lördag 20 april 2024

2024.04.20

Voit näyttää heille heikkoutesi, koska sydämesi on vahva. Voit kertoa heille, että olet ollut tällainen syntymästäsi lähtien. Voit selittää itsesi, mutta et koskaan pukeudu sanoin. Kukaan ei tiedä tehtäväänsä täällä maan päällä.

Ja jos olet puolivälissä maapalloa, kaipaat kotia; opi tuntemaan itsesi, et ole koskaan todella oma itsesi. Joka kerta kun vain kysyt - sano sama. Jos pysyt samana, maailma muuttuu.

Leiki sielullasi, etsi vaaroja. Nauti jatkuvassa liikkeessä olemisesta. Joku sanoo, että se on rohkea. Se on ainoa asia, jonka voit tehdä.

Niin kauan kuin menestyt etäisyydellä, etäisyydestä tulee ainoa asia, jonka saavutat. Tule rohkeimmaksi meistä; käänny ympäri ja tiedät, että uskon sinuun ! Universumi kääntyy puolestasi.

Kun löydät oikean, tiedät, että olen ollut siellä. Joskus kompastelemme läpi elämän ja sekin on liikettä eteenpäin.


💖💝


Du kan visa dem dina svagheter ty ditt hjärta är starkt. Du kan berätta för dem att Du har varit sådan sedan Du föddes. Du kan förklara dig själv men aldrig klä dig i ord. Du ser, ingen vet deras uppgift här på jorden.

Och om Du befinner dig halvvägs runt jordklotet, saknandes hemmet; lär känna dig själv, Du är aldrig riktigt dig själv. Varenda gång som Du enbart frågar - säg detsamma. Förblir Du den samma, förändrar sig världen.

Spela med din själ, sök faror. Gläd dig åt att vara i ständig rörelse. Någon lär säga att det är modigt. Det är blott det enda Du kan göra.

Så länge som Du frodas på avstånd, blir avståndet blott det enda Du åstadkommer. Bli den modiga av oss; vänd dig om och Du vet att jag tror på dig ! Universum kommer att vända sig för dig.

När Du finner rätt så vet Du att jag har befunnit mig där. Ibland snubblar vi igenom livet och även det är en framåtgående rörelse.


💖💝


You can show them your weaknesses because your heart is strong. You can tell them that you have been this way since you were born. You can explain yourself but never dress in words. You see, no one knows their task here on earth.

And if you are halfway around the globe, missing home; get to know yourself, you are never really yourself. Every time you only ask - say the same. If you remain the same, the world is changing.

Play with your soul, seek dangers. Enjoy being in constant motion. Someone will say that it is brave. It is just the only thing you can do.

As long as you thrive in distance, distance becomes the only thing you achieve. Become the bravest of us; turn around and you know I believe in you ! the Universe will turn for you.

When you find the right one, you know I have been there. Sometimes we stumble through life and even that is a forward moving motion.


💖💝


Ви можете показати їм свої слабкості, тому що ваше серце сильне. Ви можете сказати їм, що ви були такими з самого народження. Ви можете пояснити себе, але ніколи не одягайтеся словами. Розумієте, ніхто не знає свого завдання тут, на землі.

І якщо ви на півдорозі земної кулі, сумуєте за домом; пізнай себе, ти ніколи не буваєш собою. Кожного разу, коли тільки просиш - кажи те саме. Якщо ти залишаєшся таким же, світ змінюється.

Грайте з душею, шукайте небезпеки. Насолоджуйтеся постійним рухом. Хтось скаже, що це сміливо. Це єдине, що ви можете зробити.

Поки ви процвітаєте на відстані, відстань стає єдиним, чого ви досягаєте. Стань найсміливішим із нас; обернись і ти знаєш, що я вірю в тебе! Всесвіт повернеться за тобою.

Коли ви знайдете правильний, ви знаєте, що я був там. Іноді ми спотикаємось у житті, і навіть це рух вперед.


💖💝


Вы можете показать им свои слабости, потому что ваше сердце сильное. Вы можете сказать им, что вы были такими с самого рождения. Вы можете объясниться, но никогда не одевайтесь словами. Видите ли, здесь, на земле, никто не знает своей задачи.

И если вы находитесь на полземном шаре и скучаете по дому; познай себя, ты никогда не будешь самим собой. Каждый раз, когда только спросишь – говори то же самое. Если вы останетесь прежним, мир изменится.

Играйте душой, ищите опасности. Наслаждайтесь постоянным движением. Кто-то скажет, что это смело. Это единственное, что вы можете сделать.

Пока вы преуспеваете на расстоянии, расстояние становится единственным, чего вы достигаете. Стань самым храбрым из нас; обернись и ты узнаешь, что я верю в тебя! Вселенная повернется за вас.

Когда вы найдете подходящий вариант, вы поймете, что я был там. Иногда мы спотыкаемся по жизни, и даже это движение вперед.


💖💝





Tämä on suru. Olemuksesi kudoksen läpi repeytyi reikä. Lopulta reikä paranee jäljelle jääneitä rosoisia reunoja pitkin. Se voi jopa kutistua kooltaan. Mutta se reikä on aina siellä. Osa sinusta, joka aina puuttuu.

Sillä missä on syvää surua, siellä oli suuri rakkaus. Älä häpeä suruasi. Älä tuomitse sitä. Älä tukahduta sitä. Älä pidä kiirettä. Sen sijaan tunnusta se.

Nojaa siihen. Kuuntele sitä. Tunne se. Istu sen kanssa. Istu kivun kanssa. Ja muista rakkautta. Tästä paraneminen alkaa.


💖💝


Detta är vad sorg är. Ett hål slets genom själva tyget på din varelse. Hålet läker så småningom längs de taggiga kanterna som finns kvar. Det kan till och med krympa i storlek. Men det hålet kommer alltid att finnas där. En bit av dig som alltid saknas.

För där det finns djup sorg fanns stor kärlek. Skäms inte för din sorg. Döm det inte. Undertryck det inte. Ha inte bråttom. Snarare, erkänn det.

Luta dig in i det. Lyssna på det. Känn det. Sitt med den. Sitt med smärtan. Och kom ihåg kärleken. Det är här läkningen börjar.


💖💝


This is what grief is. A hole was torn through the very fabric of your being. the Hole eventually heals along the jagged edges that remain. It may even shrink in size. But that hole will always be there. a Piece of you that is always missing.

For where there is deep sorrow there was great love. Do not be ashamed of your sadness. Do not judge it. Do not suppress it. Do not be in a hurry. Rather, acknowledge it.

Lean into it. Listen to it. Feel it. Sit with it. Sit with the pain. And remember love. This is where the healing begins.


💖💝


Ось що таке горе. У самій тканині твого єства прорвано отвір. отвір згодом заживає вздовж нерівних країв, які залишаються. Він може навіть зменшитися в розмірах. Але ця діра завжди буде там. частинка тебе, якої завжди не вистачає.

Бо там, де глибока скорбота, була велика любов. Не соромся свого смутку. Не судіть про це. Не пригнічуйте його. Не поспішайте. Швидше, визнайте це.

Нахиліться на нього. Послухай це. Відчуваю. Сідайте з ним. Сиди з болем. І пам'ятайте про кохання. Тут починається зцілення.


💖💝


Вот что такое горе. В самой ткани твоего существа прорвалась дыра. Дыра со временем заживает по оставшимся неровным краям. Он может даже уменьшиться в размерах. Но эта дыра всегда будет там. Частичка тебя, которой всегда не хватает.

Ибо где глубокая скорбь, там великая любовь. Не стыдитесь своей печали. Не судите об этом. Не подавляйте его. Не спешите. Скорее признайте это.

