- "Valitettavasti kissat eivät ole koskaan välittäneet siitä, että ihmisillä ei ole turkkia ja että kepposet voivat siksi aiheuttaa verenvalkuaisia. Ja raivoa." 🐈⬛
- ”Katter har dessvärre aldrig brytt sig om det faktum att människor saknar päls, och att skojfajter därmed kan orsaka blodvite. Och upprördhet.” 🐈⬛
- "Unfortunately, cats have never cared about the fact that humans lack fur, and that pranks can therefore cause blood whites. And outrage.” 🐈⬛
- «На жаль, котів ніколи не хвилював той факт, що людям не вистачає шерсті, і тому витівки можуть викликати криваві білки. І обурення». 🐈⬛
- «К сожалению, кошек никогда не волновал тот факт, что у людей нет шерсти, и поэтому шалости могут вызвать кровавые белки. И возмущение». 🐈⬛
- Kissanminttu 🐈⬛
- Kattmynta 🐈⬛
- Catnip 🐈⬛
- Котяча м'ята 🐈⬛
- Кошачья мята 🐈⬛
- Tänään lauantaina 18.05.2024 kävin perheen luona Motalassa. Varhainen aamu, koska halusin nähdä taidetta ja musiikkia - Ukrainalaisten luomia Motalassa (kotikaupungissani). Tuen Ukrainalaisia riippumatta siitä, missä he haluavat asua. Minulla on huone ja asunto niille, jotka tarvitsevat tätä tukea. 🇸🇪❤️🇺🇦
- Idag, lördag 18/05-2024 besökte jag familjen i Motala. En tidig morgon, ty jag ville se konst och musik - skapad av Ukrainare i Motala (min födelsestad). Jag stöttar Ukrainare oavsett var de väljer att bo. Jag har ett rum och lägenhet ledigt för de / dem som behöver denna stöd. 🇸🇪❤️🇺🇦
- Today, Saturday 18/05-2024, I visited my family in Motala. An early morning, because I wanted to see art and music - created by Ukrainians in Motala (my hometown). I support Ukrainians regardless of where they choose to live. I have a room and apartment available for those who need this support. 🇸🇪❤️🇺🇦
- Сьогодні, у Cуботу 18.05.2024, я відвідав свою родину в Моталі. Ранній ранок, тому що я хотів побачити мистецтво і музику - створені українцями в Моталі (моє рідне місто). Я підтримую українців незалежно від того, де вони обрали жити. У мене є кімната та квартира для тих, хто потребує цієї підтримки. 🇸🇪❤️🇺🇦
- Сегодня, в Cубботу, 18.05.2024 г., я навестил свою семью в Мотале. Раннее утро, потому что мне хотелось увидеть искусство и музыку, созданные украинцами в Мотале (мой родной город). Я поддерживаю украинцев независимо от того, где они решат жить. У меня есть комната и квартира для тех, кто нуждается в этой поддержке. 🇸🇪❤️🇺🇦
- Ostin tämän - elämän lahja 🇸🇪❤️🇺🇦 Tai elämän lahja.
- Detta köpte jag - en gåva för livet 🇸🇪❤️🇺🇦 Eller livets gåva.
- This I bought - a gift for life 🇸🇪❤️🇺🇦 Or the gift of life.
- Це я купив - подарунок на все життя 🇸🇪❤️🇺🇦 Або подарунок життя.
- Это я купила - подарок на всю жизнь 🇸🇪❤️🇺🇦 Или подарок жизни.
- Kukkia ... 💖💝
- Blommor ... 💖💝
- Flowers ... 💖💝
- Квіти ... 💖💝
- Цветы ... 💖💝
- "Ensimmäinen kysymys ei suinkaan ole, olemmeko tyytyväisiä itseemme, vaan olemmeko tyytyväisiä mihinkään." - Friedrich Nietzsche
- "Den första frågan är inte på något sätt om vi är nöjda med oss själva, utan om vi är nöjda med något överhuvudtaget." - Friedrich Nietzsche
- "the First question is by no means whether we are content with ourselves, but whether we are content with anything at all." - Friedrich Nietzsche
- «Перше питання аж ніяк не в тому, чи задоволені ми собою, а в тому, чи задоволені ми взагалі чимось». - Фрідріх Ніцше
- «Первый вопрос отнюдь не в том, довольны ли мы собой, а довольны ли мы вообще чем-либо». - Фридрих Ницше
- Tätä tarjoan - kolme uutta kulttuuria (sekä useiden muiden kulttuurien vaikutusta), useita kieliä, mutta pääasiassa kolme kieltäni, joita puhun = suomi 🇫🇮, ruotsi 🇸🇪 ja englanti 🏴. 💖💝 Matkailu, yritys, luominen, taide, musiikki ja musiikin tekeminen.
- Detta bjuder jag på - tre nya kultur (samt påverkan av ett flertal andra kulturer), ett flertal språk, men främst mina tre språk som jag talar = finska 🇫🇮, svenska 🇸🇪 och engelska 🏴. 💖💝 Resor, sällskap, skapande, konst, musik och musikskapande.
- This is what I offer - three new cultures (as well as the influence of several other cultures), several languages, but mainly my three languages that I speak = Finnish 🇫🇮, Swedish 🇸🇪 and English 🏴. 💖💝 Travel, company, creation, art, music and music making.
- Ось що я пропоную - три нові культури (а також вплив кількох інших культур), кілька мов, але в основному мої три мови, якими я розмовляю = фінська 🇫🇮, шведська 🇸🇪 та Англійська мова 🏴. 💖💝 Подорожі, компанія, творчість, мистецтво, музика та музикування.
- Это то, что я предлагаю - три новые культуры (а также влияние нескольких других культур), несколько языков, но в основном три моих языка, на которых я говорю = финский 🇫🇮, шведский 🇸🇪 и Английский 🏴. 💖💝 Путешествия, компания, творчество, искусство, музыка и музицирование.
https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/984492006539353
- Asun kolmen kissan kanssa (vuodesta 2008). Kaksi ensimmäistä kissaa ovat löytökissoja. Saga löydettiin pellolta Råneåsta, lehmän jätöksessä, laiha ja nälkäinen, huutaen apua. 💖💝 Se apu, se tuki on ollut mukanani siitä asti. Keskiviikkona 15.05.2024 Saga täytti 17 vuotta (84 vuotta). Se näkyy kaikissa illan käpertelyissä, että hän rakastaa minua. 💖💝 Lotuksen omistaja päätti vuonna 2009 muuttaa Tukholmaan. Hän ja hänen veljensä jäivät ilman omistajaa. Tuttava Luulajassa adoptoi veljen, mutta köyhän "kastroidun naaraan", joka todellakin osoittautui erittäin raskaaksi ja synnytti pennut asunnossani Luulajassa tiistaina 18.08.2009 (aikaisin aamulla). Sot oli viimeksi ulkona. Ja pidin hänet. Melkein 15-vuotias kaunis "Lady" (sunnuntai 18.08.2024; 74 vuotta). Äiti Lotus täyttää 17 vuotta (84 vuotta) sunnuntaina 25.08.2024. 💖💝 Ja eilen perjantaina 17.05.2024 pelastin linnunpennun (joka ei ollut oppinut lentämään) varmalta kuolemalta. Sellainen minä olen ... en kuva, jonka jotkut idiootit yrittävät välittää minusta oman epävarmuutensa ja voimakkaiden ennakkoluulojensa tukemana. En (enää) lahjoita rahaa Ukrainan sotaan 🇸🇪❤️🇺🇦, mutta tuki tulee muissa muodoissa. Tänään, lauantaina 18.05.2024, lahjoitin kuitenkin 110 SEK (EURO 9,81), kun ostin kivan maalauksen ja kauniin käsintehdyn nuken. Ja kyllä, olen auttanut perheitä, mutta mukavin perhe asui kanssani (Harkovasta). 🇸🇪❤️🇺🇦 Kielikahvila Ukrainalaisten kanssa Linköpingissä, sunnuntaina 19.05.2024 klo. 16-18.
- Jag bor med tre katter (sedan år 2008). De två första katterna är hittekatter. Saga hittades på ett åker i Råneå, indränkt i koskit, mager och hungrig, skrikandes efter hjälp. 💖💝 Den hjälpen, det stödet har funnits hos mig sedan dess. I onsdags, 15/05-2024 fyllde Saga 17 år (84 år). Det syns i alla kvällsmys att hon älskar mig. 💖💝 Lotus' ägare bestämde sig år 2009 för att flytta till Stockholm. Då blev hon och brodern utan ägare. En bekant i Luleå adopterade brodern, men stackars en "kastrerad hona" som egentligen visade sig vara höggravid, och födde sina ungar i min lägenhet i Luleå tisdag 18/08-2009 (tidigt på morgonen). Sot var sist ut. Och henne behöll jag. En vacker dam på snart 15 år (söndag 18/08-2024; 74 år). Mamma Lotus fyller 17 år (84 år) under söndag 25/08-2024. 💖💝 Och igår, fredag 17/05-2024 räddade jag en fågelunge (som inte hade lärt sig att flyga) från en säker död. Så är jag ... och inte den bilden som några idioter försöker förmedla av mig, med stöd av sin egna osäkerhet och starka fördomar. Jag må inte donera pengar (längre) till kriget i Ukraina 🇸🇪❤️🇺🇦, men stödet kommer i andra former. Idag, lördag 18/05-2024 donerade jag dock 110 kr (EURO 9,81) då jag köpte en fin tavla samt en vacker handgjord docka. Och ja, jag har hjälpt familjer, men den finaste familjen bodde tillsammans med mig (från Charkiv). 🇸🇪❤️🇺🇦 Språkkafé med Ukrainare i Linköping, söndag 19/05-2024 kl. 16-18.
- I live with three cats (since 2008). the First two cats are stray-cats. Saga was found in a field in Råneå, soaked in cow-droppings, thin and hungry, screaming for help. 💖💝 That help, that support has been with me ever since. During Wednesday, 15/05-2024, Saga turned 17 years of age (84 years). It shows in all the evening snuggles that she loves me. 💖💝 Lotus' owner decided in 2009 to move to Stockholm. Then she and her brother were left without an owner. An acquaintance in Luleå adopted the brother, but a poor "neutered female" who actually turned out to be very pregnant, and gave birth to her cubs in my apartment in Luleå during Tuesday 18/08-2009 (early in the morning). Sot was last out. And I kept her. a Beautiful lady of almost 15 years (Sunday 18/08-2024; 74 years). Mother Lotus turns 17 years of age (84 years) during Sunday 25/08-2024. 💖💝 And yesterday, Friday 17/05-2024, I saved a baby bird (that had not learned to fly) from certain death. That is who I am ... and not the image that some idiots try to convey of me, supported by their own insecurities and strong prejudices. I do not donate money (anymore) to the war in Ukraine 🇸🇪❤️🇺🇦, but the support comes in other forms. However, today, Saturday 18/05-2024, I donated SEK 110 (EURO 9.81) when I bought a nice painting and a beautiful handmade doll. And yes, I have helped families, but the nicest family lived with me (from Kharkiv). 🇸🇪❤️🇺🇦 Language cafe with Ukrainians in Linköping, Sunday 19/05-2024 at 16-18.
- Живу з трьома котами (з 2008 року). Перші два кота - бродячі коти. Сага знайшли в полі в Ронео, мокрого від коров’ячого посліду, худого й голодного, який кричав про допомогу. 💖💝 Ця допомога, ця підтримка була зі мною відтоді. У Cереду, 15.05.2024, Сага виповнилося 17 років (84 роки). У всіх вечірніх притисканнях видно, що вона мене любить. 💖💝 Власник Лотос вирішив у 2009 році переїхати до Стокгольма. Тоді вони з братом залишилися без господаря. Знайомий у Лулео усиновив брата, але бідну «кастровану самку», яка насправді виявилася дуже вагітною, і народила своїх дитинчат у моїй квартирі в Лулео у Bівторок 18.08.2009 (рано вранці). Сот вийшов останнім. І я її зберіг. Прекрасна жінка майже 15 років (Hеділя, 18.08.2024; 74 роки). Матері Лотос виповнюється 17 років (84 роки) у Hеділю 25.08.2024. 💖💝 І вчора, у п’ятницю, 17.05.2024, я врятував пташеня (яке не навчилося літати) від вірної смерті. Ось хто я ... а не образ, який деякі ідіоти намагаються створити про мене, спираючись на власну невпевненість і сильні упередження. Я не жертвую гроші (більше) на війну в Україні 🇸🇪❤️🇺🇦, але підтримка надходить в інших формах. Однак сьогодні, у Cуботу, 18.05.2024, я пожертвував 110 шведських крон (9,81 євро), коли купив гарну картину та чудову ляльку ручної роботи. І так, я допомагав сім'ям, але зі мною жила найкраща сім'я (з Харков). 🇸🇪❤️🇺🇦 Мовне кафе з українцями в Лінчепінгу, Hеділя 19.05.2024 о 16-18.
