм. 💖💝 Дорога домой в 08:37 из Стокгольма. Дома в Скогсгатан 91, Йоханнелунд в Линчепинг в 11 в Cубботу, 26.10.2024 г.
- 3 päivää jäljellä - Tukholman vierailu. Disneylandi-Pimeyden-Jälkeen🇩🇰 Livenä Fållanissa, Johanneshovissa Tukholmassa. ❤️ 40 vuotta ! Tapaan bändni päivän aikana. Olen ansainnut tämän. 💖💝 Palkka = 30 184 SEK (netto) - EURO 2639 ❤️ Työskentelen 8,5-10 h päivässä. Stressaantunut ja vartalokivut. Ei enää rakkauselämää, joka tekee hyvää ruumiille ja sielulle. Mutta nyt näyttää olevan näin. Lepo enimmäkseen koko lauantai 19.10.2024. Keskiviikkona 23.10.2024 päivä tarjoaa ensimmäisenä työtä klo. 06:30-14:30, sitten hammaslääkäri (täysin ilmainen hammasvakuutuksen vuoksi). klo. 17 käyn Nataliian luona antamassa hänelle talon avainta, koska hän lupasi käydä "Lady":lle perjantai-iltana 25.10.2024. Matkani Tukholmaan tulee olemaan vain sieluni matka soundcheckin muodossa, viettämään aikaa Disneylandi-Pimeyden-Jälkeen kanssa 🇩🇰 ja palata kotiin Linköpingkiin klo. 11 lauantaina 26.10.2024.
- 3 dagar kvar - besök i Stockholm. Disneyland-Efter-Mörkrets Infall 🇩🇰 Live vid Fållan, Johanneshov i Stockholm. ❤️ 40 år ! Möter bandet under dagen. Detta har jag förtjänat. 💖💝 Lön = 30 184 kr (netto) - EURO 2639 ❤️ Jag arbetar 8,5-10 h om dagen. Stressad och ont i kroppen. Inget vidare kärleksliv som gör gott för kropp och själ. Utan nu verkar det vara så här. Vila mestadels hela lördag 19/10-2024. På onsdag 23/10-2024 bjuder dagen först på arbete kl. 06:30-14:30, därefter tandläkare (helt gratis på grund av tandvårdsförsäkring). kl. 17 besöker jag Nataliia för att ge henne hemnyckel, ty hon lovade att besöka Damerna under fredagskvällen 25/10-2024. Min resa till Stockholm blir enbart en resa för min själ, i form av soundcheck, att umgås med Disneyland-Efter-Mörkrets Infall 🇩🇰 och att komma hem till Linköping kl. 11 på lördag 26/10-2024.
- 3 days left - a visit to Stockholm. Disneyland-After-Dark🇩🇰Live at Fållan, Johanneshov in Stockholm. ❤️ 40 years ! I meet the band during the day. I have earned this. 💖💝 Salary = SEK 30,184 (net) - EURO 2639 ❤️ I work 8.5-10 h a day. Stressed and body aches. No further love life that is good for body and soul. But now it seems to be like this. Rest mostly all Saturday 19/10-2024. During Wednesday 23/10-2024, the day first offers work at 06:30-14:30, then a visit at the dentist (completely free due to dental insurance). at 17 I visit Nataliia to give her the apartment-key, since she promised to visit the Ladies during Friday-evening 25/10-2024. My trip to Stockholm will only be a trip for my soul, in the form of a sound check, to hang out with Disneyland-After-Dark 🇩🇰 and to come home to Linköping at 11 during Saturday 26/10-2024.
- Залишилося 3 днів - візит до Стокгольма. Діснейленд-після-Темний 🇩🇰 Жити в Фоллане, Йоганешова в Стокгольмі. ❤️ 40 років ! Я зустрічаюся з гуртом протягом дня. Я заслужив це. 💖💝 Заробітна плата = 30 184 шведська крона (нетто) - 2639 ЄВРО ❤️ Працюю 8,5-10 годин на день. Стрес і болі в тілі. Жодного любовного життя, корисного для тіла та душі. Але зараз начебто так. Відпочиваємо переважно всю Cуботу 19.10.2024. Протягом Cереди 23.10.2024 день пропонує спочатку роботу з 06:30-14:30, потім візит до стоматолога (повністю безкоштовний через стоматологічну страховку). о 17 я відвідую Наталію, щоб віддати їй ключ від квартири, оскільки вона обіцяла відвідати дам увечері п'ятниці 25.10.2024. Моя поїздка до Стокгольма буде лише подорожжю для моєї душі у формі саундчеку, щоб потуситися з Діснейленд-після-Темний 🇩🇰 і повернутися додому в Лінчепінг об 11 у Cуботу 26.10.2024.