Наклонитесь к этому. Послушай это. Почувствуй это. Посидите с этим. Сиди с болью. И помните о любви. Здесь начинается исцеление.




https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/975562897421317


 








  • Vuorten seassa. vesiväyliä, järviä, hirsimökkejä, haluan lomailla. Ehkä ensi vuonna. Ollakseen poissa hetkeksi, esimerkiksi 2 viikoksi, jonkun on asuttava "Lady"jen kanssa. En jätä heitä asuntoon vain seuraamaan muutamaa tuntia päivässä. Vuonna 2024 voi olla vain lyhyempiä matkoja, kuten matka Kööpenhaminaan torstaista 25.04.2024 lauantaihin 27.04.2024 ja matka Shamrock Castle Festivalille Forchheimiin (Eggolsheim), Baijeriin Saksassa torstaina 11.07.2024 - sunnuntaihin 14.07.2024. 💖💝 Totta kai haluan viedä oman perheeni mökille Kittilään (Gihttel), ja maailman pohjoisimpaan eläintarhaan Ranualle. Ilma on niin puhdasta Napapiirin yläpuolella. 💖💝

  • Bland berg. vattendrag, sjöar, timmerstugor vill jag semestra. Kanske nästa år. För att vara borta ett tag, som 2 veckor, måste någon bo med mina damer. Jag lämnar icke dem i lägenhet för att enbart ha sällskap någon timma om dagen. År 2024 får det enbart bli kortare resor, som resan till Köpenhamn torsdag 25/04-2024 till lördag 27/04-2024 samt resan till the Shamrock Castle FestivalForchheim (Eggolsheim), Bayern Tyskland under torsdag 11/07-2024 till söndag 14/07-2024. 💖💝 Givetvis vill jag ta min egna familj till stugan i Kittilä (Gihttel), och världens nordligaste djurpark i Ranua. Det är så ren luft över Polcirkeln. 💖💝

  • Among mountains. waterways, lakes, log cabins, I want to vacation. Maybe next year. To be gone for a while, like 2 weeks, someone has to live with my ladies. I do not leave them in the apartment just to have company for a few hours a day. In 2024, there may only be shorter trips, such as the trip to Copenhagen during Thursday 25/04-2024 until Saturday 27/04-2024 and the trip to the Shamrock Castle Festival in Forchheim (Eggolsheim), Bavaria in Germany during Thursday 11/07-2024 until Sunday 14/07-2024. 💖💝 Of course I want to take my own family to the cabin in Kittilä (Gihttel), and the world's northernmost zoo in Ranua. the Air is so clean above the Arctic Circle. 💖💝

  • Серед гір. водні шляхи, озера, зруби, я хочу у відпустку. Можливо наступного року. Щоб мене не було на деякий час, наприклад на 2 тижні, хтось повинен жити з моїми жінками. Я не залишаю їх у квартирі просто для того, щоб мати компанію на кілька годин на день. У 2024 році можливі лише коротші поїздки, як-от поїздка до Копенгагена з четверга 25.04.2024 до Cуботи 27.04.2024 та поїздка на фестиваль у замку Шемрок у Форхгаймі (Еггольсхайм), Баварія, Німеччина, у четвер 11.07.2024 до Hеділі 14.07.2024. 💖💝 Звичайно, я хочу взяти свою родину в будиночок у Кіттіля (Гіхттель) і в найпівнічніший зоопарк у світі в Рануа. повітря над полярним колом таке чисте. 💖💝

  • Среди гор. водные пути, озера, бревенчатые домики, хочу в отпуск. Возможно, в следующем году. Чтобы отсутствовать на какое-то время, например, на 2 недели, кто-то должен жить с моими дамами. Я не оставляю их в квартире только для того, чтобы побыть в компании на несколько часов в день. В 2024 году могут быть только более короткие поездки, такие как поездка в Копенгаген в период с четверга 25.04.2024 года по Cубботу 27.04.2024 года и поездка на фестиваль в замке Шемрок в Форххайме (Эггольсхайм), Бавария, Германия, в четверг 11.07.2024 до Bоскресенья 14.07.2024. 💖💝 Конечно, я хочу привезти свою семью в домик в Киттиля (Гихттель) и в самый северный зоопарк в мире в Рануа. Воздух такой чистый за Полярным кругом. 💖💝









  • Heillä on hintansa remontin jälkeen. Hinta 2 viikolle heinäkuussa 2018 oli vain 2500 SEK (EURO 227,76) 💖💝 Heinäkuussa 2017 hinta oli EURO 240,80 (2643,30 SEK).

  • De har sina priser efter renoveringarna. Priset för 2 veckor i juli 2018 var endast 2500 kr (EURO 227,76) 💖💝 I juli 2017 var priset EURO 240,80 (2643,30 kr).

  • They have their prices after the renovations. the Price for 2 weeks in July 2018 was only 2500 SEK (EURO 227,76) 💖💝 In July 2017, the price was EURO 240.80 (SEK 2643.30).

  • У них свої ціни після ремонту. Ціна за 2 тижні в липні 2018 року становила лише 2500 шведських крон (227,76 євро) 💖💝 У липні 2017 року ціна становила 240,80 євро (2643,30 шведських крон).

  • У них свои цены после ремонта. Цена за 2 недели в июле 2018 года составляла всего 2500 шведских крон (227,76 евро) 💖💝 В июле 2017 года цена составляла 240,80 евро (2643,30 шведских крон).









  • ... mutta tämä auttaa :
  • ... men detta hjälper :
  • ... but this helps :
  • ... але це допомагає :
  • ... но это помогает :













💖💝




https://youtu.be/K4tHob_8rqA?si=7kshx7Rqzm3rftpl



https://youtu.be/rgj1K_MObeE?si=eORuhRP92PSl180h




💖💝



https://youtu.be/Atv6G7QFiII?si=yknFerAUeDLxlXvg




  • "Miltä tuntuu lähteä festivaaleille verrattuna siihen, miltä festivaalista lähteminen tuntuu."

  • "Hur det känns att gå in på en festival kontra hur det känns att lämna en festival."

  • "How it feels entering a festival versus how it feels leaving a festival."

  • «Як це відчувати, коли ти береш участь у фестивалі, чи що це відчуваєш, як ти залишаєш фестиваль».

  • «Каково этопопасть на фестиваль и каково это, покидая фестиваль».




💖💝


💖💝



💖💝



💖💝



  • "Kissat eivät selitä mitä haluavat. He antavat sinun selvittää sen itse."  🐈‍⬛

  • Katter förklarar inte vad de vill ha. De låter dig lista ut det själv.” 🐈‍⬛

  • "Cats do not explain what they want. They let you figure it out for yourself.” 🐈‍⬛ 

  • «Коти не пояснюють, чого вони хочуть. Вони дозволяють тобі зрозуміти це самому». 🐈‍⬛

  • «Кошки не объясняют, чего они хотят. Они позволяют вам разобраться в этом самостоятельно». 🐈‍⬛



💖💝



💖💝



  • "Syvät keskustelut oikeiden ihmisten kanssa ovat kullan arvoisia." 💖💝

  • "Djupa konversationer med rätt personer är guld värda." 💖💝

  • "Deep conversations with the right people are worth their weight in gold." 💖💝

  • «Глибокі розмови з потрібними людьми на вагу золота». 💖💝

  • «Глубокие разговоры с нужными людьми на вес золота». 💖💝












Vakuutukset


  • Kotivakuutus 185 SEK (EURO 16,50)
  • Tulovakuutus 0 SEK
  • Henkivakuutus 3 milj. SEK (EURO 267498,89) - 166 SEK (EURO 14,80)
  • Tapaturmavakuutus 27 SEK (EURO 2,41)
  • Sairausvakuutus 80 SEK (EURO 7,13)
  • Lääkevakuutus 152 SEK (EURO 13,55)


Ilmainen sairaanhoito, ilmainen sairaanhoito, ilmainen hammashoito ja jos jotain tapahtuu kotona, niin kuin jokin murtuu vahingossa silkkaa kömpelyyttä. Jos päädyt sairaalaan tai hammaslääkäriin, vakuutusyhtiö maksaa tämän pienen seikkailun. Olen vakuutettu myös työn kautta - yksi tunti ennen vuoroani ja yksi tunti työn jälkeen.


💖💝


Försäkringar


  • Hemförsäkring 185 kr (EURO 16,50)
  • Inkomstförsäkring 0 kr
  • Livförsäkring 3 miljoner kronor (EURO 267498.89) - 166 kr (EURO 14,80)
  • Olycksfallsförsäkring 27 kr (EURO 2,41)
  • Sjukförsäkring 80 kr (EURO 7,13)
  • Sjukvårdsförsäkring 152 kr (EURO 13,55)

Gratis sjukvård, gratis sjukvård, gratis tandvård, och om någonting händer hemmavid, som att någonting råkar gå sönder genom ren klumpighet. Om man råkar hamnar på sjukhuset eller hos tandläkaren, betalar försäkringsbolaget för detta lilla äventyr. Jag är också försäkrad via arbetet - 1 timme före och en timme efter mitt arbetspass.


💖💝


Insurances


  • Home insurance SEK 185 (EURO 16.50)
  • Income insurance SEK 0
  • Life insurance SEK 3 million (EURO 267498.89) - SEK 166 (EURO 14.80)
  • Accident insurance SEK 27 (EURO 2.41)
  • Health insurance SEK 80 (EURO 7.13)
  • Health-care insurance SEK 152 (EURO 13.55)


Free medical care, free medical care, free dental care, and if something happens at home, like something accidentally breaks through sheer clumsiness. If you happen to end up in the hospital or at the dentist, the insurance company pays for this little adventure. I am also insured through work - one hour before and one hour after my shift.


💖💝



Страховки


  • Страхування житла 185 шведських крон (16,50 євро)
  • Страхування доходу 0 шведських крон
  • Страхування життя 3 мільйони шведських крон (267498,89 євро) - 166 шведських крон (14,80 євро)
  • Страхування від нещасних випадків 27 шведських крон (2,41 євро)
  • Медичне страхування 80 шведських крон (7,13 євро)
  • Медичне страхування 152 шведські крон (13,55 євро)


Безкоштовна медична допомога, безкоштовна медична допомога, безкоштовна стоматологічна допомога, а якщо щось трапиться вдома, ніби щось випадково ламається через чисту незграбність. Якщо ви потрапите в лікарню або до стоматолога, страхова компанія оплатить цю маленьку пригоду. Я також застрахований через роботу - за годину до і після зміни.



💖💝


Страхование


  • Страхование жилья 185 шведских крон (16,50 евро)
  • Страхование доходов 0 шведских крон
  • Страхование жизни 3 миллиона шведских крон (267 498,89 евро) - 166 шведских крон (14,80 евро)
  • Страхование от несчастного случая 27 шведских крон (2,41 евро)
  • Медицинская страховка 80 шведских крон (7,13 евро)
  • Медицинская страховка 152 шведских крон (13,55 евро)


Бесплатная медицинская помощь, бесплатная медицинская помощь, бесплатная стоматологическая помощь, а если что-то случается дома, то как будто случайно что-то прорывается из-за явной неуклюжести. Если вам доведется оказаться в больнице или у стоматолога, страховая компания оплатит это маленькое приключение. Я также застрахован на работе – на час до и на час после смены.




 https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/1147304782975707


 


🌞




  • "Makasin makuulle ja leikkiä kuolleena. Jos kuolema tulee vastaan." - Harhaluulot

  • "Låg och spelade död. Ifall Döden skulle komma förbi." - Villfarelser

  • "Lie down and play dead. Just in case Death comes by." - Delusions

  • «Лягай і прикидайся мертвим. На випадок, якщо Смерть прийде». - Марення

  • «Ложись и притворись мертвым. На случай, если Смерть придет». - Заблуждения






  • "Kun poltat ruohoa, tulet korkealle. Kun luet, saat koulutusta. Joten kun luet ja poltat, saat korkeasti koulutettuja."

  • "När Du röker gräs, kommer du att bli hög. När Du läser, kommer Du att bli utbildad. Så när Du läser och röker, kommer Du att bli högutbildad."

  • "When you smoke weed, you will get high. When you read, you will get educated. So when you read and smoke, you will get highly educated."

  • «Коли ви курите траву, ви отримуєте кайф. Коли ви читаєте, ви отримуєте освіту. Отже, коли ви читаєте і курите, ви отримуєте високу освіту».

  • «Когда вы курите травку, вы получаете кайф. Когда вы читаете, вы получаете образование. Поэтому, когда вы читаете и курите, вы получаете высокое образование».




















/ Petri Torvinen











Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

2025.06.30

https://www.facebook.com/reel/6684742648215822   4 työpäivää jäljellä. Huomenna on tiistai 01 . 07 . 2025 , joten uusi kuukausi ja uusi jä...