- Живу с тремя кошками (с 2008 года). Первые две кошки — бродячие кошки. Сага был найден в поле в Ронео, мокрый от коровьего помета, худой и голодный, кричащий о помощи. 💖💝 Эта помощь, эта поддержка с тех пор со мной. В Cреду, 15.05.2024 г., Сага исполнилось 17 лет (84 года). Во всех вечерних объятиях видно, что она меня любит. 💖💝 В 2009 году владелец Лотос решил переехать в Стокгольм. Тогда она и ее брат остались без хозяина. Знакомая в Лулео усыновила брата, но бедную «кастрированную самку», которая на самом деле оказалась очень беременной и родила детенышей в моей квартире в Лулео во Bторник 18.08.2009 (рано утром). Сот вышел последним. И я ее сохранил. Красивая дама почти 15 лет (Bоскресенье, 18.08.2024; 74 года). Матери Лотос исполняется 17 лет (84 года) в Bоскресенье, 25.08.2024 г. 💖💝 А вчера, в пятницу 17.05.2024, я спас птенца (который не научился летать) от неминуемой гибели. Вот кто я есть ... а не тот образ, который пытаются создать обо мне некоторые идиоты, поддерживаемые их собственной неуверенностью и сильными предрассудками. Я не жертвую деньги (больше) на войну в Украине 🇸🇪❤️🇺🇦, но поддержка приходит в других формах. Однако сегодня, в Cубботу, 18.05.2024 г., я пожертвовал 110 шведских крон (9,81 евро), купив красивую картину и красивую куклу ручной работы. И да, я помогал семьям, но со мной жила самая хорошая семья (из Харьков). 🇸🇪❤️🇺🇦 Языковое кафе с украинцами в Линчёпинге, Bоскресенье 19.05.2024 в 16-18.
https://www.facebook.com/755899394/videos/pcb.10161310285334395/1401385987929685
Minulla on taiteilijan silmät ja taitavan muusikon korvat, ja olen hiljaa - seitsemällä kielellä. Pelkään koko perhettäni, joka asuu sisällä, joka täyttää ihosi; jonkun muun muisto.
Miksi en koskaan kuule mitä haluan kuulla ?! Miksi en koskaan näe sitä, mitä haluan nähdä ?!
Valikoima on pieni, jos valinnanvaraa on ollenkaan. Pidän kiinni kuin putoaisin. Nyt tiedän, miltä tuntuu olla rikki ja villi; pyöritettäväksi.
Kun haavat alkavat parantua halusitpa niitä tai et. Hyvin käytetty aika, ja käytetty aika jatkuu. Tee uskovainen ja asettu kuin lintu - anna anteeksi ja yritä olla satuttamatta. Älä vie roskia muualle kuin ulos, ennen kuin sydämesi pennusta tulee koira mielessäsi.
Se nuolee aivojani, imee kaiken järkeen. Se keittää pääni kunnolla kansi päällä. Nyt tiedät miltä tuntuu olla rikki ja villi; pyöritettäväksi.
Tyhjillä silmillä; tyhjä, kuin kaksi märkää kiveä; etsivät kotia; sielua etsimässä. Liity kanssani perheverkostoon; oppia kuinka se toimii ... olla vapaa. Pelko koskettaa ihoasi. Vain nähdäkseni, onko sisällä sielua. Taivuttaa sinua, hajottaa sinut.
💖💝
Jag har en konstnärs ögon och skickliga musikeröron, och jag är tyst - på sju språk. Jag har hela min familjs rädsla, som bor inombords, som fyller din hud; någon annans minne.
Hur kommer det sig att jag aldrig hör vad jag vill höra ?! Hur kommer det sig att jag aldrig ser vad jag vill se ?!
Valet är litet om det alls finns ett val. Jag håller fast som om jag kommer att falla. Nu vet jag hur det känns att vara trasig och vild; att piskas runt.
När såren börjar läka oavsett om man vill att de ska eller inte. Ett tag väl tillbringat, och den tid som spenderas fortsätter. Gör en hängiven och bosätt dig som en fågel - förlåt och försök att inte skada. Tag icke ditt skräp var som helst men ut, innan valpen i ditt hjärta blir en hund i ditt sinne.
