Petri Torvinen: 2024.07.29

https://www.facebook.com/reel/1002121007814329

Mitä mieltä olet seuraavan sovituksen sointusekvenssistä ? - Älä välitä laulusta, se on paskaa, tiedän sen. Itse pidän sitä yhtenä harvoista erittäin onnistuneista sovituksista, koska esikoulun lapset ovat ottaneet kitaransoittoni. Videolla se kuitenkin hämärtyy, koska en harjoittele joka päivä. Minulla on vielä viikko lomaa, mutta vasta nyt minulla on voimaa avata arkku ja viettää aikaa musiikin ja kiinnostuksen kohteiden parissa. Ja muita asioita, joita olen tehnyt.

Vad tycker Ni om ackordsföljden i följande arrangemang ? - Bry er icke om sången, den är skit, det vet jag. Jag anser personligen att det är en av de få väldigt lyckade arrangemangen, ty barnen i förskolan har tagit till sig mitt gitarrspel. I videon är det dock skakigt, eftersom jag inte övar varenda dag. Jag har semester i ytterligare en vecka, men det är först nu som jag orkar öppna kistan och spendera tid med musik och intressen. Och annat som jag har gjort.

What do you think of the chord-sequence in the following arrangement ? - Do not worry about the singing, it is crap, I know that. I personally consider it one of the few very successful arrangements, since the children in the preschool have taken to my guitar playing. In the video, though, it is shaky, because I do not practice every single day. I have vacation for another week, but it is only now that I have the strength to open the coffin and spend time with music and interests. And other things that I have done.

Що ви думаєте про акордову послідовність у наступному аранжуванні ? - Не турбуйтеся про спів, це лайно, я це знаю. Я особисто вважаю це одним із небагатьох дуже вдалих аранжувань, оскільки діти в дошкільному закладі захопилися моєю грою на гітарі. На відео, однак, це хитко, тому що я не практикую кожен день. У мене ще тиждень відпустка, але тільки зараз є сили відкрити труну і провести час з музикою та цікавинками. І інші речі, які я зробив.

Что вы думаете о последовательности аккордов в следующей аранжировке ? - Не беспокойся о пении, это херня, я это знаю. Лично я считаю это одной из немногих очень успешных аранжировок, поскольку дети в детском саду приобщились к моей игре на гитаре. На видео, правда, это шатко, потому что я не тренируюсь каждый божий день. У меня отпуск еще на неделю, но только сейчас у меня есть силы открыть гроб и провести время с музыкой и интересами. И другие вещи, которые я сделал.

💖🎸💝

C, C/b, Am7, Gsus, F, Em (#5), G/b, C
G, F, Em (#5), G/b, G, F, Em (#5), G/b
C, C/b, Am7, Gsus, F, Em (#5), G/b, C

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/789115756574589

"Voi musiikki, joka inspiroi sieluasi." ❤️🎸

"Må musiken som inspirerar din själ flöda igenom." ❤️🎸

”May the music that inspires your soul flow through.” ❤️🎸

«Нехай музика, яка надихає твою душу, лунає». ❤️🎸

«Пусть музыка, которая вдохновляет вашу душу, течет сквозь вас». ❤️🎸

"Kissat eivät koskaan kyllästy. Jos he ovat käyttämättömänä, he vain vetivät kaikki avaimet irti koukuista, kokeilevat uutta tapaa ylös kirjahyllylle tai syövät muovikasvin." 🐈‍⬛

”Katter blir aldrig uttråkade. Är de sysslolösa kommer de helt enkelt att dra ner alla nycklar från krokarna, testa en ny väg upp på bokhyllan eller äta upp en plastväxt.” 🐈‍⬛

“Cats never get bored. If they are idle, they will simply pull all the keys off the hooks, try a new way up the bookshelf or eat a plastic plant.” 🐈‍⬛

«Коти ніколи не нудьгують. Якщо вони простоюють, вони просто витягнуть усі ключі з гачків, спробують по-новому піднятися на книжкову полицю або з’їдять пластикову рослину». 🐈‍⬛

«Кошки никогда не скучают. Если они бездействуют, они просто снимут все ключи с крючков, попробуют новый путь вверх по книжной полке или съедят пластиковое растение». 🐈‍⬛

💖💝

Sitä täytyy kutsua kaikkein epämiellyttävimmäksi "tuen" kokoelmaksi. Seisominen ja laulaminen Ukrainaksi 🇺🇦 ilman ainuttakaan Ukrainalaista läsnäoloa ja uskaltaa väittää, että sen pitäisi kiinnittää huomiota johonkin.

"- Mitä aiot tehdä videolla ?"
"- En mitään. Osoita Ruotsin tukea Ukrainalaisille."
"- Ajattele mitä Venäjä voi tehdä meille nähdessään videon."

Aikovatko he varastaa eläkkeesi ? En usko, että Vladimir Putin edes välitä tästä. Voit kuvata julkisia kokoontumisia. Se on kirjoitettu perustuslakiin ja Ruotsin perustuslakiin. 🇸🇪 Se, että joku pelkää Vladimir Putinin kostotoimia, on minusta vähemmän pelottavaa kuin se, minkä puolesta itse asiassa taistelemme. 🇺🇦 Kaiken kaikkiaan tuntuu siltä, että jotkut ovat ottaneet "oikeuden" näyttää kuinka Ukrainaa kannattaa tukea 🇺🇦 Kenelläkään näistä ihmisistä ei ole kotona asukasta suoraan sodasta. Tämä on toinen perheeni (Harkovasta ja Odessasta 🇺🇦) + Belarus viikon ajan. Huono laulaminen ei ole yksi tavoista. Ole Ukrainalaisten kanssa 🇺🇦 Anna heille suoraa tukea, näytä heille kieli, kulttuuri, seurustele. Ottaen huomioon kuvat ja videot, jotka on julkaistu, suurista mielenosoituksista... Uskon, että uhkaukset voidaan jättää sivuun. Et ota jonkun toisen puhelinta ja ala uhkailla. Ja ei, en ole "Venäläinen vakooja", kuten 70-vuotias ehdotti (ja kysyi). Esivanhempani (isoisä Ranualla ja ukki Kittilässä (Gihttel) taistelivat Josef Stalinina ja Neuvostoliittoa vastaan Toisessa Maailmansodassa 1939-1944. Valitettavasti myös Ukrainalaisia vastaan Lapissa. Puolalaistaustainen tyttö, jonka isoisä oli Saksalainen ja taisteli Sodankylässä, oli Lapissa Toisessa Maailmansodassa 1939-1944 - hän taisteli Suomen armeijaa vastaan Lapissa 1944-1945, kun tulimme aiheeseen Lontoossa 2019. Hän oli ollut Sodankylässä. ja kirjoitti opinnäytetyön Lapin Sodasta 1944-1945. Lähinnä Lapin vuosien 1944-1945 tapahtumien ja sotarikosten selvittämiseksi. Tapahtumat tapahtui silloin. Tänään, vuonna 2019-2024, ymmärrämme paremmin, mitä tapahtui vuosina 1939-1945.

💖💝

Det där måste kallas för den mest ointressanta samlingen av ”stöd” som finns. Att stå och sjunga på Ukrainska 🇺🇦 utan en enda Ukrainare närvarande, och att våga påstå att det ska uppmärksamma någonting.

”- Vad ska Du göra med filmen ?”
”- Ingenting. Visa stödet i Sverige för Ukrainare."
”- Tänk på vad Ryssland kan göra mot oss när de ser filmen.”

Ska de sno din pension ? Jag tror inte ens att Vladimir Putin bryr sig om detta. Man får filma allmänna samlingar. Det finns skrivet i grundlagen och i den Svenska konstitutionen. 🇸🇪 Att någon är rädd för repressalier från Vladimir Putin är mindre skrämmande för mig än vad vi egentligen slåss för. 🇺🇦 Överlag känns det som om somliga tagit ”rätten” att visa hur man stöttar Ukraina 🇺🇦 Ingen av dessa personer har inneboende hemma hos sig, direkt från kriget. Detta är min andra familj (Charkiv och Odessa 🇺🇦) + Belarus i en vecka. Att sjunga falsksång är inte en av sätten. Var med folket från Ukraina 🇺🇦 Ge dem direkt-stöd, visa dem språket, kulturen, umgås. Med tanke på bilderna och filmerna som har lagts ut, från de stora demonstrationerna … så anser jag att man får lägga hoten åt sidan. Man tar inte någon annans telefon och börjar hota. Och nej, jag är inte "rysk spion", som gubben på 70 år antyder (och frågar). Mina förfädrar (morfar i Ranua och farfar i Kittilä (Gihttel) stred mot Josef Stalin och Sovjetunionen under Andra Världskriget 1939-1944. Dessvärre även mot Ukrainare i Lappland. En tjej av Polsk härkomst, vars farfar var tysk, och befann sig i Lappland under Andra Världskriget 1939-1945 - stationerad i Sodankylä; han stred mot Finska armén i Lappland 1944-1945 i Lapplandskriget. Hon bad mig och lillebror om ursäkt, då vi kom in på ämnet i London 2019. Hon hade befunnit sig i Sodankylä och skrev en avhandling om Lapplandskriget 1944-1945. Mestadels för att undersöka händelserna och krigsbrotten begångna i Lappland år 1944-1945. Det var någonting som hände då. Idag, år 2019-2024 har vi större förståelse för vad som hände under åren 1939-1945.

💖💝

That has to be called the most uninteresting collection of "support" there is. Standing and singing in Ukrainian 🇺🇦 without a single Ukrainian present, and daring to claim that it should draw attention to something.

"- What are you going to do with the video ?"
"- Nothing. Show the support in Sweden for Ukrainians."
"- Think of what the Russians can do to us when they see the video."

Are they going to steal your pension ? I do not even think Vladimir Putin cares about this. You may film public gatherings. It is written in the constitution and in the Swedish constitution. 🇸🇪 That someone is afraid of reprisals from Vladimir Putin is less frightening to me than what we are actually fighting for. 🇺🇦 Overall, it feels as if some have taken the "right" to show how to support Ukraine 🇺🇦 None of these people have a resident at home, directly from the war. This is my second family (Kharkiv and Odessa 🇺🇦) + Belarus for a week. Singing fake is not one of the ways. Be with the people from Ukraine 🇺🇦 Give them direct support, show them the language, the culture, socialize. Considering the pictures and videos that have been posted, from the big demonstrations ... I think the threats can be put aside. You do not take someone else's phone and start threatening. And no, I am not a "Russian spy", as the 70-year-old suggests (and asks). My ancestors (grandfather in Ranua and grandfather in Kittilä (Gihttel) fought against Josef Stalin and the Soviet Union during the Second World War 1939-1944. Unfortunately also against Ukrainians in Lapland. a Girl of Polish descent, whose grandfather was German, and was stationed in Lapland during the Second World War 1939-1945 - stationed in Sodankylä; he fought against the Finnish army in Lapland in 1944-1945. She apologized to me and little brother, when we came to the subject in London 2019. She had been in Sodankylä and wrote a thesis on the War of Lapland 1944-1945. Mostly to investigate the events and war crimes committed in Lapland during the years 1944-1945. All those events happened then. Today, in the year 2019-2024, we have a greater understanding of what happened during the years 1939-1945.

💖💝

Це можна назвати найнецікавішою колекцією «підтримки». Стоять і співають українською 🇺🇦 без жодної української присутності, і сміють стверджувати, що це має привернути до чогось увагу.

«— Що ти збираєшся робити з відео ?»
« - Нічого. Покажи підтримку в Швеції українцям».
« - Подумайте, що росіяни можуть зробити з нами, коли побачать відео».

У вас пенсію вкрадуть ? Я навіть не думаю, що Володимира Путін це хвилює. Ви можете знімати публічні зібрання. Це записано в конституції та в конституції Швеції. 🇸🇪 Те, що хтось боїться розправи з боку Володимира Путін, мене лякає менше, ніж те, за що ми насправді боремося. 🇺🇦 Загалом таке відчуття, ніби дехто взяв собі «право» показувати, як треба підтримувати Україну 🇺🇦 Ніхто з цих людей не має мешканця вдома, прямо з війни. Це моя друга сім'я (Харків та Одеса 🇺🇦) + Білорусь на тиждень. Фальшивий спів - не один із способів. Будьте з людьми з України 🇺🇦 Надайте їм пряму підтримку, покажіть їм мову, культуру, спілкуйтеся. Враховуючи фотографії та відео, які були опубліковані, з великих демонстрацій ... Я думаю, що погрози можна відкинути. Не можна брати чужий телефон і починати погрожувати. І ні, я не «російський шпигун», як припускає (і запитує) 70-річний. Мої предки (дід у Рануа та дід у Кіттіля (Гіхттель) воювали проти Йосипа Сталін та Радянського Союзу під час Другої світової війни 1939-1944. На жаль, також проти українців у Лапландії. дівчина польського походження, чий дід був німцем і була дислокована в Лапландії під час Другої світової війни 1939-1945 рр. - дислокована в Соданкюля; у 1944-1945 роках воював проти фінської армії в Лапландії. Вона вибачилася переді мною та молодшим братом, коли ми підійшли до цієї теми в Лондоні 2019 року. Вона була в Соданкюля та написала дисертацію про Лапландську війну 1944-1945 років. Здебільшого для розслідування подій і військових злочинів, скоєних у Лапландії протягом 1944-1945 років. Всі ті події відбувалися тоді. Сьогодні, у 2019-2024 роках, ми маємо краще розуміння того, що відбувалося в 1939-1945 роках.

💖💝

Это, пожалуй, самый неинтересный сборник «поддержки». Стою и пою на украинском 🇺🇦 без единого украинца и смею утверждать, что это должно к чему-то привлечь внимание.

«- Что ты собираешься делать с видео?»
«— Ничего. Покажите поддержку в Швеции украинцам».
«— Подумайте, что русские могут сделать с нами, когда увидят это видео».

Они собираются украсть вашу пенсию ? Я думаю, что Владимира Путин это даже не волнует. Вы можете снимать общественные собрания. Это записано в конституции и в конституции Швеции. 🇸🇪 То, что кто-то боится репрессий со стороны Владимира Путин, меня пугает меньше, чем то, за что мы на самом деле боремся. 🇺🇦 В целом такое ощущение, что некоторые взяли на себя «право» показать, как поддерживать Украину 🇺🇦 Ни у кого из этих людей нет жителя дома, прямо с войны. Это моя вторая семья (Харьков и Одесса 🇺🇦) + Беларусь на неделю. Пение фальши – это не один из способов. Будьте с людьми из Украины 🇺🇦 Окажите им прямую поддержку, покажите им язык, культуру, общайтесь. Учитывая опубликованные фотографии и видео с крупных демонстраций ... Я думаю, что угрозы можно оставить в стороне. Вы не берете чужой телефон и не начинаете угрожать. И нет, я не «российский шпион», как предполагает (и спрашивает) 70-летний мужчина. Мои предки (дедушка в Рануа и дедушка в Киттиля (Гиттель) воевали против Иосифа Сталин и Советского Союза во время Второй мировой войны 1939-1944 годов. К сожалению, также и против украинцев в Лапландии. Девушка польского происхождения, дедушка которой был немцем, и был дислоцировался в Лапландии во время Второй мировой войны 1939-1945 гг. - дислоцировался в Соданкюля, воевал против финской армии в Лапландии в 1944-1945 гг.; Она извинилась передо мной и младшим братом, когда мы подошли к этой теме в Лондоне в 2019 году. Она была в Соданкюля и написала диссертацию на тему Лапландской войны 1944-1945 годов. В основном для расследования событий и военных преступлений, совершенных в Лапландии в 1944-1945 годах. Все эти события произошли тогда. Сегодня, в 2019–2024 годах, мы лучше понимаем, что произошло в 1939–1945 годах.

https://youtu.be/1Uk5bY22RSE?si=3Wz9zTSWZ_IUIlD3

"SISU - poikkeuksellinen kestävyys vastoinkäymisissä - sinnikkyys, päättäväisyys, rohkeus, sitkeys, päättäväisyys, tahdonvoima ja lannistumaton henki." 🇫🇮

"SISU - den extraordinära uthålligheten inför motgångar - uthållighet, beslutsamhet, magkänsla full av mod, uthållighet, beslutsamhet, viljestyrka och en okuvlig anda." 🇫🇮

"SISU - the extraordinary endurance in the face of adversity - persistence, determination, gut full of courage, tenacity, resolve, willpower and an indomitable spirit." 🇫🇮

«SISU — надзвичайна витривалість перед лицем труднощів — наполегливість, рішучість, сповнена відваги, наполегливості, рішучості, сили волі та незламного духу». 🇫🇮

«SISU — необыкновенная выносливость перед лицом невзгод — настойчивость, решительность, мужество, упорство, решимость, сила воли и неукротимый дух». 🇫🇮

🇸🇪❤️🇺🇦

"Temppu on rakastaa muita sellaisina kuin he ovat. Ei ... sellaisina kuin haluaisit heidän olevan."

"Knepet är att älska andra som de är. Inte ... som du vill att de ska vara."

"the Trick is to love others as they are. Not ... as you would like them to be."

«Хитрість полягає в тому, щоб любити інших такими, якими вони є. Не ... якими б ти хотів, щоб вони були».

«Хитрость в том, чтобы любить других такими, какие они есть. Не … такими, какими вам хотелось бы, чтобы они были».

🇸🇪❤️🇺🇦

Keilailua, tikkaa, biljardia Ukrainalaisten kanssa pian ... tällä viikolla 🎳🎯🎱 SEK 988 (EURO 85,18), minulla on hyvinvointirahaa.

Bowling, darts, biljard med Ukrainarna inom kort ... denna vecka 🎳🎯🎱 988 kr (EURO 85,18), har jag i friskvårdsbidrag.

Bowling, darts, billiards with the Ukrainians shortly ... this week 🎳🎯🎱 SEK 988 (EURO 85,18), I have in wellness allowance.

Незабаром боулінг, дартс, більярд з українцями ... цього тижня 🎳🎯🎱 988 шведських крон (85,18 ЄВРО), маю оздоровчу допомогу.

Боулинг, дартс, бильярд с украинцами в ближайшее время ... на этой неделе 🎳🎯🎱 988 шведских крон (85,18 евро), у меня на оздоровительном пособие.

Tiistai 30.07.2024 = Vierailu Vårdcentralenissa Johannelundissa, klo. 11:30 (korvien puhdistus) - 200 SEK (EURO 17,03).

Maanantai 05.08.2024 = Uuden työpaikan aloitus, Stureforsvägenin Esikoulu klo. 07:00-15:30. Uusia mahdollisuuksia ja ehdottomasti korkeampi palkka. 🇸🇪🌹

Lauantai 17.08.2024 = konsertti the Hellacopters, Kyltissä Linköpingissä : "taide tekee elämästä taidetta isompaa" ❤️

Sunnuntai 18.08.2024 = juhlimaan Sotin syntymäpäivää. Nuorin "Lady" on eläkeläinen. Syntynyt asunnossani osoitteessa Bäverstigen 15, Luulajassa, tiistaina 18.08.2009 klo. 08-10. Autin Lotusta synnytyksessä. 🐈‍⬛❤️ 15 vuotta = 76 vuotta ihmisiässä.

Sunnuntai 25.08.2025 = juhlimaan Lotuksen syntymäpäivää. 🐈‍⬛❤️ 17 vuotta = 84 vuotta ihmisiässä.