- Осталось 3 дней – визит в Стокгольм. Диснейленд после наступления темноты🇩🇰Живой в Фоллане, Йоханнесхов в Стокгольме. ❤️40 лет ! Я встречаюсь с группой в течение дня. Я заслужил это. 💖💝 Заработная плата = 30 184 шведских крон (нетто) - 2639 ЕВРО ❤️ Я работаю 8,5-10 часов в день. Стресс и боли в теле. Никакой дальнейшей любовной жизни, полезной для тела и души. Но сейчас, кажется, это так. Отдых в основном всю Cубботу 19.10.2024. В Cреду, 23.10.2024, в этот день сначала предлагается работа с 06:30 до 14:30, затем визит к стоматологу (совершенно бесплатно благодаря стоматологической страховке). в 17 я приезжаю к Наталье, чтобы передать ей ключ от квартиры, так как она обещала навестить Дам в п'ятниці ввечері 25.10.2024. Моя поездка в Стокгольм будет всего лишь путешествием для моей души в форме саундчека, чтобы потусоваться с Диснейленд после наступления темноты 🇩🇰 и вернуться домой в Линчёпинг в 11 часов в Cубботу 26.10.2024.
- Tili marraskuussa 2024 = 26 462 SEK (EURO 2410.83). 💖💝
- Lön i november 2024 = 26 462 kr (EURO 2410.83). 💖💝
- Salary in November 2024 = 26 462 SEK (EURO 2410.83). 💖💝
- Зарплата в листопаді 2024 = 26 462 шведських крон (2410,83 ЄВРО). 💖💝
- Заработная плата в ноябре 2024 г. = 26 462 шведских крон (2410,83 евро). 💖💝
💖💝
💖💝
💖💝
💖💝
- "Koira odottaa kärsivällisesti omistajaansa. Kissa on jo pitkään kulkenut omia polkujaan." 🐈⬛
- ”En hund väntar tålmodigt på sin ägare. Katten har sedan länge gått sin väg.” 🐈⬛
- "a Dog waits patiently for its owner. the Cat has long gone its own way.” 🐈⬛
- «Собака терпляче чекає свого господаря. Кіт давно пішов своєю дорогою». 🐈⬛
- «Собака терпеливо ждет своего хозяина. Кот уже давно пошел своей дорогой». 🐈⬛
- "Koirat vakuuttavat meidät siitä, että olemme jumalia. Kissat vakuuttavat meille, että emme ole." 🐈⬛
- ”Hundar övertygar oss om att vi är gudar. Katter försäkrar oss att vi inte är det.” 🐈⬛
- "Dogs convince us that we are gods. Cats assure us that we are not.” 🐈⬛
- «Собаки переконують нас, що ми боги. Коти запевняють, що ми ні». 🐈⬛
- «Собаки убеждают нас, что мы боги. Кошки уверяют, что это не так». 🐈⬛
- Keskiviikko 23.10.2024 = Työaika klo. 06:30-14:30. Hammaslääkäri klo. 15 (ilmanteinen; kun on Hammaslääkärivakuutus). Vierailu Nataliian luona.
- Torstai 24.10.2024 = työaika klo. 09:00-17:15.
- Perjantai 25.10.2024 = (katso ja lue ylhäältä)
💖💝
- Onsdag 23/10-2024 = arbetstid kl. 06:30-14:30. Tandläkartid kl. 15:00. Och efteråt besöker jag Nataliia.
- Torsdag 24/10-2024 = arbetstid kl. 09:00-17:15.
- Fredag 25/10-2024 = (se och läs ovan)
💖💝
- Wednesday 23/10-2024 = work-hours at 06:30-14:30. the Dentist at 15:00. Afterwards a visit at Nataliia.
- Thursday 24/10-2024 = work-hours at 09:00-17:15
- Friday 25/10-2024 = (see and read above)
💖💝
- Середа 23.10.2024 = робочий час 06:30-14:30. Стоматолог о 15:00. Після цього візит до Наталії.
- Четвер 24.10.2024 = години роботи з 09:00 до 17:15.
- П'ятниця 25.10.2024 = (див. і читайте вище)
💖💝
- Среда, 23.10.2024 = график работы с 06:30 до 15:00. Стоматолог в 15:00. Затем визит к Наталье.
- Четверг, 24.10.2024 = часы работы с 09:00 до 17:15.
- Пятница 25.10.2024 = (смотри и читай выше)
- Kun äänitin pianoosuutta - en luultavasti koskaan kiroillut enempää elämässäni. Sormeni ovat taipuneet... kaikesta sähköbasson soittosta. Joten suurin haaste oli välttää soittamasta nuotteja, joiden ei pitänyt olla siellä.
- När jag höll på att spela in pianodelen - har jag nog aldrig svurit mer i mitt liv. Mina fingrar är böjda … av allt elbas-spelande. Så den största utmaningen var att undvika att spela toner som inte skulle finnas med.
- When I was recording the piano part - I probably never swore more in my life. My fingers are bent ... from all the electric bass playing. So the biggest challenge was to avoid playing notes that were not supposed to be there.
- Коли я записував партію фортепіано - я, мабуть, більше ніколи в житті не лаявся. Мої пальці зігнуті... від гри на електричному басу. Тому найбільшою проблемою було уникнути відтворення нот, яких там не повинно було бути.
- Когда я записывал партию фортепиано – я, наверное, никогда в жизни больше не ругался. У меня пальцы сгибаются... от игры на электробасе. Поэтому самой большой проблемой было избежать игры нот, которых там не должно было быть.
/ Petri Torvinen
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar