Petri Torvinen: 2024.02.24

🇸🇪❤️🇺🇦

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/3338600463123690

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/516850870571118

He näyttävät 🇺🇦-elokuvia Suomen TV:ssä 🇫🇮
De visar 🇺🇦-filmer på TV Finland 🇫🇮
They show 🇺🇦-movies on TV Finland 🇫🇮
Вони показують 🇺🇦-фільми на телебаченні Фінляндії 🇫🇮
По телевидению Финляндии показывают 🇺🇦-фильмы 🇫🇮

https://www.facebook.com/PetriTorvinen81/videos/727637032770693

"Terve Ukraina" 🇸🇪❤️🇺🇦
"Friskt Ukraina" 🇸🇪❤️🇺🇦
"Healthy Ukraine" 🇸🇪❤️🇺🇦
«Здорова Україна» 🇸🇪❤️🇺🇦
«Здоровая Украина» 🇸🇪❤️🇺🇦

https://youtu.be/zVcKj5B9nz8?si=vqvPxcaPJgjHlFsB

https://www.facebook.com/watch?ref=search&v=614748793312821&external_log_id=b3715173-fc50-4994-8c4b-bbf783c34bca&q=slava%20ukraini%20petri%20torvinen

https://youtu.be/7UerdUtsEV8?si=xY0dzku72zpNTGeB

https://youtu.be/U8O8LA-WI_o?si=e3t-YMpMy7iKpqRO

https://youtu.be/yTdgGnrG9FY?si=kYTervXCzA14CVgU

https://youtu.be/gfOijdwdzTE?si=wYtC_DITdEI0ySyk

Onko 24. helmikuuta tavallinen päivä ? Ei, se ei ole tavallinen päivä, koska on ruotsalais-suomalaisten päivä, jota on vietetty vuodesta 2011 lähtien ja vuotta myöhemmin päivä kirjattiin almanakkaan. Hurraa hurraa hurraa !

🔹

Ruotsalais-suomalaisten päivää on vietetty Ruotsissa vuodesta 2011 ja seuraavana vuonna Ruotsin akatemia päätti, että päivä merkitään almanakkaan. Ruotsin ja Suomen lipun piirsi jo vuonna 2007 Botkyrka-asukas Andreas Ali Jonasson. Vuonna 2014 ruotsalais-suomalaisten valtuuskunta nimesi sen ruotsalais-suomalaisten omaksi lipuksi.

🔹

Se, että Ruotsalais-suomalaisten päivää vietetään tänään, johtuu siitä, että 24. helmikuuta on kansanelämän tutkija Carl-Axel Gottlundin syntymäpäivä. Carl-Axel Gottlund keräsi 1800-luvulla tietoa niin sanotuista metsä-suomalaista eli suuresta suomen-kielisestä ryhmästä, joka jo 1500-luvulla muutti silloisesta Suomesta Bergslageniin ja Värmlandiin erityisesti puunkorjuuta varten.

🇸🇪🇫🇮

Är den 24 februari en vanlig dag ? Nej det är ingen vanlig dag för det är Sverige-Finländarnas dag Dagen har firats ända sedan år 2011 och ett år senare skrevs dagen in i almanackan. Hurra, hurra hurra !

🔹

Sverige-Finländarnas dag har firats i Sverige sedan 2011 och året efter beslutade Svenska Akademien att dagen skulle skrivas in i almanackan. Den Sverige-Finska flaggan ritades redan 2007 av Botkyrkabon Andreas Ali Jonasson. 2014 utsåg Sverige-Finländarnas delegation den till Sverige-Finländarnas egen flagga.

🔹

Att Sverige-Finländarnas dag firas just idag beror på att den 24 februari är folklivsforskaren Carl-Axel Gottlunds födelsedag. Carl-Axel Gottlund samlade på 1800-talet information om de så kallade skogsFinländarna, alltså den stora Finsktalande grupp som redan på 1500-talet utvandrande från dåvarande Finland till framförallt Bergslagen och Värmland för att ägna sig åt svedjebruk.

🇸🇪🇫🇮

Is February 24th a normal day ? No, it is not an ordinary day since it is the Day of the Swede-Finns. the Day has been celebrated ever since the year 2011 and a year later the day was entered into the almanac. Hurray hurray Hurray !

🔹

the Day of the Swede-Finns has been celebrated in Sweden since 2011 and the following year the Swedish Academy decided that the day should be entered into the almanac. the Swede-Finn flag was already drawn in 2007 by Botkyrka-recident Andreas Ali Jonasson. In the year 2014, the Swede-Finn delegation designated it as the Swede-Finns' own flag.

🔹

the Fact that the Day of the Swede-Finns' is celebrated today is due to the fact that February 24 is the birthday of folk life researcher Carl-Axel Gottlund. In the 19th century, Carl-Axel Gottlund collected information about the so-called forest-Finns, i.e. the large Finnish-speaking group who, already in the 16th century, emigrated from what was then Finland to Bergslagen and Värmland, in particular to engage in logging.

🇸🇪🇫🇮

Чи звичайний день 24 лютого ? Ні, це не звичайний день, адже це День шведів-фінів. День відзначають з 2011 року, а через рік його внесли до альманаху. Ура ура ура ура !

🔹

День шведів-фінів відзначають у Швеції з 2011 року, а наступного року Шведська академія вирішила внести цей день в альманах. шведсько-фінський прапор уже малював у 2007 році житель Боткирки Андреас Алі Йонассон. У 2014 році шведсько-фінська делегація призначила його власним прапором шведів і фінів.

🔹

Те, що сьогодні відзначають День шведів-фінів, пояснюється тим, що 24 лютого відзначається день народження дослідника народного побуту Карла-Акселя Готтлунд. У 19 столітті Карла-Акселя Готтлунд збирав відомості про так званих лісофінів, тобто. велика фінськомовна група, яка вже в 16 столітті емігрувала з тодішньої Фінляндії до Бергслагена та Вермланда, зокрема, щоб займатися лісозаготівлею.

🇸🇪🇫🇮

24 февраля – обычный день ? Нет, это не обычный день, ведь это День шведов-финнов. День отмечается с 2011 года, а год спустя этот день был внесен в альманах. Ура ура ура !

🔹

День шведов-финнов отмечается в Швеции с 2011 года, а в следующем году Шведская академия решила, что этот день следует внести в альманах. шведско-финский флаг уже нарисовал в 2007 году житель Боткирки Андреас Али Йонассон. В 2014 году шведско-финская делегация провозгласила его собственным флагом шведов-финнов.

🔹

То, что сегодня празднуется День шведов-финнов, связано с тем, что 24 февраля — день рождения исследователя народного быта Карла-Акселя Готлунд. В XIX веке Карл-Аксель Готтлунд собрал сведения о так называемых лесных финнах, т.е. большая финноязычная группа, которая уже в XVI веке эмигрировала из тогдашней Финляндии в Бергслаген и Вермланд, в частности, чтобы заняться лесозаготовками.

🇸🇪❤️🇺🇦

Oma panokseni ruotsalais-suomalaisten päivälle 🇸🇪🇫🇮
Mina bidrag till Sverige-Finländarnas dag 🇸🇪🇫🇮
My contributions for the Day of the Swede-Finns 🇸🇪🇫🇮
Мої внески до День шведів-фінів 🇸🇪🇫🇮
Мои пожертвования ко День шведов-финнов 🇸🇪🇫🇮

https://www.svt.se/nyheter/uutiset/elama

https://www.svt.se/nyheter/uutiset/lahdin-pois-vanhoista-ajoista

🇸🇪🇫🇮

”On päästävä eroon siitä pahasta, että haluaa olla samaa mieltä monen kanssa. Kaikella, mikä voi olla yleistä, on aina vähän arvoa. Loppujen lopuksi sen täytyy olla niin kuin se on ja on aina ollut : suuret asiat jäävät suurille, kuiluja syvällisille, vivahteet ja väristykset hienostuneelle ja lyhyesti sanottuna kaikki mikä on harvinaista harvinaisille." ~ Friedrich Nietzsche

”Man måste avskaffa den dåliga smaken av att vilja hålla med många. Det som kan vara vanligt har alltid litet värde. I slutändan måste det vara som det är och alltid har varit : stora saker kvarstår för de stora, avgrunder för de djupa, nyanser och rysningar för de raffinerade, och i korthet, allt som är ovanligt för de sällsynta." ~ Friedrich Nietzsche

”One must shed the bad taste of wanting to agree with many. Whatever can be common always has little value. In the end it must be as it is and always has been : great things remain for the great, abysses for the profound, nuances and shudders for the refined, and, in brief, all that is rare for the rare.” ~ Friedrich Nietzsche

«Треба позбутися поганого смаку бажання погоджуватися з багатьма. Все, що може бути спільним, завжди має невелику цінність. Зрештою, має бути так, як є і було завжди : велике залишається для великого, безодня для глибокого, нюанси й здригання для вишуканого, і, коротко кажучи, все рідкісне для рідкісного». ~ Фрідріх Ніцше

«Нужно избавиться от дурного привкуса желания соглашаться со многими. Все, что может быть общим, всегда имеет небольшую ценность. В конце концов должно быть так, как есть и было всегда : великое остается для великого, бездны для глубокого, нюансы и содрогания для утонченного и, короче говоря, все редкое для редкого». ~ Фридрих Ницше

"Jokaisen, joka taistelee hirviöiden kanssa, tulee varmistaa, ettei hän itse muutu hirviöksi. Ja kun katsot pitkään kuiluun, myös syvyys katsoo sinuun." ~ Friedrich Nietzsche

"Den som slåss med monster bör se till att han inte i processen själv blir ett monster. Och när Du länge tittar ner i en avgrund, tittar avgrunden också in i dig." ~ Friedrich Nietzsche

"Anyone who fights with monsters, should make sure that he does not in the process become a monster himself. And when you look for a long time into an abyss, the abyss also looks into you." ~ Friedrich Nietzsche

«Кожен, хто бореться з монстрами, повинен стежити, щоб при цьому сам не став монстром. І коли ти довго дивишся в безодню, безодня теж дивиться в тебе». ~ Фрідріх Ніцше

«Тот, кто сражается с монстрами, должен следить за тем, чтобы он при этом сам не стал монстром. А когда долго смотришь в бездну, бездна тоже смотрит в тебя». ~ Фридрих Ницше

Onnellisten ihmisten tottumukset :

Älä näyttele
Puhu vähemmän
Opi päivittäin
Auta vähemmän onnekkaita
Naura enemmän
Jätä hölynpöly huomioimatta
Älä ole oikeassa

💖💝

Glada människors vanor :

Visa inte upp dig
Prata mindre
Lär dig dagligen
Hjälp mindre lyckligt lottade
Skratta mer
Ignorera nonsens
Ha inte rätt

💖💝

Habits of happy people :

Do not show off
Talk less
Learn daily
Help less fortunate
Laugh more
Ignore nonsense
No entitlement

💖💝

Звички щасливих людей :

Не виставляйте напоказ
Менше говорити
Навчайтеся щодня
Допомога менш щасливим
Більше смійся
Ігноруйте дурниці
Не мати права

💖💝

Привычки счастливых людей :

Не выпендривайся
Меньше болтай
Учитесь ежедневно
Помогите менее удачливым
Смейся больше
Не обращайте внимания на ерунду
Не имея права

💖💝

"Hän pyytää minua tappamaan hämähäkin. Sen sijaan saan tehokkaimmat aseet, jotka voin löytää. Otan kupin ja lautasliinan. Otan hämähäkin kiinni, laitan sen ulos ja annan sen kävellä pois. Jos joudun koskaan kiinni Väärässä paikassa väärään aikaan, vain ollessaan elossa enkä häiritse ketään, toivon, että minua tervehditään samanlaisella armolla." - Rudy Francisco

"Hon ber mig att döda spindeln. Istället hämtar jag de mest kraftfulla vapnen jag kan hitta. Jag tar en kopp och en servett. Jag fångar spindeln, sätter den utanför och låter den gå iväg. Om jag någonsin fastnar i fel plats vid fel tidpunkt, enbart levande och inte stör någon, hoppas jag att jag blir bemött med samma sorts nåd." - Rudy Francisco

"She asks me to kill the spider. Instead I get the most powerful weapons that I can find. I take a cup and a napkin. I catch the spider, put it outside and allow it to walk away. If I am ever caught in the wrong place at the wrong time, just being alive and not bothering anyone, I hope that I am greeted with the same kind of mercy." - Rudy Francisco

«Вона просить мене вбити павука. Натомість я отримую найпотужнішу зброю, яку можу знайти. Я беру чашку та серветку. Я ловлю павука, виношу його на вулицю та дозволяю йому піти. Якщо мене колись спіймають не в тому місці в невідповідний час, просто будучи живим і не турбуючи нікого, я сподіваюся, що мене зустрінуть з таким же милосердям». - Руді Франциско

«Она просит меня убить паука. Вместо этого я беру самое мощное оружие, какое только могу найти. Я беру чашку и салфетку. Я ловлю паука, выношу его наружу и позволяю ему уйти. Если меня когда-нибудь поймают, не в том месте и не в то время, просто будучи живым и никого не беспокоя, я надеюсь, что меня встретят с такой же милостью». - Руди Франциско

Aijon tukea asukkaitani jatkossa, miltä elämä näyttää. Ja ottaa vastaan uusia asukkaita, jotka tarvitsevat tukea asumiseen, kieleen, kulttuuriin ja ruokaan. 🇸🇪🌹🇺🇦

Jag lär stötta mina inneboenden i framtiden, oavsett hur livet ter sig. Och att ta mig an nya inneboenden som behöver stöttning med bostad, språk, kultur och mat. 🇸🇪🌹🇺🇦

I shall support my residents in the future, regardless of how life looks. And to take on new residents who need support with housing, language, culture and food. 🇸🇪🌹🇺🇦

Я буду підтримувати своїх мешканців і надалі, незалежно від того, як виглядає життя. І прийняти нових жителів, які потребують підтримки житлом, мовою, культурою та їжею. 🇸🇪🌹🇺🇦

Я буду поддерживать своих жителей в будущем, как бы ни выглядела жизнь. И принять новых жителей, которым нужна поддержка жильем, языком, культурой и едой. 🇸🇪🌹🇺🇦

Ennätyspalkka jo maanantaina 25.03.2024 yhteensä 26 032,06 (EURO 2371,67). 🌹 Uusi bruttopalkkani ei näy tässä taulukossa. Uuden palkan summa näkyy tiistaina 05.03.2024. 🌹

Rekordlön redan under måndag 25/03-2024 på totalt 26 032,06 (EURO 2371,67). 🌹 Min nya bruttolön syns inte på denna tabell. Summan på den nya lönen visas under tisdag 05/03-2024. 🌹

Record-salary already during Monday 25/03-2024 of a total of 26,032.06 (EURO 2371.67). 🌹 My new gross-salary is not visible on this table. the Sum of the new salary is shown during Tuesday 05/03-2024. 🌹

Рекордна зарплата вже протягом понеділка 25.03.2024 на загальну суму 26 032,06 (2371,67 ЄВРО). 🌹 Моя нова валова зарплата не відображається в цій таблиці. Сума нової зарплати показана протягом Bівторка 05.03.2024. 🌹

Рекордная зарплата уже в понедельник 25.03.2024 г. составила 26 032,06 (2371,67 евро). 🌹Моя новая брутто-зарплата не видна в этой таблице. Сумма новой зарплаты показана за Bторник 05.03.2024. 🌹