Det slickar min hjärna, suger ut allt förstånd. Det kommer att koka mitt huvud med locket på ordentligt. Nu vet Du hur det känns att vara trasig och vild; att piskas runt.
Med tomma ögon; tomt, som två våta stenar; på jakt efter ett hem; på jakt efter en själ. Slå mig in på familjenätverket; lär dig hur det fungerar ... att vara fri. Rädsla knackar på din hud. Enbart för att se om någon själ finns inombords. Böjer dig, bryter ned dig.
💖💝
I have got a painter's eye and a skilled musicians ears, and I am silent - in seven languages, and I have got all my family's fears. What lives inside you, that stuffs your skin, someone elses memory.
How come I never hear what I wanna hear ?! How come I never see what I wanna see ?!
the Choice is small If there is a choice at all, but I am holding on as if I am going to fall. Now I know how it feels to be ragged and wild; whipped around.
When the wounds begin to heal, whether one want them to or not. So far between a while well spent and the time spent keeping up. Make one devoted and settle like a bird - forgive and try not to hurt. Do not take your garbage anywhere but out, before the pup in your heart becomes a dog in your mind.
And it is licking my brains, sucking reason out. It will be cooking my head with the lid on tight. Now you know how it feels to be ragged and wild; whipped around.
With empty eyes; blank, like two wet stones. In search for a home; in search for a soul. Handed down on the family network, learning how it works ... to be free. Fear is knocking at your skin. Just to see if any soul is in. Bend you, Break you.
💖💝
Маю око маляра і вуха музиканта вправного, і мовчу – на семи мовах, і всі страхи родини маю. Те, що живе в тобі, що набиває твою шкіру, чужу пам'ять.
Чому я ніколи не чую те, що хочу почути ?! Чому я ніколи не бачу того, що хочу бачити ?!
Вибір невеликий Якщо вибір взагалі є, але я тримаюся так, ніби збираюся впасти. Тепер я знаю, як це бути обірваним і диким; хльостати навколо.
Коли рани починають гоїтися, хочеться того чи ні. Поки що між гарно проведеним часом і часом, витраченим на те, щоб не відставати. Зробіть відданим і примиріться як птах - прощайте і намагайтеся не ображати. Не виносьте сміття куди завгодно, крім як на вулицю, поки цуценя у вашому серці не стане собакою у вашому розумі.
І це облизує мені мізки, висмоктує розум. Це буде варитися моя голова з щільно закритою кришкою. Тепер ви знаєте, як це почувати себе обірваним і диким; хльостати навколо.
З порожніми очима; порожні, як два мокрі камені. У пошуках дому; у пошуках душі. Перейшов у сімейну мережу, дізнався, як це працює ... бути вільним. Страх стукає по шкірі. Просто щоб побачити, чи є якась душа. Зігни тебе, зламай.
💖💝
У меня глаз художника и уши искусного музыканта, и я молчу - на семи языках, и у меня есть все страхи моей семьи. То, что живет внутри тебя, то, что набивает твою кожу, чужую память.
Почему я никогда не слышу того, что хочу услышать ?! Почему я никогда не вижу того, что хочу увидеть ?!
Выбор невелик Если выбор вообще есть, но я держусь так, будто вот-вот упаду. Теперь я знаю, каково это — быть оборванным и диким; обернулся.
Когда раны начнут заживать, хотим мы того или нет. Пока что между хорошо проведенным временем и временем, потраченным на то, чтобы не отставать. Сделай преданным и успокойся, как птица – прости и постарайся не ранить. Не выносите мусор никуда, кроме как наружу, пока щенок в вашем сердце не превратился в собаку в вашем сознании.
И оно вылизывает мне мозги, высасывает разум. Он будет готовить мою голову под плотно закрытой крышкой. Теперь вы знаете, каково это — быть оборванным и диким; обернулся.
С пустыми глазами; пустые, как два мокрых камня. В поисках дома; в поисках души. Передал по семейной сети, узнал, как это работает ... чтобы быть свободным. Страх стучится в твою кожу. Просто чтобы посмотреть, есть ли там душа. Согнуть тебя, сломать.
https://youtu.be/bHTM7CA6XjE?si=YvQQRyA7P7zY7-1p
/ Petri Torvinen
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar