Petri Torvinen: 2024.02.06

Hyvää Sápmi kansallispäivää : tänään tiistaina 06.02.2024 juhlitaan Sápmi alkuperäiskansojen ainutlaatuista kulttuuria, perintöä ja perinteitä. Sápmi kansallispäivä on päivä, jolloin juhlitaan Norjan, Ruotsin, Suomen ja Venäjän arktisilla alueilla tuhansia vuosia asuneiden Sápmi rikasta historiaa ja kulttuuria. He ovat EU:n ainoa alkuperäiskansa. Sápmi kansallispäivä on tilaisuus lisätä tietoisuutta Sápmi oikeuksista ja kulttuuriperinnöstä. saamelaiset ovat kohdanneet monia haasteita läpi historian, mukaan lukien pakotettu assimilaatio, maaoikeudet ja kulttuurinen tukahduttaminen. Tänään kunnioitamme Sápmi sitkeyttä ja vahvuutta sekä tunnustamme kulttuurin ja perinnön säilyttämisen tärkeyden tuleville sukupolville.

Glad Sápmi nationaldag : idag, tisdag 06/02-2024, firar vi den unika kulturen, arvet och traditionerna hos urbefolkningen i Sápmi. Sápmi nationaldag är en dag för att fira den rika historien och kulturen för Sápmi-folket, som har bott i de arktiska områdena i Norge, Sverige, Finland och Ryssland i tusentals år. De är det enda urbefolkningen i EU. Sápmi nationaldag är ett tillfälle att öka medvetenheten om Sápmifolkets rättigheter och kulturarv. Sápmifolket har ställts inför många utmaningar genom historien, inklusive påtvingad assimilering, markrättigheter och kulturellt förtryck. Idag tar vi en stund för att hedra det Sápmi-folkets motståndskraft och styrka, och erkänner vikten av att bevara deras kultur och arv för framtida generationer.

Happy Sápmi National Day : today, Tuesday 06/02-2024 we celebrate the unique culture, heritage, and traditions of the indigenous people of Sápmi. Sápmi National Day is a day to celebrate the rich history and culture of the Sápmi people, who have been living in the Arctic regions of Norway, Sweden, Finland, and Russia for thousands of years. They are the only indigenous people in the EU. Sápmi National Day is an opportunity to raise awareness about the rights and cultural heritage of the Sápmi people. the Sápmi people have faced many challenges throughout history, including forced assimilation, land rights, and cultural suppression. Today, we take a moment to honor the resilience and strength of the Sápmi people, and recognize the importance of preserving their culture and heritage for future generations.

З національним днем Сапмі : сьогодні, у Bівторок, 06.02.2024 ми відзначаємо унікальну культуру, спадщину та традиції корінного народу Сапмі. Національний день Cапмі – це день, присвячений багатій історії та культурі народу Cапмі, який живе в арктичних регіонах Норвегії, Швеції, Фінляндії та Росії протягом тисячоліть. Вони єдині корінні жителі ЄС. Національний день Cапмі – це можливість підвищити обізнаність про права та культурну спадщину народу Cапмі. народ Cапмі стикався з багатьма викликами протягом історії, включаючи примусову асиміляцію, права на землю та культурне придушення. Сьогодні ми використовуємо хвилину, щоб вшанувати стійкість і силу народу Сапмі та визнати важливість збереження їхньої культури та спадщини для майбутніх поколінь.

Поздравляем с Национальным днем Сапми : сегодня, во Bторник, 06.02.2024, мы празднуем уникальную культуру, наследие и традиции коренного народа Сапми. Национальный день Cапми — это день, посвященный богатой истории и культуре народа сапми, который на протяжении тысячелетий проживал в арктических регионах Норвегии, Швеции, Финляндии и России. Они единственные коренные жители ЕС. Национальный день Cапми – это возможность повысить осведомленность о правах и культурном наследии народа Cапми. На протяжении всей истории народ Cапми сталкивался со многими проблемами, включая принудительную ассимиляцию, права на землю и культурное подавление. Сегодня мы воспользовались моментом, чтобы почтить стойкость и силу народа Cапми и признать важность сохранения их культуры и наследия для будущих поколений.