Petri Torvinen: 2024.05.13

"Kuutio kuution sisällä kuution sisällä ..."
”En kub inuti en kub inuti en kub … ”
"a Cube inside a cube inside a cube ..."
«Куб всередині куба всередині куба ... »
«Куб внутри куба внутри куба … »

💖💝

"Koira tekee kaikkensa miellyttääkseen omistajaansa. Kissa miellyttääkseen itseään." 🐈‍⬛

”En hund gör sig till för att glädja sin ägare. En katt för att glädja sig själv.” 🐈‍⬛

"a Dog goes out of its way to please its owner. a Cat to please itself.” 🐈‍⬛

«Собака робить все можливе, щоб догодити своєму господареві. Кіт, щоб догодити собі». 🐈‍⬛

«Собака изо всех сил старается доставить удовольствие своему хозяину. Кошка, чтобы доставить удовольствие себе». 🐈‍⬛

💮

🌞

Omaishoitaja : "Hän on alkanut hyräillä musiikin tahtiin. Hän tekee niin koko ajan. Hän ei koskaan tehnyt niin ennen. Ja se on sinun ansiosi, Petri”

💖💝

Vårdnadshavare : ”Hen har börjat nynna på musik. Det gör hen hela tiden. Det gjorde hen aldrig förr. Och det är din förtjänst, Petri”

💖💝

Caregiver : "He/she has started humming to music. He/she does that all the time. He/she never did that before. And that is your merit, Petri”

💖💝

Вихователь : «Він/вона почав наспівувати під музику. Він/вона робить це весь час. Він/вона ніколи раніше цього не робив. І це твоя заслуга, Петрі»

💖💝

Воспитатель : «Он/она начал напевать музыку. Он/она делает это постоянно. Никогда раньше этого не делал. И в этом твоя заслуга, Петри».

"Musiikin ansiosta intohimot viihtyvät." - Friedrich Nietzsche

"På grund av musik njuter passionerna." - Friedrich Nietzsche

"By virtue of music, the passions enjoy themselves." - Friedrich Nietzsche

«Завдяки музиці пристрасті насолоджуються». - Фрідріх Ніцше

«Благодаря музыке страсти наслаждаются». - Фридрих Ницше

"Sen, joka haluaa näyttää hyvää esimerkkiä, on lisättävä hyveensä jyvä typeryyttä; silloin muut voivat jäljitellä ja samalla nousta jäljiteltävän yläpuolelle – jotain, jota ihmiset rakastavat." ~ Friedrich Nietzsche

"Den som vill föregå med gott exempel måste lägga ett korn av dårskap till sin dygd; då kan andra imitera och samtidigt höja sig över den som imiteras - något som människor älskar." ~ Friedrich Nietzsche

"He who wants to set a good example must add a grain of foolishness to his virtue; then others can imitate and, at the same time, rise above the one being imitated — something which people love." ~ Friedrich Nietzsche

«Той, хто хоче подавати добрий приклад, повинен додати зерно дурості до своєї чесноти; тоді інші зможуть наслідувати і водночас піднятися над тим, кого наслідують, — те, що люди люблять». ~ Фрідріх Ніцше

«Тот, кто хочет подать хороший пример, должен добавить к своей добродетели зерно глупости; тогда другие смогут подражать и в то же время возвышаться над тем, кому подражают, — то, что люди любят». ~ Фридрих Ницше

Viikonloppu on ohi. Minulla on energiat lopussa. En ole lähtenyt kotoa keskiviikon jälkeen. Ja kaiken lisäksi he myös ajattelevat, että minun pitäisi pitää kokous - ylitöitä ja töiden jälkeen. Odotin innolla lomaani. Koska olen uupunut ja kehossani ei ole tehoa, rakkaat kollegani hoitivat kokouksen. Miksi minun pitää tehdä jatkuvasti ylitöitä, vaihtaa vuoroja ja silti tehdä ylitöitä ?! Olen saanut tarpeekseni roskien heittämistä. Istuminen parvekkeella olen pystynyt tekemään - helteessä. Pesula viime lauantaina.

8 työviikkoa jäljellä - paljon vapaata. ☀️

Luulen, että akut ovat myös tyhjiä, koska tunnen olevani hylätty koko ajan. Rakkaus tuskin enää kukkii. Kaikki haluavat seurustella, mutta kun se tulee, kukaan ei halua tavata. 2 vuotta - on pitkä aika. Ja mahtavaa pilkkaa. En todellakaan ole kenenkään ensimmäinen valinta. Jos olen edes valintani. Kukaan ei halua puhua. Paljon pientä puhetta, mutta nämäkin otan ripaus suolaa.

Viikon aikana enemmän vapaata. Kun kaikki viikkorutiinit on tehty. 🙏☕️🌻☀️ Vierailu huomenna tiistaina 14.05.2024 uudella työpaikalla klo. 16:30 💖💝

💖💝

Helgen är till ända. Min ork är slut. Jag har inte rört mig hemifrån sedan i onsdags. Och till råga på det, anser man även att jag ska ha ett möte - övertid och efter arbetet. Jag såg fram emot min semester. Då jag är slutkörd och har ingen effektivitet i kroppen, tog mina kära kollegor hand om mötet. Varför ska jag hela tiden arbeta övertid, byta arbetspass och ändå behöva arbeta övertid ?! Kastat sopor har jag haft ork med. Att sitta ute på balkongen har jag haft ork med - i värmen. Tvättstuga i lördags.

8 arbetsveckor kvar - en massa ledighet. ☀️

Jag förmodar att batterierna även är slut då jag känner mig övergiven hela tiden. Kärleken blommar knappast längre. Alla vill dejtas, men när det blir verklighet så vill ingen träffas. 2 år - är en lång tid. Och ett stort hån. Jag är definitivt ingens första val. Om jag ens är ett val. Ingen vill prata. Mycket småsnack men även dessa tar jag med en nypa salt.

Mycket mer ledighet under veckan. Då alla veckorutiner är utförda. 🙏☕️🌻☀️ Besök imorgon, tisdag 14/05-2024 vid nytt arbetsställe kl. 16:30. 💖💝

💖💝

the Weekend is over. I am out of energy. I have not left the house since Wednesday. And to top it off, they also think I should have a meeting - overtime and after work. I was looking forward to my vacation. As I am exhausted and have no efficiency in my body, my dear colleagues took care of the meeting. Why do I have to constantly work overtime, change shifts and still have to work overtime ?! I have had enough of throwing away rubbish. Sitting out on the balcony I have been able to do - in the heat. Laundry during Saturday.

8 working weeks left - a lot of time off. ☀️

I guess the batteries are also dead as I feel abandoned all the time. Love hardly blooms anymore. Everyone wants to date, but when it comes down to it, no one wants to meet. 2 years - is a long time. And a great mockery. I am definitely no one's first choice. If I am even a choice. Nobody wants to talk. a Lot of small talk, but even these I take with a pinch of salt.

Much more time off during the week. When all weekly routines are done. 🙏☕️🌻☀️ Visit tomorrow, Tuesday 14/05-2024 at new workplace at 16:30. 💖💝

💖💝

вихідні закінчилися. Я без сил. Я не виходив з дому з Cереди. І на довершення вони ще й вважають, що мені треба зустрітися – понаднормово та після роботи. Я з нетерпінням чекав своєї відпустки. Оскільки я виснажений і не маю працездатності в організмі, мої шановні колеги подбали про зустріч. Чому я повинен постійно працювати понаднормово, змінювати зміни і все одно працювати понаднормово ?! Мені досить викидати сміття. Сидіти на балконі мені вдалося - в спеку. Пральня в Cуботу.

Залишилося 8 робочих тижнів - багато відпустки. ☀️

Я припускаю, що батареї також розрядилися, оскільки я весь час відчуваю себе покинутим. Кохання майже не цвіте. Усі хочуть зустрічатися, але коли справа доходить до справи, ніхто не хоче зустрічатися. 2 роки - це довго. І велика насмішка. Я точно ні для кого не є першим вибором. Якщо я взагалі вибір. Ніхто не хоче говорити. Багато балачок, але навіть ці я сприймаю з дрібкою солі.

Набагато більше вільного часу протягом тижня. Коли всі щотижневі процедури виконані. 🙏☕️🌻☀️ Завітайте завтра, у Bівторок 14.05.2024 на нове робоче місце о 16:30. 💖💝

💖💝

выходные закончились. У меня закончились силы. Я не выходил из дома со Cреды. И в довершение всего, они еще и думают, что мне следует устроить встречу – сверхурочно и после работы. Я с нетерпением ждал отпуска. Поскольку я измотан и у меня нет работоспособности в организме, мои дорогие коллеги позаботились о встрече. Почему я должен постоянно работать сверхурочно, менять смены и все равно работать сверхурочно ?! Мне надоело выбрасывать мусор. Посидеть на балконе мне удалось - в жару. Стирка в Cубботу.

Осталось 8 рабочих недель – много свободного времени. ☀️

Думаю, батарейки тоже разряжены, поскольку я все время чувствую себя брошенным. Любовь уже почти не цветет. Все хотят встречаться, но когда дело доходит до этого, никто не хочет встречаться. 2 года - это большой срок. И великое издевательство. Я определенно ни для кого не лучший выбор. Если у меня вообще есть выбор. Никто не хочет говорить. Много светских разговоров, но даже к ним я отношусь с долей скептицизма.

Гораздо больше свободного времени в течение недели. Когда все еженедельные дела выполнены. 🙏☕️🌻☀️ Приходите завтра, во Bторник 14.05.2024 на новом рабочем месте в 16:30. 💖💝

https://www.facebook.com/755899394/videos/pcb.10161300945964395/1526975701495992

https://www.facebook.com/MetDaanMagazine/videos/410661271783032

"Onnen salaisuus on vapaus. Ja vapauden salaisuus on rohkeus." - Thucydides

"Hemligheten till lycka är frihet. Och hemligheten till frihet är mod." - Thucydides

"the Secret to happiness is freedom. And the secret to freedom is courage." - Thucydides

«Секрет щастя — це свобода. А секрет свободи — це мужність». - Фукідід

«Секрет счастья – это свобода. А секрет свободы – это смелость». - Фукидид

"Ei ole olemassa sellaista asiaa kuin valinnanvapaus, ellei ole vapautta kieltäytyä." - David Hume

"Det finns inget sådant som valfrihet om det inte finns frihet att vägra." - David Hume

”There is no such thing as freedom of choice unless there is freedom to refuse.” - David Hume

«Немає такої речі, як свобода вибору, якщо немає свободи відмовитися». - Девід Юм

«Не существует такой вещи, как свобода выбора, если нет свободы отказаться». - Дэвид Хьюм

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/10156761844759395

https://youtu.be/5fOlKh916tY?si=4pKWqudF_krjpayN

Loppusanat : "miten perhe muodostuu ? Se alkaa siitä, että nuori mies rakastuu tyttöön - toistaiseksi parempaa vaihtoehtoa ei ole löydetty." - Winston Churchill

Slutord : "hur bildas en familj ? Det börjar med att en ung man blir förälskad i en flicka - än så länge har inget bättre alternativ upptäckts." - Winston Churchill

Final words : "how is a family formed ? It starts with a young man falling in love with a girl - so far no better alternative has been discovered." - Winston Churchill

Останні слова : «як створюється сім'я ? Все починається з того, що молодий чоловік закохується в дівчину - поки що кращої альтернативи не знайдено». - Вінстон Черчилль

Заключительные слова : «Как формируется семья ? Она начинается с того, что молодой человек влюбляется в девушку — лучшей альтернативы пока не найдено». - Уинстон Черчилль