💖💝

Tisdag 30/07-2024 = Besök hos Vårdcentralen i Johannelund, kl. 11:30 (rengöring av öron) - 200 kr (EURO 17,03).

Måndag 05/08-2024 = Start ny arbetsplats, Stureforsvägens förskola kl. 07:00-15:30. Nya möjligheter och definitivt högre lön. 🇸🇪🌹

Lördag 17/08-2024 = konsert med the Hellacopters vid Skylten i Linköping : ”konsten gör livet större än konsten” ❤️

Söndag 18/08-2024 = att fira Sot’s födelsedag. Min yngsta dam är redan pensionär. Född i min lägenhet vid Bäverstigen 15 i Luleå, tisdag 18/08-2009 kl. 08-10. Jag hjälpte Lotus med födseln. 🐈‍⬛❤️ 15 år = 76 år i människoålder.

Söndag 25/08-2025 = att fira Lotus’ födelsedag. 🐈‍⬛❤️ 17 år = 84 år i människoålder.

💖💝

Tuesday 30/07-2024 = a Visit to Vårdcentralen in Johannelund, at 11:30 (cleaning of ears) - SEK 200 (EURO 17.03).

Monday 05/08-2024 = Start of new workplace, Pre-school at Stureforsvägen at 07:00-15:30. New opportunities and definitely higher pay. 🇸🇪🌹

Saturday 17/08-2024 = concert with the Hellacopters at the Sign in Linköping: "art makes life bigger than art" ❤️

Sunday 18/08-2024 = to celebrate Sot's birthday. My youngest lady is already retired. Born in my apartment at Bäverstigen 15 in Luleå, Tuesday 18/08-2009 at 08-10. I helped Lotus with the birth. 🐈‍⬛❤️ 15 years = 76 years in human age.

Sunday 25/08-2025 = to celebrate Lotus' birthday. 🐈‍⬛❤️ 17 years = 84 years in human age.

💖💝

Вівторок, 30.07.2024 = відвідування Vårdcentralen в Johannelund, об 11:30 (чистка вух) - 200 шведських крон (17,03 євро).

Понеділок, 05.08.2024 = Початок роботи на новому місці, дошкільний заклад у Стурефорсвегене з 07:00 до 15:30. Нові можливості і однозначно більша оплата. 🇸🇪🌹

Субота, 17.08.2024 = концерт із the Hellacopters біля Знаку в Лінчепінгу : «мистецтво робить життя більшим, ніж мистецтво» ❤️

Неділя 18.08.2024 = святкування дня народження Сот. Моя молодша дівчина вже на пенсії. Народився у моїй квартирі за адресою Bäverstigen 15 у Лулео, у Bівторок, 18.08.2009 о 08-10. Я допоміг Лотос з пологами. 🐈‍⬛❤️ 15 років = 76 років у людському віці.

Неділя 25.08.2025 = святкування дня народження Лотос. 🐈‍⬛❤️ 17 років = 84 роки в людському віці.

💖💝

Вторник, 30.07.2024 = Посещение Vårdcentralen в Йоханнелунде, в 11:30 (чистка ушей) - 200 шведских крон (17,03 евро).

Понедельник, 05.08.2024 г. = Открытие нового рабочего места в дошкольном учреждении в Стурефорсвегене с 07:00 до 15:30. Новые возможности и определенно более высокая оплата. 🇸🇪🌹

Суббота, 17.08.2024 г. = концерт группы the Hellacopters. у знака в Линчёпинге : «искусство делает жизнь больше, чем искусство» ❤️

Воскресенье, 18.08.2024 г. = празднование дня рождения Сот. Моя младшая леди уже на пенсии. Родился в моей квартире по адресу Bäverstigen 15 в Лулео, во Bторник, 18.08.2009 г., в 08-10. Я помогал Лотос с родами. 🐈‍⬛❤️ 15 лет = 76 лет человеческого возраста.