Petri Torvinen: 2024.05.21

Uskalla erottua joukosta ja olla ainutlaatuinen itsesi tänään : "Jos yrität aina olla normaali, et koskaan tiedä kuinka upea voit olla."

Våga sticka ut och vara ditt unika jag idag : "Om Du alltid försöker att vara normal, kommer Du aldrig att veta hur fantastisk Du kan vara."

Dare to stand out and be your unique self today : "If you are always trying to be normal, you will never know how amazing you can be."

Наважтеся виділитися та будьте собою сьогодні : «Якщо ви завжди намагаєтеся бути нормальним, ви ніколи не дізнаєтеся, наскільки дивовижним ви можете бути».

Осмельтесь выделиться и быть самим собой сегодня : «Если вы всегда стараетесь быть нормальным, вы никогда не узнаете, насколько удивительным вы можете быть».

"Normaaloi, ettet tuo esiin suhteellista tarinaa itsestäsi, kun joku kertoo sinulle jotain itsestään."

"Normalisera att inte ta upp en relaterbar berättelse om dig själv, när någon berättar någonting om sig själv."

"Normalize not bringing up a relatable story about yourself, when someone is telling you something about themselves."

«Вважайте нормальним не розповідати про себе пов’язану історію, коли хтось розповідає вам щось про себе».

«Сведите к норме не рассказывать о себе интересную историю, когда кто-то рассказывает вам что-то о себе».

"Ainoat ihmiset, jotka ansaitsevat olla elämässäsi, kohtelevat sinua rakkaudella, ystävällisyydellä ja kunnioituksella." 💖💝

"De enda människorna som förtjänar att vara i ditt liv, är de som behandlar dig med kärlek, vänlighet och respekt." 💖💝

"the Only people who deserve to be in your life, are the ones who treat you with love, kindness and respect." 💖💝

«Єдині люди, які заслуговують бути у вашому житті, це ті, хто ставиться до вас з любов’ю, добротою та повагою». 💖💝

«Единственные люди, которые заслуживают быть в вашей жизни, это те, кто относится к вам с любовью, добротой и уважением». 💖💝

"Älä pelkää aloittaa alusta. Se on aivan uusi mahdollisuus rakentaa uudelleen se, mitä todella haluat."

"Var inte rädd för att börja om. Det är en helt ny möjlighet att bygga om det Du verkligen vill."

"Do not be afraid to start over. It is a brand new opportunity to rebuild what you truly want."

«Не бійтеся починати спочатку. Це абсолютно нова можливість відновити те, що ви справді хочете».

«Не бойтесь начинать все сначала. Это совершенно новая возможность восстановить то, что вы действительно хотите».

💖💝

🇸🇪🌹🇺🇦

Linköping - paikka, jossa kohtaat tulevaisuuden ☀️🌹
Linköping - platsen där Du möter framtiden ☀️🌹
Linköping - the place where you meet the future ☀️🌹
Лінчепінг - місце, де ти зустрічаєш майбутнє ☀️🌹
Линчёпинг – место, где встречаешь будущее ☀️🌹

🇸🇪🌹🇺🇦

Skogsgatan 91, Johannelund, Linköping ❤️
Скогсгатан 91, Йоханнелунд, Лінчепінг ❤️
Скогсгатан 91, Йоханнелунд, Линчёпинг ❤️

Skogsgatan 91, Johannelund, Linköping ❤️
Скогсгатан 91, Йоханнелунд, Лінчепінг ❤️
Скогсгатан 91, Йоханнелунд, Линчёпинг ❤️

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10161314052849395&set=pcb.10161314053809395

💖💝

"Joillekin sokeille sieluille yksi kissa on sama kuin toinen. Kissan rakastajalle jokainen kissa on täysin ja uskomattoman ainutlaatuinen." 🐈‍⬛

”För en del blinda själar är den ena katten den andra lik. För en kattälskare är varenda katt fullkomligt och sagolikt unik.” 🐈‍⬛

"For some blind souls, one cat is the same as another. For a cat lover, every single cat is completely and fabulously unique.” 🐈‍⬛

«Для деяких сліпих душ одна кішка однакова з іншою. Для любителя котів кожна окрема кішка абсолютно унікальна». 🐈‍⬛

«Для некоторых слепых душ одна кошка ничем не отличается от другой. Для любителя кошек каждая кошка совершенно сказочно уникальна». 🐈‍⬛

"Kissa, joka on rauhallinen, makaa puolisuljetuin silmin, käpälät alla ja kehrää tyytyväisenä." 🐈‍⬛

”En katt som är tillfreds, ligger med halvslutna ögon, tassarna indragna under sig och spinner förnöjt.” 🐈‍⬛

"a Cat that is at ease, lies with half-closed eyes, paws tucked under and purrs contentedly." 🐈‍⬛

«Кішка спокійна, лежить з напівзаплющеними очима, підібгавши лапи і задоволено муркоче». 🐈‍⬛

«Кот, который непринуждён, лежит с полузакрытыми глазами, поджав лапы и удовлетворенно мурчит». 🐈‍⬛

🌞

Sunnuntaina 19.05.2024 oli Kielikahvila Ukrainalaisten kanssa 🇺🇦 ulkona Vallassa. Joidenkin on vaikea ymmärtää kulttuuria : Sápmi - osittain se, että me (minun kansani) Ural-vuoristosta Venäjältä asettuimme nykyiseen Norjaan, Ruotsiin, ja ennen kaikkea Suomeen ja Venäjälle kauan ennen Viikingejä Germaniasta ja Saksit. Ja myös Kiiv-Rus Viikinkiheimosta Rurik. Puhumme omaa kieltämme - sukua Suomelle, Virolle, Unkarille, Karjalan kieli - kaikkia Ugrilaisia kieliä, joita puhutaan nyky-Venäjällä.

Myös Sápmi, Suomalaiset ja Ugrilaiset ovat alkuperäiskansoja Venäjällä Siperiaan asti. Mistä DNA:stani poimin 1,7 % Inuiitti (eskimo) verestäni. Ole ylpeä alkuperästäsi ! Se on DNA:ssasi. ❤️

💖💝

Söndag 19/05-2024 hade vi Språkkafé med Ukrainare 🇺🇦 utomhus vid Valla. Det som är svårt att förstå för somliga är kulturen : Sápmi - dels att vi (mitt folk) från Uralbergen i Ryssland bosatte sig i nuvarande Norge, Sverige, framförallt i Finland och i Ryssland långt före Vikingarna från Germanien och Saxarna. Och även Kyiv-Rus från Vikingastammen Rurik. Vi talar ett eget språk - besläktad med Finska, Estniska, Ungerska, Karelska - alla Ugriska språk som talas i nuvarande Ryssland.

Sápmi, Finska och Ugriska är ursprungsbefolkning även i Ryssland, ända ut i Sibirien. Där jag i mitt DNA plockade 1,7 % av mitt Inuit-blod (eskimo). Var stolt över ditt ursprung ! Det finns i ditt DNA. ❤️

💖💝

Sunday 19/05-2024 we had a Language Café with Ukrainians 🇺🇦 outdoors at Valla. What is difficult for some to understand is the culture : Sápmi - partly that we (my people) from the Ural Mountains in Russia settled in present-day Norway, Sweden, and above all in Finland and in Russia long before the Vikings from Germany and the Saxons. And also Kyiv-Rus from the Viking-tribe Rurik. We speak a language of our own - related to Finnish, Estonian, Hungarian, Karelian - all Ugric languages spoken in present-day Russia.

Sápmi, Finnish and Ugrian are also indigenous people in Russia, all the way to Sibirien. Where in my DNA I picked 1.7 % of my Inuit (Eskimo) blood. Be proud of your origin ! It is in your DNA. ❤️

💖💝

У Hеділю, 19.05.2024, у нас було мовне кафе з українцями 🇺🇦 просто неба у Валлі. Те, що для деяких важко зрозуміти, так це культуру : Сапми - частково те, що ми (мій народ) з Уральських гір у Росії оселилися в сучасній Норвегії, Швеції, і перш за все у Фінляндії та Росії задовго до вікінгів з Німеччини та сакси. А також Київська Русь від варяг-племені Рюриковичів. Ми розмовляємо своєю власною мовою - спорідненою з фінською, естонською, угорською, карельською - усіма угорськими мовами, якими розмовляють у сучасній Росії.

Сапми, фіни та угри також є корінними жителями Росії, аж до Сибіру. Де в моїй ДНК я взяв 1,7 % моєї крові інуїтів (ескімосів). Пишайтеся своїм походженням ! Це у вашій ДНК. ❤️

💖💝

В Bоскресенье, 19.05.2024 г., у нас было языковое кафе с украинцами 🇺🇦 на открытом воздухе в Валле. Что некоторым трудно понять, так это культуру : Сапми - отчасти то, что мы (мои люди) с Уральских гор в России поселились на территории нынешней Норвегии, Швеции и, прежде всего, в Финляндии и России задолго до прихода викингов из Германии и России. саксы. А также Киев-Русь из викинг-племени Рюриковичей. Мы говорим на своем собственном языке – родственном финскому, эстонскому, венгерскому, карельскому – всем угорским языкам, на которых говорят в современной России.

Сапми, финны и угры также являются коренными народами России, вплоть до Сибири. Где в своей ДНК я взял 1,7 % крови инуитов (эскимосов). Гордитесь своим происхождением ! Это в вашей ДНК. ❤️